 |
|
|
|
|
||
|
5-Languages NICE Classification Translation made in DoubleCheck System
|
|
English |
Deutsch |
Français |
Español |
Italiano |
000000 |
|
abacuses |
Abakusse Rechenbretter |
bouliers compteurs |
ábacos |
pallottolieri |
090627 |
|
abdominal belts |
Leibbinden |
ceintures abdominales |
cinturones abdominales |
cinture addominali |
100001 |
|
abdominal corsets |
Leibhalter |
corsets abdominaux |
fajas abdominales |
busti addominali |
100003 |
|
abdominal pads |
Unterleibs Pelotten |
pelotes hypogastriques |
almohadillas abdominales |
compresse ipogastriche |
100098 |
|
abrading instruments [hand instruments] |
Schleifgeräte [handbetätigt] |
instruments à main pour abraser |
instrumentos de mano abrasivos |
strumenti manuali per abradere |
080002 |
|
abrasive cloth |
Schmirgeltuch |
toile à polir [rendre lisse] |
tela para pulir [alisar] |
tela per lucidare [rendere liscio] |
030160 |
|
abrasive pads for kitchen purposes |
Scheuerkissen für die Küche |
tampons abrasifs pour la cuisine |
esponjas abrasivas para la cocina |
cuscinetti abrasivi per la cucina |
210259 |
|
abrasive paper |
Schleif Papier |
papiers abrasifs |
papeles abrasivos |
carte abrasive |
030166 |
|
abrasive sponges for scrubbing the skin |
Schleifschwämme für die Haut |
éponges abrasives pour la peau |
esponjas exfoliantes para la piel |
spugne abrasive per la pelle |
210331 |
|
Auxiliary fluids for use with abrasives |
Zusatzflüssigkeiten für Schleifmittel |
fluides auxiliaires pour abrasifs |
fluidos auxiliares para abrasivos |
fluidi ausiliari per abrasivi |
010004 |
|
Dental abrasives |
Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke |
abrasifs à usage dentaire |
abrasivos para uso odontológico |
abrasivi per uso dentario |
050001 |
|
absorbent cotton |
Verbandwatte |
ouate hydrophile |
algodón hidrófilo |
ovatta idrofila |
050176 |
|
absorbent paper for tobacco pipes |
absorbierendes Papier für Tabakpfeifen |
papier absorbant pour la pipe |
papel absorbente para pipas |
carta assorbente per la pipa |
340011 |
|
absorbent wadding |
Verbandwatte |
ouate hydrophile |
algodón hidrófilo |
ovatta idrofila |
050176 |
|
Synthetic materials for absorbing oil |
Kunststoffe für die Ölabsorbierung |
matières synthétiques pour l’ absorption d’huile |
materias sintéticas para absorber aceites |
materie sintetiche per l’ assorbimento d’olio |
010620 |
|
acaricides |
Akarizide |
acaricides |
acaricidas |
acaricidi |
050387 |
|
Vulcanisation accelerators |
Vulkanisationsbeschleuniger |
accélérateurs de vulcanisation |
aceleradores de vulcanización |
acceleratori di vulcanizzazione |
010005 |
|
accordions |
Akkordeons |
accordéons |
acordeones |
fisarmoniche |
150001 |
|
accounting machines |
Buchungsmaschinen |
caisses comptables |
máquinas contables |
macchine contabili |
090135 |
|
accumulator boxes |
Akkumulatorenkästen |
caisses d’accumulateurs |
cajas de acumuladores |
cassette per accumulatori |
090009 |
|
accumulator jars |
Akkumulatorengefäße |
bacs d’accumulateurs |
vasos de acumuladores |
cassette di accumulatori |
090008 |
|
Acidulated water for recharging accumulators |
angesäuertes Wasser zum Nachfüllen von Akkumulatoren |
eau acidulée pour la recharge des accumulateurs |
agua acidulada para recargar acumuladores |
acqua acidulata per la ricarica degli accumulatori |
010251 |
|
accumulators electric |
Akkumulatoren [elektrisch] |
accumulateurs électriques |
acumuladores eléctricos |
accumulatori elettrici |
090361 |
|
accumulators electric for vehicles |
Akkumulatoren [elektrisch] für Fahrzeuge |
accumulateurs électriques pour véhicules |
acumuladores eléctricos para vehículos |
accumulatori elettrici per veicoli |
090007 |
|
Heat accumulators |
Wärme Speicher |
accumulateurs de chaleur |
acumuladores de calor |
accumulatori di calore |
110002 |
|
Steam accumulators |
Dampfspeicher |
accumulateurs de vapeur |
acumuladores de vapor |
accumulatori di vapore |
110242 |
|
Cellulose acetate semi-processed |
Zellulose Azetatteilweise bearbeitet |
acétate de cellulose mi-ouvré |
acetato de celulosa semielaborado |
acetato di cellulosa semilavorato |
170001 |
|
acetate of cellulose unprocessed |
Zelluloseazetat im Rohzustand |
acétate de cellulose à l’état brut |
acetato de celulosa en bruto |
acetato di cellulosa allo stato grezzo |
010008 |
|
acetates for pharmaceutical purposes |
Azetate für pharmazeutische Zwecke |
acétates à usage pharmaceutique |
acetatos para uso farmacéutico |
acetati ad uso farmaceutico |
050291 |
|
acetic anhydride |
Essigsäureanhydrid |
anhydride acétique |
anhídrido acético |
anidride acetica |
010010 |
|
Bacteriological preparations for acetification |
Bakteriologische Präparate für die Essiggärung |
préparations bactériologiques pour l’acétification |
preparaciones bacteriológicas para la acetificación |
preparazioni batteriologiche per l’ acetificazione |
010009 |
|
acetone |
Azeton |
acétone |
acetona |
acetone |
010011 |
|
acetylene |
Azetylen |
acétylène |
acetileno |
acetilene |
010012 |
|
acetylene burners |
Azetylenbrenner |
becs à acétylène |
mecheros de acetileno |
beccucci ad acetilene |
110003 |
|
acetylene cleaning apparatus |
Azetylen-Reinigungsapparate |
appareils pour la purification de l’acétylène |
aparatos depuradores de acetileno |
apparecchi per la purificazione dell’ acetilene |
070002 |
|
acetylene flares |
Azetylenscheinwerfer |
phares à acétylène |
faros de acetileno |
fanali ad acetilene |
110005 |
|
acetylene generators |
Azetylenerzeuger |
générateurs d’acétylène |
generadores de acetileno |
generatori di acetilene |
110004 |
|
acetylene tetrachloride |
Azetylentetrachlorid |
tétrachlorure d’ acétylène |
tetracloruro de acetileno |
tetracloruro di acetilene |
010013 |
|
acetyl-nitrocellulose |
Azetyl-Nitrozellulose |
acétyl-nitrocellulose |
acetilnitrocelulosa |
acetil-nitrocellulosa |
130001 |
|
acid hydrometers |
Säuremesser |
pèse-acide |
acidímetros |
pesa acido |
090387 |
|
acid pro of chemical compositions |
säurefeste chemische Stoffe |
compositions chimiques résistant aux acides |
compuestos químicos resistentes a los ácidos |
composti chimici resistenti agli acidi |
010016 |
|
acidimeters for batteries |
Säuremesser für Akkumulatoren |
pèse-acide pour accumulateurs |
acidímetros para acumuladores |
pesa acido per accumulatori |
090010 |
|
acids for pharmaceutical purposes |
Säuren für pharmazeutische Zwecke |
acides à usage pharmaceutique |
ácidos para uso farmacéutico |
acidi ad uso farmaceutico |
050292 |
|
acidulated water for recharging accumulators |
angesäuertes Wasser zum Nachfüllen von Akkumulatoren |
eau acidulée pour la recharge des accumulateurs |
agua acidulada para recargar acumuladores |
acqua acidulata per la ricarica degli accumulatori |
010251 |
|
acidulated water for recharging batteries |
angesäuertes Wasser zum Nachfüllen von Akkumulatoren |
eau acidulée pour la recharge des accumulateurs |
agua acidulada para recargar acumuladores |
acqua acidulata per la ricarica degli accumulatori |
010251 |
|
aconitine |
Akonitin |
aconitine |
aconitina |
aconitina |
050002 |
|
acoustic conduits |
Schall Leitungen |
conduits acoustiques |
conductos acústicos |
condotti acustici |
090015 |
|
acoustic couplers |
akustische Koppler |
coupleurs acoustiques |
acopladores acústicos |
accoppiatori acustici |
090593 |
|
acoustic [sound] alarms |
Alarmgeräte [akustisch] |
avertisseurs acoustiques |
alarmas acústicas |
avvisatori acustici |
090014 |
|
acrylic resins [semi-finished products] |
Akrylharze [Halbfabrikate] |
résines acryliques [produits semi-finis] |
resinas acrílicas [productos semiacabados] |
resine acriliche [prodotti semilavorati] |
170002 |
|
acrylic resins unprocessed |
Akrylharze im Rohzustand |
résines acryliques à l’état brut |
resinas acrílicas en bruto |
resine acriliche allo stato grezzo |
010461 |
|
actinium |
Aktinium |
actinium |
actinio |
attinio |
010018 |
|
actinometers |
Strahlenmesser |
actinomètres |
actinómetros |
attinometri |
090018 |
|
activated carbons |
Aktivkohle |
charbon actif |
carbón activo |
carbone attivo |
010025 |
|
acupuncture needles |
Akupunkturnadeln |
aiguilles d’acupuncture |
agujas de acupuntura |
aghi per agopuntura |
100199 |
|
adding machines |
Additionsmaschinen |
machines à additionner |
máquinas de sumar |
macchine per addizionare |
090019 |
|
additives chemical to drilling muds |
Bohrschlammzusätze |
additifs chimiques pour boues de forage |
aditivos químicos para lodos de perforación |
additivi chimici per fanghi di trivellazione |
010019 |
|
additives chemical to fungicides |
chemische Zusatzmittel für Fungizide |
additifs chimiques aux fongicides |
aditivos químicos para fungicidas |
additivi chimici ai fungicidi |
010309 |
|
additives chemical to motor fuel |
chemische Kraftstoffzusätze |
additifs chimiques pour carburants |
aditivos químicos para carburantes |
additivi chimici per carburanti |
010020 |
|
Detergent additives to gasoline [petrol] |
Reinigungszusätze für Benzin |
additifs détergents pour l’essence |
aditivos detergentes para gasolina |
additivi detergenti per la benzina |
010021 |
|
additives non-chemical to motor-fuel |
nicht chemische Kraftstoffzusätze |
additifs non chimiques pour carburants |
aditivos no químicos para carburantes |
additivi non chimici per carburanti |
040085 |
|
additives to fodder for medical purposes |
Futtermittelzusätze für medizinische Zwecke |
additifs pour fourrages à usage médical |
aditivos de uso médico para piensos |
additivi alimentari ad uso medico |
050293 |
|
additives to fodder not for medical purposes |
Futtermittelzusätze nicht für medizinische Zwecke |
additifs pour fourrages non à usage médical |
aditivos para piensos que no sean de uso médico |
additivi per fasciature non ad uso medico |
310001 |
|
address plates for addressing machines |
Adressenplatten für Adressiermaschinen |
plaques à adresses pour machines à adresser |
placas para máquinas de imprimir direcciones |
lastre di indirizzi per macchine stampatrici |
160268 |
|
address stamps |
Adressenstempel |
clichés à adresses |
timbres [sellos] de direcciones |
cliché per indirizzi |
160004 |
|
addressing machines |
Adressiermaschinen |
machines à imprimer des adresses |
direccionadoras [máquinas] |
macchine per stampare gli indirizzi |
160005 |
|
adhesive bands for medical purposes |
Klebe Bänder für medizinische Zwecke |
bandes adhésives pour la médecine |
cintas adhesivas para uso médico |
bende adesive per uso medico |
050294 |
|
adhesive bands for pulleys |
Adhäsionsreifen für Riemenscheiben |
bandages adhésifs pour les poulies |
bandas adhesivas para poleas |
cerchioni adesivi per le pulegge |
070314 |
|
adhesive bands for stationery or household purposes |
Klebstreifen für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke |
bandes adhésives pour la papeterie ou le ménage |
tiras adhesivas de papelería o para uso doméstico |
nastri adesivi per la cancelleria o la casa |
160267 |
|
adhesive bands other than stationery and not for medical or household purposes |
Klebe Bänderaußer für medizinische Zwecke für Papier- und Scheibwaren oder für Haushaltszwecke |
bandes adhésives autres que pour la médecine la papeterie ou le ménage |
cintas adhesivas que no sean de papelería ni para uso médico o doméstico |
nastri adesivi non per uso medico né per la cartoleria o la casa |
170085 |
|
adhesive fabric for application by heat |
Webstoffe [heiß verklebbar] |
tissus adhésifs collables à chaud |
tejidos termoadhesivos |
tessuti adesivi incollabili a caldo |
240001 |
|
adhesive plaster |
Heftpflaster |
sparadrap |
tafetán adhesivo |
taffetà adesivi |
050019 |
|
adhesive preparations for surgical bandages |
Klebemittel für chirurgische Verbände |
adhésifs pour bandages chirurgicaux |
preparaciones adhesivas para vendajes quirúrgicos |
adesivi per fasciature chirurgiche |
010022 |
|
adhesive tape dispensers [machines] |
Klebstreifenspender [Maschinen] |
distributeurs de ruban adhésif [machines] |
máquinas distribuidoras de cinta adhesiva |
distributori di nastro adesivo [macchine] |
070004 |
|
adhesive tape dispensers [office requisites] |
Klebstreifenspender [Papier- und Schreibwaren] |
distributeurs de ruban adhésif [articles de papeterie] |
distribuidores de cinta adhesiva [artículos de papelería] |
distributori di nastro adesivo [articoli di cartoleria] |
160003 |
|
adhesive tapes for medical purposes |
Klebe Bänder für medizinische Zwecke |
bandes adhésives pour la médecine |
cintas adhesivas para uso médico |
bende adesive per uso medico |
050294 |
|
adhesive tapes for stationery or household purposes |
Klebe Bänder für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke |
rubans adhésifs pour la papeterie ou le ménage |
cintas adhesivas de papelería o para uso doméstico |
nastri adesivi per la cartoleria o la casa |
160266 |
|
adhesive tapes other than stationery and not for medical or household purposes |
Klebe Bänderaußer für medizinische Zwecke für Papier- und Scheibwaren oder für Haushaltszwecke |
bandes adhésives autres que pour la médecine la papeterie ou le ménage |
cintas adhesivas que no sean de papelería ni para uso médico o doméstico |
bende adesive non per uso medico né per la cartoleria o la casa |
170085 |
|
Fly catching adhesives |
Fliegenleim |
glu contre les mouches |
adhesivos para atrapar moscas |
carta adesiva contro le mosche |
050217 |
|
adhesives for affixing false hair |
Klebemittel für Haarersatz |
adhésifs pour fixer les postiches |
adhesivos para postizos capilares |
adesivi per fissare i posticci |
030001 |
|
adhesives for billposting |
Plakat Leime |
colles pour affiches |
adhesivos para carteles |
colle per manifesti |
010028 |
|
adhesives for cosmetic purposes |
Klebstoffe für kosmetische Zwecke |
adhésifs [matières collantes] à usage cosmétique |
adhesivos [pegamentos] para uso cosmético |
adesivi [materie collanti] per uso cosmetico |
030199 |
|
adhesives for dentures |
Haftmittel für Zahnprothesen |
adhésifs pour prothèses dentaires |
adhesivos para prótesis dentales |
adesivi per protesi dentarie |
050003 |
|
adhesives for industrial purposes |
Klebstoffe für gewerbliche Zwecke |
adhésifs [matières collantes] pour l’industrie |
adhesivos [pegamentos] para uso industrial |
adesivi [materie collanti] per l’industria |
010002 |
|
adhesives for paperhanging |
Tapeten Kleister |
colles pour papiers peints |
adhesivos para papel pintado |
colle per carte da parati |
010203 |
|
adhesives for wall tiles |
Klebstoffe für Wandkacheln |
adhésifs pour carreaux de revêtement |
adhesivos para baldosas de revestimiento |
adesivi per piastrelle di rivestimento |
010573 |
|
adhesives [glues] for stationery or household purposes |
Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke |
adhésifs [matières collantes] pour la papeterie ou le ménage |
adhesivos [pegamentos] de papelería o para uso doméstico |
adesivi [materie collanti] per la cartoleria o la casa |
160265 |
|
adjuvants for medical purposes |
Adjuvantien für medizinische Zwecke |
adjuvants à usage médical |
adyuvantes para uso médico |
coadiuvanti per uso medico |
050396 |
|
advertisement boards of paper or cardboard |
Plakatträger aus Papier oder Pappe |
porte affiches en papier ou en carton |
carteleras [tablones de anuncios] de papel o cartón |
porta manifesti in carta o in cartone |
160008 |
|
advertisement columns not of metal |
Plakatsäulen [ nicht aus Metall] |
colonnes d’affichage non métalliques |
columnas publicitarias no metálicas |
colonne per l’ affissione non metalliche |
190001 |
|
advertisement columns of metal |
Plakatsäulen aus Metall |
colonnes d’affichage métalliques |
columnas publicitarias metálicas |
colonne per l’ affissione metalliche |
060411 |
|
adzes [tools] |
Breitbeile |
herminettes [outils] |
azuelas de carpintero [herramientas de mano] |
accette [utensili] |
080141 |
|
aerated beverages making machines |
Apparate zur Herstellung von kohlensäurehaltigen Getränke |
appareils pour la fabrication des boissons gazeuses |
máquinas para elaborar bebidas gaseosas |
apparecchi per la fabbricazione delle bevande gassate |
070056 |
|
aerated water |
Kohlensäurehaltige Wässer |
eaux gazeuses |
aguas gaseosas |
acque gassate |
320035 |
|
aerated water making apparatus |
Apparate zur Herstellung von Kohlensäurehaltige Wässer |
appareils pour la fabrication des eaux gazeuses |
aparatos para elaborar aguas gaseosas |
apparecchi per la fabbricazione di acque gassate |
070163 |
|
Preparations for making aerated water |
Erzeugnisse zur Herstellung Kohlensäurehaltige Wässer |
produits pour la fabrication des eaux gazeuses |
productos para elaborar aguas gaseosas |
prodotti per la fabbricazione di acque gassate |
320013 |
|
aerating pumps for aquaria |
Belüftungspumpen für Aquarien |
pompes d’aération pour aquariums |
bombas de aireación para acuarios |
pompe di aerazione per acquari |
070005 |
|
aerators |
Gaserzeuger |
gazéificateurs |
aireadores |
gassificatori |
070432 |
|
aerial conveyors |
Schwebeförderer |
transporteurs aériens |
transportadores aéreos |
trasportatori aerei |
120004 |
|
aerials |
Antennen |
antennes |
antenas |
antenne |
090045 |
|
aerocondensers |
Luftkondensoren |
aérocondenseurs |
aerocondensadores |
aerocondensatori |
070006 |
|
aerometers |
Aerometer |
aéromètres |
aerómetros |
aerometri |
090020 |
|
aeronautical apparatus machines and appliances |
Apparate Maschinen und Geräte für die Luftfahrt |
appareils machines et dispositifs pour l’ aéronautique |
aparatos máquinas y dispositivos para la aeronáutica |
apparecchi macchine e dispositivi per l’ aeronautica |
120203 |
|
Fabric impervious to gases for aeronautical balloons |
Ballonstoffe [gasundurchlässig] |
étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques |
telas impermeables al gas para globos aerostáticos |
stoffe impermeabili ai gas per palloni aerostatici |
240002 |
|
aeronautical engines |
Motoren für Luftfahrzeuge |
moteurs pour l’ aéronautique |
motores de aeronáutica |
motori per l’ aeronautica |
070386 |
|
aeroplane engines |
Flugzeugmotoren |
moteurs d’ avions |
motores de avión |
motori di aerei |
070029 |
|
aeroplanes |
Flugzeuge |
avions |
aviones |
aerei |
120027 |
|
aerosol dispensers for medical purposes |
Aerosolzerstäuber für medizinische Zwecke |
appareils destinés à la projection d’ aérosols à usage médical |
pulverizadores de aerosol para uso médico |
apparecchi destinati alla proiezione di aerosol per uso medico |
100160 |
|
aerosol dispensers not for medical purposes |
Aerosolzerstäuber nicht für medizinische Zwecke |
appareils destinés à la projection d’ aérosols non à usage médical |
aerosoles [recipientes] que no sean para uso médico |
apparecchi destinati alla proiezione di aerosol non per uso medico |
210233 |
|
Gas propellents for aerosols |
Treibgase für Aerosole |
gaz propulseurs pour aérosols |
gases propulsores para aerosoles |
gas propulsori per aerosol |
010026 |
|
after-shave lotions |
Rasierwasser |
lotions après-rasage |
lociones para después del afeitado |
lozioni dopobarba |
030200 |
|
agar-agar |
Agar-Agar |
agar-agar |
agar-agar |
agar-agar |
010029 |
|
agates |
Achate |
agates |
ágatas |
agate |
140001 |
|
Electronic agendas |
elektronische Terminkalender |
agendas électroniques |
agendas electrónicas |
agende elettroniche |
090628 |
|
agglutinants for concrete |
Betonbindemittel |
agglutinants pour le béton |
aglutinantes para hormigón |
agglutinanti per calcestruzzo |
010030 |
|
agglutinants for paints |
Bindemittel für Anstrichfarben |
liants pour peintures |
aglutinantes para pinturas |
agglutinanti per colori |
020087 |
|
agitators |
Rührmaschinen |
agitateurs |
agitadores |
agitatori |
070007 |
|
agricultural chemicals except fungicides weedkillers herbicides insecticides and parasiticides |
chemische Erzeugnisse für die Landwirtschaft [ ausgenommen Fungizide Herbizide Insektizide und Mittel zur Bekämpfung von Parasiten] |
produits chimiques pour l’ agriculture à l’exception des fongicides herbicides insecticides et des parasiticides |
productos químicos para uso agrícola excepto fungicidas herbicidas insecticidas y parasiticidas |
prodotti chimici per l'agricoltura ad eccezione dei fungicidi erbicidi insetticidi e dei parassiticidi |
010031 |
|
agricultural elevators |
Elevatoren für die Landwirtschaft |
élévateurs pour l’ agriculture |
elevadores para uso agrícola |
elevatori per l'agricoltura |
070009 |
|
agricultural implements hand-operated |
landwirtschaftliche Geräte [handbetätigt] |
instruments agricoles à main actionnés manuellement |
instrumentos agrícolas accionados manualmente |
strumenti agricoli a mano azionati manualmente |
080200 |
|
agricultural implements other than hand- operated |
landwirtschaftliche Geräte nicht handbetätigt |
instruments agricoles autres que ceux actionnés manuellement |
instrumentos agrícolas que no sean accionados manualmente |
strumenti agricoli non azionati manualmente |
070388 |
|
agricultural machines |
landwirtschaftliche Maschinen |
machines agricoles |
máquinas agrícolas |
macchine agricole |
070008 |
|
Manure for agriculture |
Düngemittel für landwirtschaftliche Zwecke |
engrais pour les terres |
abonos para las tierras |
concimi per l'agricoltura |
010271 |
|
air analysis apparatus |
Luft Analysegeräte |
appareils pour l’analyse de l’ air |
aparatos analizadores de aire |
apparecchi per l'analisi dell’aria |
090025 |
|
air bags [safety devices for automobiles] |
Airbags [Sicherheitsvorrichtungen für Autos] |
coussins d’air gonflants [dispositifs de sécurité pour automobiles] |
airbags [dispositivos de seguridad para automóviles] |
air bag [dispositivi di sicurezza per automobili] |
120247 |
|
air balloons |
Ballons [Luftfahrzeuge] |
ballons aérostatiques [aérostats] |
globos aerostáticos |
aerostati |
120006 |
|
air brushes for applying colour |
Spritzpistolen [Maschinen] für das Auftragen von Farbe |
brosses à air [machines] pour appliquer les couleurs |
aerógrafos para colorear |
aerografi [macchine] per la verniciatura a spruzzo |
070514 |
|
air condensers |
Luft Kondensatoren |
condenseurs à air |
condensadores de aire |
condensatori ad aria |
070011 |
|
air conditioners for vehicles |
Klimaanlagen für Fahrzeuge |
installations de climatisation pour véhicules |
instalaciones de aire acondicionado para vehículos |
impianti di condizionamento dell’ aria per veicoli |
110079 |
|
air conditioning apparatus |
Klimaapparate |
appareils de climatisation |
aparatos de aire acondicionado |
apparecchi di climatizzazione |
110099 |
|
air conditioning installations |
Klimaanlagen |
installations de conditionnement d’ air |
instalaciones de aire acondicionado |
impianti di condizionamento dell’ aria |
110014 |
|
Ducts of metal for ventilating and air conditioning installations |
Leitungen aus Metall für Lüftungs- und Klimaanlagen |
conduits métalliques d’installations de ventilation et de climatisation |
conductos metálicos para instalaciones de ventilación y aire acondicionado |
condotti in metallo per impianti di ventilazione e di climatizzazione |
060415 |
|
air cooling apparatus |
Luft Kühlgeräte |
dispositifs pour le refroidissement de l’ air |
dispositivos para el enfriar el aire |
dispositivi per il raffreddamento dell'aria |
110010 |
|
air cushion devices for moving loads |
Geräte zur Beförderung von Lasten mittels Luftkissen |
dispositifs pour le déplacement de charges sur coussins d’air |
dispositivos para mover cargas por colchón de aire |
dispositivi per lo spostamento di carichi su cuscini d'aria |
070129 |
|
air cushion vehicles |
Luftkissenfahrzeuge |
aéroglisseurs |
aerodeslizadores |
veicoli a cuscino d’aria |
120237 |
|
Engines for air cushion vehicles |
Motoren für Luftkissenfahrzeuge |
moteurs de véhicules à coussin d’air |
motores para vehículos de colchón de aire |
motori di veicoli a cuscino d’aria |
070380 |
|
air cushions for medical purposes |
Luft Kissen für medizinische Zwecke |
coussins à air à usage médical |
almohadones de aire para uso médico |
cuscini ad aria per uso medico |
100162 |
|
air cushions not for medical purposes |
Luft Kissen nicht für medizinische Zwecke |
coussins à air non à usage médical |
cojines de aire que no sean para uso médico |
cuscini ad aria non per uso medico |
200201 |
|
air deodorising apparatus |
Luft Desodorierungsgeräte |
appareils pour la désodorisation de l’ air |
aparatos para desodorizar el aire |
apparecchi per la deodorizzazione dell'aria |
110009 |
|
air driers [dryers] |
Lufttrockner |
sécheurs d’air |
secadores de aire |
essiccatori di aria |
110013 |
|
air filtering installations |
Luft Filteranlagen |
installations de filtrage d’ air |
instalaciones de filtrado de aire |
impianti per filtrare l’ aria |
110015 |
|
air freshening preparations |
Luft Auffrischungsmittel |
produits pour le rafraîchissement de l’ air |
productos para enfriar el aire |
prodotti per rinfrescare l’aria |
050004 |
|
Ionisation apparatus for the treatment of air |
Luft Ionisationsgeräte |
appareils d’ionisation pour le traitement de l’ air |
aparatos de ionización para tratar el aire |
apparecchi di ionizzazione per il trattamento dell'aria |
110174 |
|
air mattresses for medical purposes |
Luftmatratzen für medizinische Zwecke |
matelas à air à usage médical |
colchones de aire para uso médico |
materassi ad aria per uso medico |
100163 |
|
air mattresses not for medical purposes |
Luftmatratzen nicht für medizinische Zwecke |
matelas à air non à usage médical |
colchones de aire que no sean para uso médico |
materassi ad aria non per uso medico |
200202 |
|
air pillows for medical purposes |
luftgefüllte Kopfkissen für medizinische Zwecke |
oreillers à air à usage médical |
almohadas de aire para uso médico |
guanciali ad aria per uso medico |
100161 |
|
air pillows not for medical purposes |
luftgefüllte Kopfkissen nicht für medizinische Zwecke |
oreillers à air non à usage médical |
almohadas de aire que no sean para uso médico |
guanciali ad aria non per uso medico |
200158 |
|
air pistols [toys] |
Luftpistolen [Spielzeug] |
pistolets à air [jouets] |
pistolas de aire comprimido [juguetes] |
pistole ad aria compressa [giocattoli] |
280117 |
|
air pistols [weapons] |
Luftpistolen [Waffen] |
pistolets à air [armes] |
pistolas de aire comprimido [armas] |
pistole ad aria compressa [armi] |
130059 |
|
air pumps [garage installations] |
Luftpumpen [als Garageneinrichtung] |
pompes à air [installations de garages] |
bombas de aire [instalaciones para talleres de reparación de automóviles] |
pompe ad aria [installazioni di garage] |
070310 |
|
air pumps [vehicle accessories] |
Luftpumpen [Fahrzeugzubehör] |
pompes à air [accessoires de véhicules] |
bombas de aire [accesorios para vehículos] |
pompe ad aria [accessori di veicoli] |
120009 |
|
air purifying apparatus and machines |
Luftreinigungsapparate und -maschinen |
appareils et machines pour la purification de l’air |
aparatos y máquinas para purificar el aire |
apparecchi e macchine per la depurazione dell'aria |
110207 |
|
air purifying preparations |
Luftreinigungsmittel |
produits pour la purification de l’ air |
productos para purificar el aire |
prodotti per purificare l’ aria |
050005 |
|
air reheaters |
Luft Erhitzer |
réchauffeurs d’air |
recalentadores de aire |
riscaldatori di aria |
110012 |
|
air sterilisers |
Luftsterilisatoren |
stérilisateurs d’ air |
esterilizadores de aire |
sterilizzatori di aria |
110245 |
|
air suction machines |
Saug Gebläse |
souffleries d’aspiration |
ventiladores de aspiración |
soffierie di aspirazione |
070398 |
|
air valves for steam heating installations |
Abscheider [ nicht automatisch] für Dampfheizungsanlagen |
purgeurs non automatiques pour installations de chauffage à vapeur |
purgadores de aire no automáticos para instalaciones de calefacción de vapor |
depuratori non automatici per impianti di riscaldamento a vapore |
110205 |
|
air vehicles |
Flugapparate |
véhicules aériens |
vehículos aéreos |
veicoli aerei |
120005 |
|
Lighting installations for air vehicles |
Beleuchtungsanlagen für Luftfahrzeuge |
installations d’éclairage pour véhicules aériens |
instalaciones de alumbrado para vehículos aéreos |
impianti di illuminazione per veicoli aerei |
110007 |
|
aircraft |
Luftfahrzeuge |
aéronefs |
aeronaves |
aeromobili |
120184 |
|
Amphibious airplanes |
Amphibienflugzeuge |
avions amphibies |
aviones anfibios |
aerei anfibi |
120012 |
|
airships |
Steuerballons |
ballons dirigeables |
globos dirigibles |
palloni dirigibili |
120030 |
|
alabaster |
Alabaster |
albâtre |
alabastro |
alabastro |
190003 |
|
alabaster glass |
Alabasterglas |
verre alabastrique |
vidrio alabastrino |
vetro alabastro |
190002 |
|
alarm bells electric |
Alarmglocken [elektrisch] |
timbres avertisseurs électriques |
timbres de alarma eléctricos |
campanelli avvisatori elettrici |
090071 |
|
Fire alarms |
Feuermelder |
avertisseurs d’incendie |
alarmas contra incendios |
avvisatori d'incendio |
090068 |
|
albumen [animal or vegetable raw material] |
Albumin [tierisch oder pflanzlich als Rohstoff] |
albumine [animale ou végétale matière première] |
albúmina [animal o vegetal materia prima] |
albumina [animale o vegetale materia prima] |
010033 |
|
albumen for food |
Eiweiß für Nahrungszwecke |
albumine à usage alimentaire |
albúmina para uso alimenticio |
albumina per uso alimentare |
290001 |
|
Iodised albumen |
Jodalbumin |
albumine iodée |
albúmina iodada |
albumina iodata |
010034 |
|
Malt albumen |
Malzalbumin |
albumine de malt |
albúmina de malta |
albumina di malto |
010035 |
|
albuminized paper |
Albuminpapier |
papier albuminé |
papel albuminado |
carta albuminata |
010036 |
|
albuminous foodstuffs for medical purposes |
Nährmittel auf - für medizinische Zwecke Eiweißgrundlage |
aliments à base d’ albumine à usage médical |
alimentos a base de albúmina para uso médico |
alimenti a base di albumina per uso medico |
050006 |
|
albuminous milk |
Albuminmilch |
lait albumineux |
leche albuminosa |
latte albuminoso |
050295 |
|
albuminous preparations for medical purposes |
Eiweißpräparate für medizinische Zwecke |
préparations albumineuses à usage médical |
preparaciones albuminosas para uso médico |
preparazioni albuminose per uso medico |
050007 |
|
albums |
Alben |
albums |
álbumes |
album |
160013 |
|
alcohol burners |
Spiritusbrenner |
becs à alcool |
mecheros de alcohol |
becchi ad alcool |
110247 |
|
Ethyl alcohol |
Äthylalkohol |
alcool éthylique |
alcohol etílico |
alcool etilico |
010041 |
|
alcohol for pharmaceutical purposes |
Alkohol für medizinische Zwecke |
alcools médicinaux |
alcohol para uso farmacéutico |
alcooli medicinali |
050008 |
|
alcohol [fuel] |
Alkohol [Brennstoff] |
alcool utilisé comme combustible |
alcohol [combustible] |
alcool utilizzato come combustibile |
040003 |
|
Rice alcohol |
Reis Alkohol |
alcool de riz |
alcohol de arroz |
alcool di riso |
330032 |
|
alcoholic beverages except beer |
alkoholhaltige Getränke [ ausgenommen Bier] |
boissons alcooliques à l’exception des bières |
bebidas alcohólicas excepto cerveza |
bevande alcoliche ad eccezione delle birre |
330026 |
|
alcoholic essences |
alkoholische Essenzen |
essences alcooliques |
esencias alcohólicas |
essenze alcoliche |
330024 |
|
alcoholic extracts |
alkoholische Extrakte |
extraits alcooliques |
extractos alcohólicos |
estratti alcolici |
330025 |
|
alcoholmeters |
Alkoholmesser |
alcoomètres |
alcoholímetros |
alcolometri |
090027 |
|
aldehydes for pharmaceutical purposes |
Aldehyde für pharmazeutische Zwecke |
aldéhydes à usage pharmaceutique |
aldehídos para uso farmacéutico |
aldeidi per uso farmaceutico |
050009 |
|
algae for human or animal consumption |
Algen für die menschliche oder tierische Ernährung |
algues pour l’alimentation humaine ou animale |
algas para la alimentación humana o animal |
alghe per l'alimentazione dell’uomo o degli animali |
310003 |
|
algarovilla for animal consumption |
Algarobilla [Tierfutter] |
algarobilla [aliments pour animaux] |
algarrobilla [alimentos para animales] |
algarobilla [alimenti per animali] |
310124 |
|
algarovilla [tanning material] |
Algarobilla [Gerbmittel] |
algarobilla pour la tannerie |
algarrobilla para curtir pieles |
algarobilla per la concia |
010563 |
|
algicides |
Algenbekämpfungsmittel |
algicides |
alguicidas |
algicidi |
050312 |
|
alginates for food |
Alginate für Nahrungszwecke |
alginates à usage alimentaire |
alginatos para uso alimenticio |
alginati per uso alimentare |
290116 |
|
alginates [gelling and inflating preparations] other than for alimentary purposes |
Alginate [Quellmittel Geliermittel] nicht für Nahrungszwecke |
alginates [produits gonflants gélifiants] non à usage alimentaire |
alginatos [productos espesantes y gelificantes] que no sean para uso alimenticio |
alginati [prodotti gonfianti gelificanti] per uso non alimentare |
010564 |
|
alidades |
Diopterlineale |
alidades à lunettes |
alidadas |
alidade a cannocchiale |
090028 |
|
alizarine dyes |
Alizarinfarben |
couleurs d’ alizarine |
colorantes de alizarina |
colori all’alizarina |
020006 |
|
Volatile alkali [ammonia] [detergent] |
Salmiakgeist als Reinigungsmittel |
ammoniaque [alcali volatil] utilisé comme détergent |
álcali volátil [amoniaco] [detergente] |
alcali volatile [ammoniaca] utilizzato come detergente |
030167 |
|
Volatile alkali [ammonia] for industrial purposes |
Salmiakgeist für gewerbliche Zwecke |
alcali volatil [ammoniaque] à usage industriel |
álcali volátil [amoniaco] para uso industrial |
alcali volatile [ammoniaca] per uso industriale |
010558 |
|
alkalies |
Alkalien |
alcalis |
álcalis |
alcali |
010037 |
|
alkaline iodides for industrial purposes |
Alkalijodid für gewerbliche Zwecke |
iodures alcalins à usage industriel |
ioduros alcalinos para uso industrial |
ioduri alcalini per uso industriale |
010559 |
|
alkaline iodides for pharmaceutical purposes |
Alkalijodid für pharmazeutische Zwecke |
iodures alcalins à usage pharmaceutique |
ioduros alcalinos para uso farmacéutico |
ioduri alcalini per uso farmaceutico |
050348 |
|
alkaline metals |
Alkalimetalle |
métaux alcalins |
metales alcalinos |
metalli alcalini |
010560 |
|
Salts of alkaline metals |
Alkalisalze |
sels de métaux alcalins |
sales de metales alcalinos |
sali di metalli alcalini |
010561 |
|
alkaline-earth metals |
Erdalkalimetalle |
métaux alcalino-terreux |
metales alcalinotérreos |
metalli alcalino-terrosi |
010039 |
|
alkaloids for medical purposes |
Alkaloide für medizinische Zwecke |
alcaloïdes à usage médical |
alcaloides para uso médico |
alcaloidi per uso medico |
050296 |
|
Chemical preparations for facilitating the alloying of metals |
chemische Erzeugnisse zum Erleichtern des - von Metallen Legieren |
produits chimiques destinés à faciliter l’ alliage de métaux |
productos químicos para facilitar la aleación de metales |
prodotti chimici destinati a facilitare la lega di metalli |
010045 |
|
alloys of common metal |
Legierungen aus unedlen Metallen |
alliages de métaux communs |
aleaciones de metales comunes |
leghe di metalli comuni |
060269 |
|
alloys of precious metal |
Edelmetallegierungen |
alliages de métaux précieux |
aleaciones de metales preciosos |
leghe di metalli preziosi |
140104 |
|
alloys of precious metals for dental purposes |
Edelmetallegierungen für zahnärztliche Zwecke |
alliages de métaux précieux à usage dentaire |
aleaciones de metales preciosos para uso odontológico |
leghe di metalli preziosi per uso dentario |
050010 |
|
allspice |
Schwarzkümmel |
quatre-épices |
pimienta de Jamaica |
nigella |
300056 |
|
almanacs |
Almanache |
almanachs |
almanaques |
almanacchi |
160269 |
|
almond confectionery |
Mandelkonfekt |
confiserie à base d’ amandes |
productos de confitería a base de almendras |
confetteria a base di mandorle |
300138 |
|
almond milk for cosmetic purposes |
Mandelmilch für kosmetische Zwecke |
lait d’amandes à usage cosmétique |
leche de almendras para uso cosmético |
latte di mandorle per uso cosmetico |
030169 |
|
almond oil |
Mandelöl |
huile d’amandes |
aceite de almendras |
olio di mandorle |
030006 |
|
almond paste |
Marzipanrohmasse |
pâte d’amandes |
pastas de almendras |
pasta di mandorle |
300004 |
|
almond soap |
Mandelseife |
savon d’ amandes |
jabón de almendras |
sapone alla mandorla |
030007 |
|
almonds [fruits] |
Mandeln [Früchte] |
amandes [fruits] |
almendras [frutos] |
mandorle [frutta] |
310125 |
|
almonds ground |
Mandeln [verarbeitet] |
amandes préparées |
almendras preparadas |
mandorle preparate |
290117 |
|
Milk of almonds [beverage] |
Mandelmilch [Getränk] |
lait d’amandes [boisson] |
leche de almendras [bebida] |
latte di mandorle [bevanda] |
320032 |
|
Milk of almonds for pharmaceutical purposes |
Mandelmilch für pharmazeutische Zwecke |
lait d’amandes à usage pharmaceutique |
leche de almendras para uso farmacéutico |
latte di mandorle per uso farmaceutico |
050300 |
|
alpenstocks |
Bergstöcke |
alpenstocks |
bastones de alpinista |
picozze |
180001 |
|
alternators |
Wechselstrom Generatoren |
alternateurs |
alternadores |
alternatori |
070018 |
|
altimeters |
Höhenmesser |
altimètres |
altímetros |
altimetri |
090033 |
|
alum |
Alaun |
alun |
alumbre |
allume |
010052 |
|
alum stones [antiseptic] |
Alaunsteine [antiseptisch] |
pierres d’alun [antiseptiques] |
piedras de alumbre [antisépticos] |
pietre di allume [antisettiche] |
030168 |
|
alumina |
Aluminiumoxid |
alumine |
alúmina |
allumina |
010046 |
|
aluminium |
Aluminium |
aluminium |
aluminio |
alluminio |
060017 |
|
aluminium acetate for pharmaceutical purposes |
essigsaure Tonerde für pharmazeutische Zwecke |
acétate d’ alumine à usage pharmaceutique |
acetato de aluminio para uso farmacéutico |
acetato di allumina per uso farmaceutico |
050299 |
|
aluminium alum |
Aluminiumalaun |
alun d’ alumine |
alumbre de aluminio |
allume di allumina |
010047 |
|
aluminium chloride |
Aluminiumchlorid |
chlorure d’ aluminium |
cloruro de aluminio |
cloruro di alluminio |
010050 |
|
aluminium hydrate |
Tonerdehydrat |
hydrate d’ alumine |
hidrato de aluminio |
idrato di allumina |
010048 |
|
aluminium iodide |
Aluminiumjodid |
iodure d’ aluminium |
ioduro de aluminio |
ioduro di alluminio |
010051 |
|
aluminium paints |
Aluminiumfarben |
peintures aluminium |
pinturas de aluminio |
vernici all’ alluminio |
020007 |
|
aluminium powder for painting |
Aluminiumpulver für Malzwecke |
poudre d’aluminium pour la peinture |
aluminio en polvo para pintar |
polvere di alluminio per vernici |
020008 |
|
aluminium silicate |
Aluminiumsilikat |
silicate d’ alumine |
silicato de aluminio |
silicato di allumina |
010049 |
|
aluminium wire |
Aluminiumdraht |
fils d’ aluminium |
alambre de aluminio |
fili di alluminio |
060019 |
|
Dental amalgams |
Amalgam für zahnärztliche Zwecke |
amalgames dentaires |
amalgamas dentales |
amalgame dentarie |
050012 |
|
amber [perfume] |
Ambra [Parfum] |
ambre [parfumerie] |
ámbar [productos de perfumería] |
ambra [profumeria] |
030008 |
|
Yellow amber |
Bernstein |
ambre jaune |
ámbar amarillo |
ambra gialla |
200005 |
|
ambroid bars |
Ambroidstangen |
barres d’ ambroïne |
barras de ámbar prensado |
barre di ambreina |
200203 |
|
ambroid plates |
Ambroidplatten |
plaques d’ ambroïne |
placas de ámbar prensado |
placche di ambreina |
200204 |
|
ambulance stretchers |
Krankentragen |
brancards pour malades |
angarillas |
barelle |
100037 |
|
ambulances |
Krankenwagen |
ambulances |
ambulancias |
ambulanze |
120233 |
|
americium |
Americium |
américium |
americio |
americio |
010054 |
|
amino acids for medical purposes |
Aminosäuren für medizinische Zwecke |
aminoacides à usage médical |
aminoácidos para uso médico |
amminoacidi per uso medico |
050376 |
|
amino acids for veterinary purposes |
Aminosäuren für veterinärmedizinische Zwecke |
aminoacides à usage vétérinaire |
aminoácidos para uso veterinario |
amminoacidi per uso veterinario |
050377 |
|
ammeters |
Amperemeter [Stromstärkemesser] |
ampèremètres |
amperímetros |
amperometri |
090036 |
|
ammonia alum |
Ammoniakalaun |
alun d’ ammoniaque |
alumbre de amoniaco |
allume di ammoniaca |
010063 |
|
ammonia [volatile alkali] [detergent] |
Salmiakgeist als Reinigungsmittel |
ammoniaque [alcali volatil] utilisé comme détergent |
álcali volátil [amoniaco] [detergente] |
alcali volatile [ammoniaca] utilizzato come detergente |
030167 |
|
ammonia [volatile alkali] for industrial purposes |
Salmiakgeist für gewerbliche Zwecke |
alcali volatil [ammoniaque] à usage industriel |
álcali volátil [amoniaco] para uso industrial |
alcali volatile [ammoniaca] per uso industriale |
010558 |
|
ammoniacal salts |
Ammoniaksalz |
sels ammoniacaux |
sales amoniacales |
sali ammoniacali |
010060 |
|
ammonium aldehyde |
Aldehydammoniak |
aldéhyde ammoniaque |
aldehído de amoníaco |
aldeide ammoniaca |
010062 |
|
ammonium nitrate explosives |
Ammoniumnitratsprengstoffe |
explosifs au nitrate d’ammonium |
explosivos de nitrato de amonio |
esplosivi al nitrato di ammonio |
130005 |
|
ammonium salts |
Ammoniumsalze |
sels d’ ammonium |
sales de amonio |
sali d'ammonio |
010567 |
|
amphibious airplanes |
Amphibienflugzeuge |
avions amphibies |
aviones anfibios |
aerei anfibi |
120012 |
|
amplifiers |
Tonverstärker |
amplificateurs |
amplificadores |
amplificatori |
090037 |
|
amplifying tubes |
Verstärker Röhren oder Lampen |
tubes amplificateurs ou lampes d’amplificateurs |
tubos amplificadores |
valvole per amplificatori |
090038 |
|
amplifying valves |
Verstärker Röhren oder Lampen |
tubes amplificateurs ou lampes d’amplificateurs |
tubos amplificadores |
valvole per amplificatori |
090038 |
|
Am. amulets [jewellery jewelry |
Amulette [Schmuckwaren] |
amulettes [bijouterie] |
amuletos [artículos de joyería] |
amuleti [gioielleria] |
140006 |
|
amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor |
Unterhaltungsgeräte als Zusatzgeräte für Fernsehapparate |
appareils pour le divertissement conçus pour être utilisés avec un écran d’affichage indépendant ou un moniteur |
aparatos recreativos que se utilicen con pantallas de visualización externas o monitores |
apparecchi per il divertimento concepiti per essere utilizzati con uno schermo di visualizzazione indipendente o un monitor |
090576 |
|
amyl acetate |
Amylazetat |
acétate d’ amyle |
acetato de amilo |
acetato di amile |
010064 |
|
amyl alcohol |
Amylalkohol |
alcool amylique |
alcohol amílico |
alcool amilico |
010065 |
|
anaesthetic apparatus |
Narkoseapparate |
appareils d’ anesthésie |
aparatos de anestesia |
apparecchi per l’ anestesia |
100057 |
|
anaesthetic masks |
Narkose Masken |
masques anesthésiques |
mascarillas de anestesia |
maschere anestetiche |
100112 |
|
anaesthetics |
Anästhetika |
anesthésiques |
anestésicos |
anestetici |
050017 |
|
analgesics |
Analgetika |
analgésiques |
analgésicos |
analgesici |
050124 |
|
Chemical preparations for analyses in laboratories other than for medical or veterinary purposes |
chemische Erzeugnisse für Labor Analysen [ ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke] |
produits chimiques pour analyses en laboratoire autres qu’ à usage médical ou vétérinaire |
productos químicos para análisis en laboratorio que no sean de uso médico ni veterinario |
prodotti chimici per analisi di laboratorio non per uso medico né per uso veterinario |
010181 |
|
Apparatus for use in medical analysis |
Analysegeräte für medizinische Zwecke |
appareils pour l’ analyse à usage médical |
aparatos de análisis para uso médico |
apparecchi per l'analisi [ per uso medico] |
100180 |
|
anchor plates |
Ankerplatten |
plaques d’ ancrage |
placas de anclaje |
piastre d'ancoraggio |
060020 |
|
anchors [clock and watch making] |
Anker für Uhren |
ancres [horlogerie] |
áncoras [artículos de relojería] |
ancore [orologeria] |
140106 |
|
anchovy |
Sardellen |
anchois |
anchoas |
acciughe |
290006 |
|
anemometers |
Anemometer |
anémomètres |
anemómetros |
anemometri |
090039 |
|
angle irons |
Kehlrinnen aus Metall |
cornières métalliques |
angulares metálicos |
angolari metallici |
060345 |
|
angle irons not of metal |
Kehlrinnen nicht aus Metall |
cornières non métalliques |
angulares no metálicos |
angolari non metallici |
190067 |
|
angostura bark for medical purposes |
Angosturarinde für medizinische Zwecke |
écorce d’ angosture à usage médical |
corteza de angostura para uso médico |
scorza di angostura per uso medico |
050020 |
|
anhydrides |
Anhydride |
anhydrides |
anhídridos |
anidridi |
010067 |
|
anhydrous ammonia |
Ammoniak [wasserfrei] |
ammoniaque anhydre |
amoníaco anhidro |
ammoniaca anidra |
010066 |
|
aniline dyes |
Anilinfarben |
couleurs d’ aniline |
colorantes de anilina |
colori all’ anilina |
020052 |
|
animal albumen [raw material] |
Tiereiweiss [Rohstoff] |
albumine animale [matière première] |
albúmina animal [materia prima] |
albumina animale [materia prima] |
010069 |
|
animal carbon |
Tierkohle |
charbon animal |
carbón animal |
carbone animale |
010568 |
|
animal carbon preparations |
Tierkohlepräparate |
préparations de charbon animal |
preparaciones de carbón animal |
preparazioni di carbone animale |
010165 |
|
animal charcoal |
Tierknochenkohle |
noir animal |
negro animal |
nero animale |
010068 |
|
animal fattening preparations |
Mastfutter für Tiere |
produits pour l’ engraissement des animaux |
productos para cebar animales |
prodotti per l'ingrassamento degli animali |
310052 |
|
animal foodstuffs |
Futtermittel für Tiere |
aliments pour animaux |
productos alimenticios para animales |
prodotti alimentari per animali |
310007 |
|
Lime for animal forage |
Futterkalk |
chaux pour fourrage |
cal de forraje |
calce per foraggio |
310028 |
|
animal hair |
Tier Haar |
crin |
crin * |
peli di animali |
220065 |
|
animal hooves |
Tierhufe -klauen |
sabots d’animaux |
pezuñas de animales |
zoccoli di animali |
200179 |
|
animal horns |
Tierhörner |
cornes d’animaux |
cuernos de animales |
corna di animali |
200035 |
|
Products for animal litter |
Streu für Tiere |
produits pour litières |
productos para camas de animales |
prodotti per lettiere |
310080 |
|
animal marrow for food |
Knochenmark für Speisezwecke |
moelle à usage alimentaire |
caracú para uso alimenticio |
midollo per uso alimentare |
290081 |
|
animal skins |
Tier Häute |
peaux d’animaux |
pieles de animales |
pelli di animali |
180002 |
|
animal washes |
Tierwaschmittel |
produits pour laver les animaux |
productos para bañar animales |
prodotti per lavare gli animali |
050189 |
|
Edible chews for animals |
eßbar Kauknochen für Tiere |
objets comestibles à mâcher pour animaux |
objetos comestibles y masticables para animales |
oggetti commestibili da masticare per animali |
310141 |
|
Live animals |
Tiere [lebend] |
animaux vivants |
animales vivos |
animali vivi |
310006 |
|
Menagerie animals |
Menagerietiere |
animaux de ménagerie |
animales de zoológico |
animali da serraglio |
310005 |
|
Stuffed animals |
Ausgestopfte Tiere |
animaux empaillés |
animales disecados |
animali impagliati |
200006 |
|
animated cartoons |
Zeichentrick Filme |
dessins animés |
dibujos animados |
cartoni animati |
090176 |
|
anise [liqueur] |
Anislikör |
anis [liqueur] |
anís [licor] |
anice [liquore] |
330004 |
|
aniseed |
Anis [Körner] |
anis [grains] |
anís [semillas] |
anice [chicchi] |
300006 |
|
anisette [liqueur] |
Anislikör [Anisette] |
anisette |
anisete |
anisetta |
330005 |
|
annatto [dyestuff] |
Orlean [Farbstoff] |
rocou |
achiote [materia tintórea] |
oriana |
020098 |
|
annotto [dyestuff] |
Orlean [Farbstoff] |
rocou |
achiote [materia tintórea] |
oriana |
020098 |
|
announcement cards [stationery] |
Anzeigekarten [Papeteriewaren] |
faire-part [papeterie] |
participaciones [artículos de papelería] |
partecipazioni [cartoleria] |
160284 |
|
annular screw plates |
Ringkluppen |
filières annulaires |
terrajas anulares |
filiere anulari |
080020 |
|
anode batteries |
Anodenbatterien |
batteries d’anodes |
baterías de ánodos |
batterie anodiche |
090044 |
|
anodes |
Anoden |
anodes |
ánodos |
anodi |
090043 |
|
answering machines |
Anrufbeantworter |
répondeurs téléphoniques |
contestadores automáticos |
segreterie telefoniche |
090629 |
|
antennas |
Antennen |
antennes |
antenas |
antenne |
090045 |
|
anthelmintics |
Wurmmittel |
vermifuges |
antihelmínticos |
vermifughi |
050154 |
|
anthracite |
Anthrazit |
anthracite |
antracita |
antracite |
040008 |
|
antibiotics |
Antibiotika |
antibiotiques |
antibióticos |
antibiotici |
050388 |
|
anti-boil preparations for engine coolants |
Präparate zur Verhinderung der Überhitzung von Kühlmitteln |
préparations contre l’ ébullition pour agents de refroidissement de moteurs |
preparaciones antiebullición para refrigerantes de motores |
preparati contro l'ebollizione per refrigeranti di motori |
010645 |
|
anticathodes |
Antikathoden |
anticathodes |
anticátodos |
anticatodi |
090507 |
|
anti-corrosive bands |
Korrosionsschutz Bänder |
bandes protectrices contre la corrosion |
cintas anticorrosivas |
nastri protettori contro la corrosione |
020021 |
|
anti-corrosive preparations |
Korrosionsschutzmittel |
produits contre la corrosion |
productos anticorrosivos |
prodotti anticorrosivi |
020010 |
|
anticryptogamic preparations |
Antikryptogame |
produits anticryptogamiques |
productos anticriptogámicos |
prodotti anticrittogamici |
050135 |
|
anti-dazzle devices for automobiles [lamp fittings] |
Blendschutzvorrichtungen für Kraftfahrzeuge [Lampenzubehör] |
dispositifs antiéblouissants pour automobiles [garnitures de lampes] |
dispositivos antideslumbrantes para automóviles [accesorios para lámparas] |
dispositivi antiabbaglianti per automobili [guarnizioni per lampade] |
110030 |
|
anti-dazzle shades |
Blendschutzschirme |
visières antiéblouissantes |
viseras antideslumbrantes |
visiere antiabbaglianti |
090047 |
|
anti-fouling paints |
Unterwassergleitfarben |
peintures antifouling |
pinturas antiincrustantes |
pitture antiincrostazioni |
020122 |
|
antifreeze |
Frostschutzmittel |
antigels |
anticongelantes |
antigelo |
010072 |
|
anti-friction bearings for machines |
Antifriktionslager für Maschinen |
coussinets antifriction pour machines |
rodamientos antifricción para máquinas |
cuscinetti antifrizione per macchine |
070396 |
|
anti-friction metal |
Antifriktionsmetall |
métal antifriction |
metal antifricción |
metallo antifrizione |
060027 |
|
anti-friction pads for machines |
Antifriktionslager für Maschinen |
coussinets antifriction pour machines |
rodamientos antifricción para máquinas |
cuscinetti antifrizione per macchine |
070396 |
|
anti-frothing solutions for accumulators |
Lösungen zum Verhüten der Schaumbildung in Akkumulatoren |
solutions pour prévenir la formation d’écume dans les accumulateurs |
soluciones antiespumantes para acumuladores |
soluzioni per prevenire la formazione di schiuma negli accumulatori |
010006 |
|
anti-frothing solutions for batteries |
Lösungen zum Verhüten der Schaumbildung in Akkumulatoren |
solutions pour prévenir la formation d’écume dans les accumulateurs |
soluciones antiespumantes para acumuladores |
soluzioni per prevenire la formazione di schiuma negli accumulatori |
010006 |
|
anti-glare devices for vehicles [lamp fittings] |
Blendschutzvorrichtungen für Fahrzeuge [Lampenzubehör] |
dispositifs antiéblouissants pour véhicules [garnitures de lampes] |
dispositivos antideslumbrantes para vehículos [accesorios para lámparas] |
dispositivi antiabbaglianti per veicoli [guarnizioni per lampadine] |
110249 |
|
anti-glare glasses |
Blendschutzbrillen |
lunettes antiéblouissantes |
gafas antideslumbrantes |
occhiali antiabbaglianti |
090046 |
|
anti-glare visors |
Blendschutzschirme |
visières antiéblouissantes |
viseras antideslumbrantes |
visiere antiabbaglianti |
090047 |
|
anti-horse-fly oils |
Schutzöle gegen Bremsen [Insekten] |
huiles contre les taons |
aceites antitábanos |
oli contro i tafani |
050173 |
|
anti-incrustants |
Kesselsteinverhütungsmittel |
anti-incrustants |
antiincrustantes |
anti-incrostanti |
010073 |
|
anti-interference devices [electricity] |
Entstörgeräte [Elektrizität] |
dispositifs antiparasites [électricité] |
dispositivos antiparásitos [electricidad] |
dispositivi antiparassiti [elettricità] |
090048 |
|
anti-knock substances for internal combustion engines |
Antiklopfmittel für Verbrennungsmotoren |
antidétonants pour moteurs à explosion |
antidetonantes para motores de explosión |
antidetonanti per motori a scoppio |
010071 |
|
antimony |
Antimon |
antimoine |
antimonio |
antimonio |
010074 |
|
antimony oxide |
Antimonoxyd |
oxyde d’antimoine |
óxido de antimonio |
ossido di antimonio |
010075 |
|
antimony sulphide |
Antimonsulfid |
sulfure d’ antimoine |
sulfuro de antimonio |
solfuro di antimonio |
010076 |
|
antiparasitic collars for animals |
Halsbänder parasitentötende für Tiere |
colliers antiparasitaires pour animaux |
collares antiparasitarios para animales |
collari antiparassitari per animali |
050087 |
|
antiparasitic preparations |
antiparasitäre Mittel |
produits antiparasitaires |
productos antiparasitarios |
prodotti antiparassitari |
050029 |
|
antiperspirant soap |
schweißhemmende Seifen |
savons contre la transpiration |
jabones antitranspirantes |
saponi contro la traspirazione |
030163 |
|
antiperspirants [toiletries] |
Antitranspirantien [schweißhemmende Toilettemittel] |
produits de toilette contre la transpiration |
productos antitranspirantes [artículos de tocador] |
prodotti di toilette contro il sudore |
030162 |
|
Floating anti-pollution barriers |
Schwimmsperren gegen Umweltverschmutzung |
barrages flottants antipollution |
barreras flotantes anticontaminación |
sbarramenti galleggianti contro l’ inquinamento |
170108 |
|
anti-pollution devices for motors and engines |
Umweltschutzgeräte für Motoren |
dispositifs antipollution pour moteurs |
dispositivos anticontaminación para motores |
dispositivi contro l’ inquinamento per motori |
070273 |
|
anti-rheumatism bracelets |
Antirheuma-Armbänder -reifen |
bracelets antirhumatismaux |
pulseras antirreumáticas |
braccialetti antireumatici |
050015 |
|
anti-rheumatism rings |
Antirheuma-Ringe |
anneaux antirhumatismaux |
anillos antirreumáticos |
anelli antireumatici |
050016 |
|
anti-rust greases |
Rostschutz Fette |
graisses contre la rouille |
grasas antiherrumbre |
grassi antiruggine |
020079 |
|
anti-rust oils |
Rostschutz Öle |
huiles contre la rouille |
aceites antioxidantes |
oli antiruggine |
020083 |
|
anti-rust preparations for preservation |
Rostschutzmittel |
préservatifs contre la rouille |
productos antiherrumbre |
prodotti antiruggine [prodotti per preservare dalla ruggine] |
020107 |
|
antiseptic cotton |
antiseptische Baumwolle |
coton antiseptique |
algodón antiséptico |
cotone antisettico |
050031 |
|
antiseptics |
Antiseptika |
antiseptiques |
antisépticos |
antisettici |
050030 |
|
anti-skid chains |
Gleitschutz- Schneeketten |
chaînes antidérapantes |
cadenas antiderrapantes |
catene antisdrucciolo |
120014 |
|
anti-splash tap nozzles |
Mundstücke für Wasserhähne [Perlstrahler] |
brise-jet |
aireadores para grifos |
rompi getto |
110055 |
|
anti-sprouting preparations for vegetables |
Mittel gegen das Keimen von Gemüsepflanzen |
produits contre la germination des légumes |
productos antigerminativos para verduras hortalizas y legumbres |
prodotti contro la germinazione della verdura |
010571 |
|
antistatic preparations for household purposes |
Antistatika für Haushaltszwecke |
produits contre l’ électricité statique à usage ménager |
productos antiestáticos para uso doméstico |
prodotti contro l'elettricità statica per uso domestico |
030083 |
|
antistatic preparations other than for household purposes |
Antistatika nicht für Haushaltszwecke |
produits contre l’ électricité statique non à usage ménager |
productos antiestáticos que no sean para uso doméstico |
prodotti contro l'elettricità statica non per uso domestico |
010260 |
|
anti-tarnishing chemicals for windows |
Mittel gegen das Trüb werden von Glasscheiben |
produits contre la ternissure des vitres |
productos contra el deslustre de las ventanas |
prodotti contro l’appannatura dei vetri |
010523 |
|
anti-tarnishing preparations for metals |
Mittel gegen das Anlaufen von Metallen |
produits contre la ternissure des métaux |
productos contra el deslustre de los metales |
prodotti contro l’ appannatura dei metalli |
020093 |
|
anti-theft alarms for vehicles |
Diebstahlwarngeräte für Fahrzeuge |
avertisseurs contre le vol des véhicules |
alarmas antirrobo para vehículos |
allarmi contro il furto di veicoli |
120211 |
|
anti-theft devices for vehicles |
Diebstahlsicherungen für Fahrzeuge [mechanisch] |
antivols pour véhicules |
dispositivos antirrobo para vehículos |
antifurto per veicoli |
120200 |
|
anti-theft warning apparatus |
Diebstahl Alarmgeräte |
avertisseurs contre le vol |
alarmas antirrobo |
avvisatori anti furto |
090511 |
|
anti-uric preparations |
Mittel gegen Harnsäure |
produits antiuriques |
productos antiúricos |
prodotti antiurici |
050032 |
|
Stag antlers |
Hirsch Geweihe |
ramures de cerfs |
cornamentas de ciervo |
corna di cervi |
200049 |
|
antranilic acid |
Anthranilsäure |
acide anthranilique |
ácido antranílico |
acido antranilico |
010070 |
|
anvils |
Ambosse |
enclumes |
yunques |
incudini |
060097 |
|
anvils [portable] |
Handambosse |
tasseaux [enclumes portatives] |
tases |
tasselli [incudini portatili] |
060248 |
|
aperitifs non-alcoholic |
Aperitifs alkoholfrei |
apéritifs sans alcool |
aperitivos sin alcohol |
aperitivi analcolici |
320042 |
|
apertometers [optics] |
Apertometer [Optik] |
apertomètres [optique] |
apertómetros [óptica] |
apertometri [ottica] |
090050 |
|
appetite suppressants for medical purposes |
Appetitzügler für medizinische Zwecke |
coupe-faim à usage médical |
supresores del apetito para uso médico |
antifame per uso medico |
050389 |
|
aprons [clothing] |
Schürzen [Bekleidung] |
tabliers [vêtements] |
delantales [prendas de vestir] |
grembiuli [indumenti] |
250096 |
|
aprons [parts of machines] |
Schutzlappen für Maschinen |
tabliers de machines |
delantales de carro |
grembiuli per macchine |
070360 |
|
aquarelles |
Aquarelle [Gemälde] |
aquarelles |
acuarelas |
acquerelli |
160020 |
|
Aerating pumps for aquaria |
Belüftungspumpen für Aquarien |
pompes d’aération pour aquariums |
bombas de aireación para acuarios |
pompe di aerazione per acquari |
070005 |
|
aquaria [structures] |
Aquarien [Bauwerke] |
aquariums [constructions] |
acuarios [construcciones] |
acquari [costruzioni] |
190190 |
|
aquarium filtration apparatus |
Filtriergeräte für Aquarien |
appareils de filtration pour aquariums |
aparatos de filtración para acuarios |
apparecchi di filtrazione per acquari |
110307 |
|
aquarium gravel |
Aquariumkies |
gravier pour aquariums |
gravilla para acuarios |
ghiaia per acquari |
190233 |
|
aquarium heaters |
Heizgeräte für Aquarien |
appareils de chauffage pour aquariums |
aparatos de calefacción para acuarios |
apparecchi di riscaldamento per acquari |
110308 |
|
aquarium lights |
Beleuchtung für Aquarien |
lampes d’éclairage pour aquariums |
luces para iluminar acuarios |
lampade d’illuminazione per acquari |
110309 |
|
aquarium sand |
Aquariumsand |
sable pour aquariums |
arena para acuarios |
sabbia per acquari |
190234 |
|
arak [arrack] |
Arrak |
arak |
arac |
arac [arak] |
330007 |
|
arbours [structures] |
Lauben [Bauten] |
tonnelles [construction] |
cenadores [estructuras] |
pergolati [costruzione] |
190175 |
|
arc lamps |
Bogenlampen |
lampes à arc |
lámparas de arco |
lampade ad arco |
110023 |
|
arch supports for boots and shoes |
Schuhgelenk Federn [orthopädische Artikel] |
ressorts pour cambrures de chaussures |
soportes de arco para calzado |
molle per fiossi di calzature |
100040 |
|
archery implements |
Bogenschießgeräte |
matériel pour le tir à l’ arc |
material para tiro con arco |
attrezzatura per il tiro con l'arco |
280008 |
|
architects’ models |
Architekturmodelle |
maquettes d’architecture |
maquetas de arquitectura |
modellini d'architettura |
160021 |
|
argon |
Argon |
argon |
argón |
argon |
010082 |
|
arithmetical tables |
Arithmetiktafeln |
tables arithmétiques |
tablas aritméticas |
tavole aritmetiche |
160027 |
|
armchairs |
Polstersessel |
fauteuils |
sillones |
poltrone |
200063 |
|
armchairs for medical or dental purposes |
Sessel für medizinische oder zahnärztliche Zwecke |
fauteuils à usage médical ou dentaire |
sillones para uso médico u odontológico |
poltrone per uso medico o dentistico |
100088 |
|
armour plate |
Panzerplatten |
cuirasses |
corazas |
corazze |
060107 |
|
armour plating |
Panzerungen |
blindages |
blindajes |
blindature |
060047 |
|
Side arms |
Hieb- und Stichwaffen |
armes blanches |
armas blancas |
armi bianche |
080022 |
|
Grease for arms [weapons] |
Waffenfett |
graisse pour armes |
grasa para armas |
grasso per armi |
040011 |
|
aromatic preparations for food |
Würzzubereitungen für Nahrungsmittel |
préparations aromatiques à usage alimentaire |
preparaciones aromáticas para uso alimenticio |
composti aromatici per uso alimentare |
300011 |
|
aromatic sand for pets [litter] |
Aromatisierter Sand für Haustiere |
sable aromatique pour animaux domestiques [litière] |
arena aromática para animales domésticos [lechos higiénicos] |
sabbia profumata per animali domestici [lettiera] |
310147 |
|
aromatics [essential oils] |
Aromastoffe pflanzliche [ätherische Öle] |
aromates [huiles essentielles] |
aromas [aceites esenciales] |
aromi [oli essenziali] |
030172 |
|
arrack [arak] |
Arrak |
arak |
arac |
arac [arak] |
330007 |
|
Lead arsenate |
Bleiarsenat |
arséniate de plomb |
arseniato de plomo |
arseniato di piombo |
010083 |
|
arsenic |
Arsen |
arsenic |
arsénico |
arsenico |
010084 |
|
arsenious acid |
arsenige Säure |
acide arsénieux |
ácido arsenioso |
acido arsenioso |
010085 |
|
Works of art of wood wax plaster or plastic |
Kunstgegenstände aus Holz Wachs Gips oder aus Kunststoff |
objets d’ art en bois en cire en plâtre ou en matières plastiques |
obras de arte de madera cera yeso o materias plásticas |
oggetti d'arte in legno in cera in gesso o in materie plastiche |
200205 |
|
arterial blood pressure measuring apparatus |
Blutdruckmeßgeräte |
sphygmotensiomètres |
aparatos para medir la tensión arterial |
apparecchi per la misurazione della pressione arteriosa |
100129 |
|
artificial breasts |
Brustprothesen |
seins artificiels |
prótesis mamarias |
seni artificiali |
100141 |
|
artificial coffee |
Kaffee-Ersatz |
succédanés du café |
sucedáneos del café |
succedanei del caffè |
300152 |
|
artificial flowers |
künstliche Blumen |
fleurs artificielles |
flores artificiales |
fiori artificiali |
260059 |
|
artificial fruit |
künstliche Früchte |
fruits artificiels |
frutas artificiales |
frutta artificiale |
260061 |
|
artificial garlands |
Girlanden [künstlich] |
guirlandes artificielles |
guirnaldas artificiales |
ghirlande artificiali |
260065 |
|
artificial honeycombs |
gekammertes Wachs für Bienenstöcke |
cire gaufrée pour ruches |
cera estampada para colmenas |
cera goffrata per alveari |
200039 |
|
artificial jaws |
künstliche Kiefer |
mâchoires artificielles |
mandíbulas artificiales |
mascelle artificiali |
100111 |
|
artificial limbs |
künstliche Gliedmaßen |
prothèses |
miembros artificiales |
arti artificiali |
100117 |
|
artificial resins [semi-finished products] |
künstliche und synthetische Harze (Halbfabrikate) |
résines synthétiques [produits semi-finis] |
resinas artificiales [productos semiacabados] |
resine artificiali [prodotti semilavorati] |
170075 |
|
artificial resins unprocessed |
künstliche Harzeim Rohzustand |
résines artificielles à l’état brut |
resinas artificiales en bruto |
resine artificiali allo stato grezzo |
010462 |
|
Apparatus for artificial respiration |
Apparate für die künstliche Beatmung |
appareils pour la respiration artificielle |
aparatos para la respiración artificial |
apparecchi per la respirazione artificiale |
100139 |
|
artificial skin for surgical purposes |
künstliche Haut für chirurgische Zwecke |
peau artificielle à usage chirurgical |
piel artificial para uso quirúrgico |
pelle artificiale per uso chirurgico |
100125 |
|
artificial stone |
Kunststein |
pierre artificielle |
piedra artificial |
pietra artificiale |
190142 |
|
artificial sweeteners [chemical preparations] |
künstliche Süßstoffe [chemische Erzeugnisse] |
édulcorants artificiels [produits chimiques] |
edulcorantes artificiales [productos químicos] |
edulcoranti artificiali [prodotti chimici] |
010607 |
|
artificial teeth |
künstliche Zähne |
dents artificielles |
dientes artificiales |
denti artificiali |
100052 |
|
Sets of artificial teeth |
Zahnprothesen |
dentiers |
dentaduras postizas |
dentiere |
100076 |
|
artificial turf |
Kunstrasen |
gazon artificiel |
césped artificial |
prato artificiale |
270003 |
|
artillery guns [cannons] |
Artilleriegeschütze |
pièces d’artillerie |
piezas de artillería |
pezzi d'artiglieria |
130014 |
|
artists’ watercolor [watercolour] saucers |
Farbennäpfe |
godets pour la peinture |
salseras de acuarelas para artistas |
piattelli per la pittura |
160166 |
|
asbestos |
Asbest |
amiante |
amianto |
amianto |
170091 |
|
asbestos cement |
Asbestzement |
ciment d’amiante |
cemento de amianto |
cemento di amianto |
190004 |
|
asbestos cloth |
Asbesttuche |
toile d’amiante |
tela de amianto |
tela d’amianto |
170080 |
|
asbestos clothing for protection against fire |
Asbestbekleidungsstücke zum Schutz gegen Feuer |
vêtements en amiante pour la protection contre le feu |
trajes de amianto ignífugos |
indumenti di amianto per la protezione contro il fuoco |
090035 |
|
asbestos coverings |
Asbestverkleidungen |
revêtements d’amiante |
revestimientos de amianto |
rivestimenti di amianto |
170078 |
|
asbestos fabrics |
Asbestgewebe |
tissus d’amiante |
tejidos de amianto |
tessuti d’amianto |
170079 |
|
asbestos felt |
Asbestfilz |
feutre d’amiante |
fieltro de amianto |
feltro di amianto |
170044 |
|
asbestos fibers [fibres] |
Asbestfasern |
filaments d’amiante |
fibras de asbesto |
filamenti di amianto |
170088 |
|
asbestos gloves for protection against accidents |
Asbesthandschuhe zum Schutz gegen Unfälle |
gants en amiante pour la protection contre les accidents |
guantes de amianto de protección contra accidentes |
guanti di amianto per la protezione contro gli infortuni |
090034 |
|
asbestos mill boards |
Asbestpappe |
cartons d’amiante |
cartón de amianto |
cartoni di amianto |
170087 |
|
asbestos mortar |
Asbestmörtel |
mortier d’ amiante |
mortero de amianto |
fanghiglia di amianto |
190005 |
|
asbestos packing |
Asbestgeflechte |
tresses d’amiante |
empaquetaduras de amianto |
trecce d’amianto |
170081 |
|
asbestos paints |
Asbest Anstrichfarben |
peintures à l’ amiante |
pinturas de amianto |
vernici all’ amianto |
020009 |
|
asbestos paper |
Asbestpapiere |
papiers d’amiante |
papel de amianto |
carte di amianto |
170071 |
|
asbestos safety curtains |
Sicherheitsvorhänge aus Asbest |
rideaux de sécurité en amiante |
cortinas de seguridad de amianto |
tende di sicurezza in amianto |
170003 |
|
asbestos sheets |
Asbesttücher |
draps d’amiante |
hojas de amianto |
panni di amianto |
170035 |
|
asbestos slate |
Asbestschiefer |
ardoise d’amiante |
pizarra de amianto |
ardesia d’amianto |
170005 |
|
asbestos soles |
Asbestsohlen |
semelles d’amiante |
suelas de amianto |
suole d’amianto |
170027 |
|
aseptic cotton |
aseptische Baumwolle |
coton aseptique |
algodón aséptico |
cotone asettico |
050034 |
|
Furnace ash boxes |
Aschenkästen |
cendriers de foyers |
ceniceros para hogares de chimenea |
cenerai di focolari |
110154 |
|
ash conveyor installations automatic |
Aschentransportanlagen [automatisch] |
installations automatiques pour transporter la cendre |
instalaciones automáticas para transportar ceniza |
impianti automatici per trasportare la cenere |
110231 |
|
ash pits for furnaces |
Aschenkästen |
cendriers de foyers |
ceniceros para hogares de chimenea |
cenerai di focolari |
110154 |
|
Soda ash |
Sodaasche |
soude de barille |
ceniza de soda [barrilla] |
soda di barilla |
010100 |
|
Volcanic ash for cleaning |
Vulkanasche [Putzmittel] |
cendres volcaniques pour le nettoyage |
cenizas volcánicas para limpiar |
cenere vulcanica per pulire |
030038 |
|
ashtrays for smokers |
Aschenbecher nicht aus Edelmetall |
cendriers pour fumeurs |
ceniceros para fumadores |
portaceneri per fumatori |
340036 |
|
asphalt |
Asphalt |
asphalte |
asfalto |
asfalto |
190013 |
|
asphalt paving |
Asphaltpflastersteine |
pavés en asphalte |
pavimentos de asfalto |
pavimenti in asfalto |
190014 |
|
astatine |
Astatin |
astate |
astato |
astato |
010086 |
|
asthmatic tea |
Asthmatee |
thé antiasthmatique |
té antiasmático |
tè antiasmatico |
050022 |
|
astringents for cosmetic purposes |
Adstringenzien für kosmetische Zwecke |
astringents à usage cosmétique |
astringentes para uso cosmético |
astringenti per uso cosmetico |
030191 |
|
Apparatus and instruments for astronomy |
Apparate und Instrumente für die Astronomie |
appareils et instruments pour l’ astronomie |
aparatos e instrumentos de astronomía |
apparecchi e strumenti per l'astronomia |
090384 |
|
Lenses for astrophotography |
Objektive für die Astrophotographie |
objectifs pour l’ astrophotographie |
objetivos de astrofotografía |
obiettivi per l'astrofotografia |
090059 |
|
atlases |
Atlanten |
atlas |
atlas |
atlanti |
160034 |
|
atomic clocks |
Atomuhren |
horloges atomiques |
relojes atómicos |
orologi atomici |
140042 |
|
atomic piles |
Kernreaktoren |
réacteurs nucléaires |
pilas atómicas |
pile atomiche |
110253 |
|
Fuel for atomic piles |
Brennstoffe [Brennelemente] für Atommeiler |
combustibles pour piles atomiques |
combustibles para pilas atómicas |
combustibili per pile atomiche |
010087 |
|
atomisers [machines] |
Zerstäuber [Maschinen] |
pulvérisateurs [machines] |
atomizadoras |
polverizzatori [macchine] |
070214 |
|
Insecticide atomizers [hand tools] |
Sprühgeräte Zerstäuber für Insektizide [handbetätigt] |
pulvérisateurs pour insecticides [outils] |
atomizadores para insecticidas [herramientas de mano] |
polverizzatori per insetticidi [utensili] |
080144 |
|
attaché cases |
Dokumentenkoffer |
mallettes pour documents |
maletines para documentos |
valigette per documenti |
180073 |
|
Electric devices for attracting and killing insects |
Insektenanlock- und -vertilgungsgeräte elektrische |
dispositifs électriques pour l’ attraction et destruction des insectes |
dispositivos eléctricos para atraer y eliminar insectos |
dispositivi elettrici per l'attrazione e distruzione degli insetti |
090528 |
|
audiovisual teaching apparatus |
Unterrichtsapparate [audiovisuell] |
appareils d’enseignement audiovisuel |
aparatos de enseñanza audiovisual |
apparecchi per l’insegnamento audiovisivo |
090061 |
|
augers [hand tools] |
Stangenbohrer |
tarières [outils] |
barrenos [herramientas de mano] |
trivelle [utensili] |
080194 |
|
auramine |
Auramine |
auramine |
auramina |
auramina |
020018 |
|
autoclaves [electric pressure cookers] |
Dampfdrucktöpfe [Autoklaven] elektrisch |
marmites autoclaves électriques |
autoclaves eléctricas |
marmitte autoclavi elettriche |
110254 |
|
autoclaves [pressure cookers] non-electric |
Schnellkochtöpfe [ nicht elektrisch] |
autocuiseurs non électriques |
ollas a presión no eléctricas |
marmitte autoclavi non elettriche |
210236 |
|
automatic grapnels for marine purposes |
Draggen für die Schiffahrt [automatisch] |
grappins automatiques [marine] |
rezones automáticos para uso marino |
rampini automatici [marina] |
070073 |
|
automobile bodies |
Karosserien für Kraftfahrzeuge |
carrosseries pour automobiles |
carrocerías de automóviles |
carrozzerie per automobili |
120207 |
|
automobile carpets |
Automatten |
tapis pour automobiles |
alfombrillas para automóviles |
tappeti per automobili |
270010 |
|
automobile chains |
Ketten für Kraftfahrzeuge |
chaînes pour automobiles |
cadenas para automóviles |
catene per automobili |
120024 |
|
automobile chassis |
Chassis für Kraftfahrzeuge |
châssis pour automobiles |
chasis de automóviles |
telai per automobili |
120025 |
|
automobile hoods |
Motorhauben für Kraftfahrzeuge |
capots pour automobiles |
capós de automóviles |
cappotte per automobili |
120023 |
|
automobile lights |
Leuchten für Kraftfahrzeuge |
feux pour automobiles |
luces para automóviles |
fanali per automobili |
110256 |
|
automobile tires [tyres] |
Autoreifen |
bandages pour automobiles |
cubiertas de neumáticos para automóviles |
cerchioni per automobili |
120206 |
|
automobiles |
Kraftfahrzeuge |
automobiles |
automóviles |
automobili |
120205 |
|
Anti-dazzle devices for automobiles [lamp fittings] |
Blendschutzvorrichtungen für Kraftfahrzeuge [Lampenzubehör] |
dispositifs antiéblouissants pour automobiles [garnitures de lampes] |
dispositivos antideslumbrantes para automóviles [accesorios para lámparas] |
dispositivi antiabbaglianti per automobili [guarnizioni per lampade] |
110030 |
|
Sun-blinds adapted for automobiles |
Sonnenblenden für Automobile |
stores [pare-soleil] pour automobiles |
parasoles para automóviles |
alette [parasole] per automobili |
120245 |
|
auxiliary fluids for use with abrasives |
Zusatzflüssigkeiten für Schleifmittel |
fluides auxiliaires pour abrasifs |
fluidos auxiliares para abrasivos |
fluidi ausiliari per abrasivi |
010004 |
|
aviaries of metal [structures] |
Vogelhäuser aus Metall |
volières [constructions] métalliques |
pajareras [construcciones] metálicas |
voliere [costruzioni] metalliche |
060263 |
|
Protective suits for aviators |
Schutzanzüge für Flieger |
combinaisons spéciales de protection pour aviateurs |
trajes especiales de protección para aviadores |
tute speciali di protezione per aviatori |
090070 |
|
awls |
Ahlen |
alênes |
leznas |
lesine |
080008 |
|
awnings |
Zelte |
tentes |
tiendas de campaña |
tende |
220071 |
|
awnings of synthetic materials |
Markisen aus Kunststoff |
marquises en matières synthétiques |
toldos de materiales sintéticos |
pensiline in materie sintetiche |
220102 |
|
awnings of textile |
Markisen aus textilem Material |
marquises en matières textiles |
toldos de materiales textiles |
pensiline in materie tessili |
220058 |
|
axes |
Äxte [Beile] |
haches |
hachas |
asce |
080069 |
|
axle journals |
Achsschenkel |
fusées d’essieux |
cojinetes de eje |
razzi di assali |
120120 |
|
axles for machines |
Maschinenwellen |
arbres de machines |
árboles para máquinas |
alberi di macchine |
070020 |
|
axles for vehicles |
Radachsen |
essieux |
ejes de vehículos |
assali |
120119 |
|
azimuth instruments |
Azimutalinstrumente |
instruments azimutaux |
instrumentos acimutales |
strumenti azimutali |
090512 |
|
babies’ bottles |
Babyflaschen |
biberons |
biberones |
poppatoi |
100028 |
|
babies’ diapers of paper and cellulose disposable |
Babywindeln aus Papier oder Zellstoff |
couches à jeter en papier ou en cellulose |
pañales desechables de papel o celulosa para bebés * |
pannolini usa e getta di carta o di cellulosa |
160321 |
|
babies’ diapers of textile |
Babywindeln aus textilem Material |
couches en matières textiles |
pañales de materias textiles |
pannolini in materie tessili |
250091 |
|
babies’ napkin-pants [diaper-pants] of paper and cellulose disposable |
Babyhöschenwindeln aus Papier oder Zellstoff |
couches-culottes à jeter en papier ou en cellulose |
pañales-braga de papel o celulosa desechables |
pannolini a mutanda usa e getta di carta o di cellulosa |
160322 |
|
babies’ napkins of paper and cellulose disposable |
Babywindeln aus Papier oder Zellulose [Außentücher zum Wegwerfen] |
langes à jeter en papier ou en cellulose |
pañales desechables de papel o celulosa * |
pannolini usa e getta in carta o in cellulosa |
160181 |
|
babies’ napkins of textile |
Babywindeln aus textilem Material |
couches en matières textiles |
pañales de materias textiles |
pannolini in materie tessili |
250091 |
|
babies’ pacifiers [teats] |
Schnuller für Säuglinge |
sucettes [tétines] |
chupetes [tetinas] |
succhiotti [tettarelle] |
100145 |
|
babies’ pants |
Babywindelhosen [Bekleidungsstücke] |
couches-culottes |
bragas pañal |
pannolini a mo’ di mutande |
250058 |
|
baby baths portable |
Babybadewannen [tragbare] |
baignoires portatives pour bébés |
bañeras portátiles para bebés |
vasche portatili per bambini |
210301 |
|
baby carriages |
Kinderwagen |
voitures d’enfants |
carriolas [coches de niño] |
carrozzine |
120163 |
|
Covers for baby carriages |
Planen für Kinderwagen |
bâches de voitures d’enfants |
toldos para carriolas [coches de niño] |
copertoni di carrozzine |
120164 |
|
backgammon games |
Tricktracks |
trictracs |
juegos de backgammon |
trictrac [tavola reale] |
280114 |
|
backpacks |
Rucksäcke |
sacs à dos |
mochilas |
zaini |
180058 |
|
bacon |
Speck |
lard |
tocino |
lardo |
290076 |
|
bacterial poisons |
Bakteriengifte |
poisons bactériens |
venenos bacterianos |
veleni batterici |
050038 |
|
bacterial preparations for medical and veterinary use |
Bakterienpräparate für medizinische oder tierärztliche Zwecke |
préparations bactériennes à usage médical ou vétérinaire |
preparaciones bacterianas para uso médico o veterinario |
preparazioni batteriche per uso medico o veterinario |
050039 |
|
bacterial preparations other than for medical and veterinary use |
Bakterienpräparate außer für medizinische oder tierärztliche Zwecke |
préparations bactériennes autres qu’ à usage médical ou vétérinaire |
preparaciones bacterianas que no sean para uso médico ni veterinario |
preparazioni batteriche non per uso medico né veterinario |
010594 |
|
bactericidal paints |
bakterizide Anstrichmittel |
peintures bactéricides |
pinturas bactericidas |
pitture battericide |
020019 |
|
Oenological bactericides [chemical preparations used in wine making] |
chemische Erzeugnisse zur Verwendung bei der Weinbereitung Bakterizide für die Weinbereitung |
bactéricides pour l’oenologie [produits chimiques utilisés au cours de la fabrication du vin] |
bactericidas para uso enológico [productos químicos utilizados en la elaboración del vino] |
battericidi per l'enologia [prodotti chimici utilizzati durante la fabbricazione del vino] |
010096 |
|
Bouillons for bacteriological cultures |
Nährflüssigkeiten für Bakterienkulturen |
bouillons de culture pour la bactériologie |
caldos de cultivo para uso bacteriológico |
brodo di coltura per la batteriologia |
050036 |
|
Media for bacteriological cultures |
Nährflüssigkeiten für Bakterienkulturen |
bouillons de culture pour la bactériologie |
caldos de cultivo para uso bacteriológico |
brodo di coltura per la batteriologia |
050036 |
|
bacteriological preparations for acetification |
Bakteriologische Präparate für die Essiggärung |
préparations bactériologiques pour l’acétification |
preparaciones bacteriológicas para la acetificación |
preparazioni batteriologiche per l’ acetificazione |
010009 |
|
bacteriological preparations for medical and veterinary use |
Bakteriologische Präparate für medizinische oder tierärztliche Zwecke |
préparations bactériologiques à usage médical ou vétérinaire |
preparaciones bacteriológicas para uso médico o veterinario |
preparazioni batteriologiche per uso medico o veterinario |
050037 |
|
bacteriological preparations other than for medical and veterinary use |
Bakteriologische Präparate außer für medizinische oder tierärztliche Zwecke |
préparations bactériologiques autres qu’ à usage médical ou vétérinaire |
preparaciones bacteriológicas que no sean para uso médico ni veterinario |
preparazioni batteriologiche non per uso medico nè veterinario |
010595 |
|
Ornamental novelty badges [buttons] |
Anstecker [Buttons] |
badges ornementaux |
chapas de adorno |
distintivi ornamentali |
260113 |
|
badges for wear not of precious metal |
Abzeichen nicht aus Edelmetall |
insignes non en métaux précieux |
insignias que no sean de metales preciosos |
insegne non in metalli preziosi |
260101 |
|
badges of metal for vehicles |
Fahrzeugplaketten aus Metall |
écussons métalliques pour véhicules |
distintivos metálicos para vehículos |
scudetti metallici per veicoli |
060155 |
|
badges of precious metal |
Abzeichen aus Edelmetall |
insignes en métaux précieux |
insignias de metales preciosos |
insegne in metalli preziosi |
140152 |
|
badian essence |
Sternanisessenz |
essence de badiane |
esencia de badiana |
essenza di anice stellato |
030015 |
|
badigeon |
Tünche |
badigeons |
estuco |
intonaco |
020020 |
|
Agglomerated bagasses of cane [building material] |
Zuckerrohr- Formlinge aus Bagasse [Baumaterial] |
agglomérés de bagasses de canne à sucre [matériau de construction] |
aglomerados de bagazo [materiales de construcción] |
agglomerati di bagasse di canna da zucchero [materiali di costruzione] |
190231 |
|
bagasses of cane [raw material] |
Zuckerrohr Bagasse [im Rohzustand] |
bagasses de canne à sucre à l’état brut |
bagazo de caña de azúcar en bruto |
bagasse di canna da zucchero allo stato grezzo |
310131 |
|
bagpipes |
Dudelsäcke |
musettes [instruments de musique] |
gaitas [instrumentos musicales] |
zampogne [strumenti musicali] |
150051 |
|
Conical paper bags |
Papiertüten |
cornets de papier |
cucuruchos de papel |
sacchetti di carta |
160102 |
|
bags [envelopes pouches] of leather for packaging |
Verpackungs Beutel [-hüllen -taschen] aus Leder |
sacs [enveloppes pochettes] en cuir pour l’emballage |
bolsas [envolturas bolsitas] de cuero para embalar |
sacchetti [buste borsette] in cuoio per imballaggio |
180079 |
|
bags [envelopes pouches] of paper or plastics for packaging |
Verpackungs Beutel [-hüllen -taschen] aus Papier oder Kunststoff |
sachets [enveloppes pochettes] en papier ou en matières plastiques pour l’emballage |
bolsas [envolturas bolsitas] de papel o materias plásticas para embalar |
sacchetti [buste; bustine borsette] in carta o in materie plastiche per imballaggio |
160246 |
|
bags [envelopes pouches] of rubber for packaging |
Verpackungs Beutel Hüllen Taschen aus Gummi |
sachets [enveloppes pochettes] en caoutchouc pour l’emballage |
bolsas [envolturas bolsitas] de caucho para embalar |
sacchetti [buste bustine] in gomma per imballaggio |
170077 |
|
bags [envelopes pouches] of textile for packaging |
Verpackungs Beutel [-hüllen -taschen] aus textilem Material |
sacs [enveloppes pochettes] en matières textiles pour l’emballage |
bolsas [envolturas bolsitas] de materias textiles para embalar |
sacchetti [buste bustine] in materie tessili per imballaggio |
220069 |
|
bags especially designed for skis and surfboards |
speziell für Skis und Snowboards entworfene Taschen |
housses spécialement conçues pour skis et planches de surf |
fundas especialmente diseñadas para esquís y tablas de surf |
fodere ideate appositamente per sci e tavole da surf |
280166 |
|
bags for campers |
Campingtaschen |
sacs de campeurs |
bolsas de campamento |
zaini da campeggiatori |
180075 |
|
bags for climbers |
Rucksäcke für Bergsteiger |
sacs d’alpinistes |
bolsas de montañismo |
sacchi per alpinisti |
180074 |
|
bags for microwave cooking |
Koch Beutel für Mikrowelle |
sachets pour la cuisson par micro-ondes |
bolsas de cocción para microondas |
sacchetti per la cottura a microonde |
160323 |
|
bags for washing hosiery |
Waschsäcke für Strumpfwaren |
sacs de lavage de bonneterie |
bolsas para lavar prendas de calcetería |
sacchetti per il lavaggio della biancheria |
220106 |
|
Game bags [hunting accessories] |
Jagdtaschen |
gibecières |
morrales de caza |
carnieri |
180019 |
|
Garbage bags of paper or of plastics |
Abfallsäcke [ aus Papier oder Kunststoff] |
sacs à ordures en papier ou en matières plastiques |
bolsas de basura de papel o materias plásticas |
sacchi per immondizie in carta o in materie plastiche |
160292 |
|
Garment bags for travel |
Kleidersäcke für die Reise |
sacs-housses pour vêtements pour le voyage |
portatrajes |
custodie per vestiti per il viaggio |
180111 |
|
Mail bags |
Postsäcke |
sacs postaux |
sacas postales |
sacchi postali |
220104 |
|
Net bags for shopping |
Einkaufsnetze |
filets à provisions |
bolsas de red para la compra |
reti per la spesa |
180114 |
|
Nose bags [feed bags] |
Futtersäcke |
musettes mangeoires |
morrales comederos |
sacchetti da foraggio |
180050 |
|
bags [sacks] for the transport and storage of materials in bulk |
Säcke zum Transport und für die Lagerung von Massengütern |
sacs pour le transport et l’emmagasinage de marchandises en vrac |
bolsas [sacos] para transportar y almacenar productos a granel |
sacchi per il trasporto e l’immagazzinaggio di merci alla rinfusa |
220068 |
|
Sleeping bags for camping |
Schlafsäcke für Campingzwecke |
sacs de couchage pour le camping |
sacos de dormir de camping |
sacchi a pelo per il campeggio |
200234 |
|
Vacuum cleaner bags |
Staubsaugerbeutel |
sacs pour aspirateurs |
bolsas para aspiradoras |
sacchi per aspiratori |
070521 |
|
Zip fasteners for bags |
Reißverschlüsse für Taschen |
fermetures à glissière pour sacs |
cremalleras para bolsas |
cerniere lampo per borse |
260087 |
|
Artificial fishing bait |
künstliche Fischköder |
amorces artificielles pour la pêche |
cebos artificiales para la pesca |
esche artificiali per la pesca |
280002 |
|
Fishing bait live |
Fischköder [lebend] |
appâts vivants pour la pêche |
carnadas vivas para la pesca |
esche vive per la pesca |
310132 |
|
bakers’ bread baskets |
Teigkörbe |
panetons |
cestos de panadería |
stampi per il pane |
200163 |
|
bakers’ ovens |
Bäckereiöfen |
fours de boulangerie |
hornos de panadería |
forni per panetteria |
110053 |
|
balance weights for vehicle wheels |
Bleigewichte zum Auswuchten von Fahrzeugreifen |
plombs pour l’équilibrage des roues de véhicules |
contrapesos para balancear ruedas de vehículos |
piombi per l'equilibratura delle ruote di veicoli |
120116 |
|
Precision balances |
Präzisionswaagen |
trébuchets [balances] |
balanzas de precisión |
bilancini [bilance] |
090489 |
|
balances [steelyards] |
Schnellwaagen |
romaines [balances] |
romanas [balanzas] |
romane [bilance] |
090433 |
|
balancing apparatus |
Auswuchtgeräte |
dispositifs d’ équilibrage |
dispositivos de equilibrado |
dispositivi per equilibrare |
090237 |
|
balata |
Balata |
balata |
balata |
balata |
170010 |
|
ball rings for bearings |
Kugellagerringe |
bagues à billes pour roulements |
anillos de bolas para rodamientos |
anelli di sfere per cuscinetti |
070339 |
|
ball-bearings |
Kugellager |
roulements à billes |
rodamientos de bolas |
cuscinetti a sfere |
070049 |
|
balling guns |
Pilleneingeber |
pilulaires |
pistolas de bolos |
strumenti per far ingoiare pillole agli animali |
100127 |
|
ballistic missiles |
Raketen Geschosse |
engins balistiques |
armas balísticas |
missili balistici |
130015 |
|
ballistic weapons |
Raketen Geschosse |
engins balistiques |
armas balísticas |
missili balistici |
130015 |
|
Air balloons |
Ballons [Luftfahrzeuge] |
ballons aérostatiques [aérostats] |
globos aerostáticos |
aerostati |
120006 |
|
Dirigible balloons |
Steuerballons |
ballons dirigeables |
globos dirigibles |
palloni dirigibili |
120030 |
|
Fabric impervious to gases for aeronautical balloons |
Ballonstoffe [gasundurchlässig] |
étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques |
telas impermeables al gas para globos aerostáticos |
stoffe impermeabili ai gas per palloni aerostatici |
240002 |
|
Meteorological balloons |
meteorologische Ballons |
ballons météorologiques |
globos meteorológicos |
palloni meteorologici |
090075 |
|
Play balloons |
Spiel Bälle [große] |
ballons de jeu |
globos de juego |
palloni da gioco |
280012 |
|
balls for ball-point pens |
Kugeln für Kugelschreiber |
billes pour stylos |
bolas para biromes |
sfere per penne |
160253 |
|
balls for games |
Spiel Bälle [kleine] |
balles de jeu |
balones de juego |
palle da gioco |
280011 |
|
Small balls for games |
Murmeln |
billes pour jeux |
canicas para jugar |
biglie per giochi |
280023 |
|
balls of steel |
Stahl Kugeln |
billes d’acier |
bolas de acero |
biglie d’ acciaio |
060265 |
|
balm of gurjun [gurjon gurjan] for making varnish |
Gurjunbalsam zur Lackherstellung |
baume de gurjun [gurgu gurgum ou gurjum] pour la fabrication de vernis |
bálsamo de gurjun para fabricar barnices |
balsamo di gurjum per la fabbricazione di vernici |
010343 |
|
balms for medical purposes |
Balsam für medizinische Zwecke |
baumes à usage médical |
bálsamos para uso médico |
balsami per uso medico |
050050 |
|
Canada balsam |
Kanadabalsam |
baume du Canada |
bálsamo del Canadá |
balsamo del Canada |
020022 |
|
balsamic preparations for medical purposes |
Balsamische Mittel für medizinische Zwecke |
balsamiques à usage médical |
preparaciones balsámicas para uso médico |
balsami per uso medico |
050046 |
|
balustrading |
Baluster |
balustres |
balaustres |
balaustro |
190016 |
|
bamboo |
Bambus |
bambou |
bambú |
bambù |
200019 |
|
bamboo curtains |
Bambusvorhänge |
rideaux de bambou |
cortinas de bambú |
tende di bambù |
200255 |
|
bamboo flutes |
Bambusflöten |
flûtes de bambou |
flautas de bambú |
flauti di bambù |
150082 |
|
Adhesive preparations for surgical bandages |
Klebemittel für chirurgische Verbände |
adhésifs pour bandages chirurgicaux |
preparaciones adhesivas para vendajes quirúrgicos |
adesivi per fasciature chirurgiche |
010022 |
|
bandages elastic |
elastische Bandagen |
bandages élastiques |
vendas elásticas |
fasciature elastiche |
100022 |
|
bandages for dressings |
Bandagen für Verbandszwecke |
bandes pour pansements |
vendas para apósitos |
bende per medicazioni |
050049 |
|
bandages for joints anatomical |
Gelenk Bandagenorthopädische |
bandages orthopédiques pour les articulations |
vendas ortopédicas para las articulaciones |
fasciature ortopediche per le articolazioni |
100020 |
|
Hygienic bandages |
Bandagen für gesundheitliche Zwecke |
bandes hygiéniques |
toallitas higiénicas [compresas] |
bendaggi igienici |
050047 |
|
Knee bandages orthopedic |
orthopädische Kniebandagen |
genouillères orthopédiques |
rodilleras ortopédicas |
ginocchiere ortopediche |
100193 |
|
Menstruation bandages |
Monatsbinden |
bandes périodiques |
paños menstruales |
assorbenti per mestruazioni |
050233 |
|
Supportive bandages |
Gelenk Bandagenorthopädische |
bandages orthopédiques pour les articulations |
vendas ortopédicas para las articulaciones |
fasciature ortopediche per le articolazioni |
100020 |
|
Suspensory bandages |
Suspensorien |
suspensoirs [bandages] |
suspensorios [vendas] |
sospensori |
100148 |
|
bandanas [neckerchiefs] |
Tücher für Bekleidungszwecke Bandanas |
bandanas [foulards] |
bandanas [pañuelos para el cuello] |
bandane [foulard] |
250148 |
|
bandoliers |
Umhänge- Schulter Riemen |
bandoulières [courroies] en cuir |
bandoleras de cuero |
bandoliere [corregge] in cuoio |
180096 |
|
bandoliers for weapons |
Schulter Riemen für Waffen |
bandoulières pour armes |
bandoleras para armas |
bandoliere per armi |
130063 |
|
bandonions |
Bandoneons |
bandonéons |
bandoneones |
bandoneon |
150011 |
|
Adhesive bands for medical purposes |
Klebe Bänder für medizinische Zwecke |
bandes adhésives pour la médecine |
cintas adhesivas para uso médico |
bende adesive per uso medico |
050294 |
|
Adhesive bands for pulleys |
Adhäsionsreifen für Riemenscheiben |
bandages adhésifs pour les poulies |
bandas adhesivas para poleas |
cerchioni adesivi per le pulegge |
070314 |
|
Adhesive bands other than stationery and not for medical or household purposes |
Klebe Bänderaußer für medizinische Zwecke für Papier- und Scheibwaren oder für Haushaltszwecke |
bandes adhésives autres que pour la médecine la papeterie ou le ménage |
cintas adhesivas que no sean de papelería ni para uso médico o doméstico |
bende adesive non per uso medico né per la cartoleria o la casa |
170085 |
|
Anti-corrosive bands |
Korrosionsschutz Bänder |
bandes protectrices contre la corrosion |
cintas anticorrosivas |
nastri protettori contro la corrosione |
020021 |
|
Expanding bands for holding sleeves |
Ärmelhalter |
bracelets pour remonter les manches |
cintas elásticas para subir las mangas |
bracciali per tener su le maniche |
260023 |
|
bands for wheel hubs |
Nabenringe |
frettes de moyeux |
sujeciones para cubos de ruedas |
ghiere di mozzi |
120127 |
|
Hair bands |
Haar Bänder |
bandeaux pour les cheveux |
bandas para el cabello |
fasce per i capelli |
260013 |
|
Hemp bands |
Hanf Gurte |
sangles de chanvre |
cinchas de cáñamo |
nastri di canapa |
220015 |
|
bands not of metal for wrapping or binding |
Bänder zum Binden nicht aus Metall |
bandes à lier non métalliques |
cintas no metálicas para envolver o atar |
nastri per legare non metallici |
220078 |
|
bands of leather |
Leder Gurte |
sangles de cuir |
cinchas de cuero |
cinghie di cuoio |
180080 |
|
bands of metal for tying-up purposes |
Bänder zum Binden aus Metall |
bandes à lier métalliques |
cintas metálicas para atar |
strisce per legare metalliche |
060285 |
|
bands of rubber for unscrewing jar lids |
Gummidichtungen für Glasbehälter |
joints en caoutchouc pour bocaux |
juntas de caucho para tarros |
guarnizioni di gomma per coperchi di barattoli |
170012 |
|
banners |
Banner [Standarten] |
bannières |
banderas |
stendardi |
240006 |
|
bar code readers |
Strichcode Leser |
lecteurs de codes à barres |
lectores de códigos de barras |
lettori di codici a barre |
090581 |
|
Lava rocks for use in barbecue grills |
Lavasteine für Barbecue-Grills |
pierres de lave destinées aux grillades sur barbecue |
piedras de lava para barbacoas |
pietre laviche per cucinare la carne sul barbecue |
110326 |
|
barbecues |
Barbecues |
barbecues |
barbacoas |
barbecue |
110265 |
|
barbed wire |
Stacheldraht |
fil de fer barbelé |
alambre de púas |
fil di ferro spinato |
060041 |
|
bar-bells |
Hanteln |
haltères |
pesas de gimnasia |
manubri [ per ginnastica] |
280075 |
|
barges |
Lastkähne |
chalands |
chalanas |
chiatte |
120063 |
|
barium |
Barium |
baryum |
bario |
bario |
010101 |
|
barium compounds |
Bariumverbindungen |
composés du baryum |
compuestos de bario |
composti del bario |
010104 |
|
barium sulphate |
Bariumsulfat |
sulfate de baryum |
sulfato de bario |
solfato di bario |
010574 |
|
bark coverings for sound insulation |
Baumrinde für die Schallisolierung |
écorces pour l’isolation acoustique |
cortezas para el aislamiento acústico |
rivestimenti per l'isolamento acustico |
170037 |
|
Quillaia bark for washing |
Quillajarinde [Waschmittel] |
écorce de quillaja pour le lavage |
corteza de quillay para lavar |
corteccia di quillaia per lavaggio |
030093 |
|
barks for pharmaceutical purposes |
Baumrinde für pharmazeutische Zwecke |
écorces à usage pharmaceutique |
cortezas para uso farmacéutico |
cortecce per uso farmaceutico |
050132 |
|
Raw barks |
Baumrinde rohe |
écorces brutes |
cortezas en bruto [árboles] |
scorze grezze |
310139 |
|
Crushed barley |
Gerstenschrot |
orge égrugé |
cebada molida |
orzo frantumato |
300105 |
|
Husked barley |
Gerste geschält |
orge mondé |
cebada mondada |
orzo mondato |
300100 |
|
barley meal |
Gerstenmehl |
farine d’ orge |
harina de cebada |
farina di orzo |
300061 |
|
barometers |
Barometer |
baromètres |
barómetros |
barometri |
090079 |
|
barrel hoops not of metal |
Faßreifen nicht aus Metall |
cercles non métalliques pour tonneaux |
cercos no metálicos para barriles |
cerchi non metallici per barili |
200211 |
|
barrel hoops of metal |
Faßreifen aus Metall |
cercles métalliques pour tonneaux |
cercos metálicos para barriles |
cerchi metallici per barili |
060288 |
|
barrel organs |
Drehorgeln [Leierkästen] |
orgues de Barbarie |
organillos |
organetti di Barberia |
150012 |
|
barrels [clock and watch making] |
Federgehäuse für Uhren |
barillets [horlogerie] |
tambores de reloj |
bariletti [orologeria] |
140014 |
|
Gun barrels |
Gewehrläufe |
canons de fusils |
cañones de fusil |
cannoni di fucili |
130021 |
|
barrels not of metal |
Fässer [kleine] nicht aus Metall |
barils non métalliques |
barriles no metálicos |
barili non metallici |
200210 |
|
barrels of metal |
Fässer Tonnen aus Metall |
tonneaux métalliques |
barriles metálicos |
barili metallici |
060287 |
|
Rifle barrels |
Gewehrläufe |
canons de fusils |
cañones de fusil |
canne da fucile |
130021 |
|
barrettes [hair-slides] |
Haarspangen |
barrettes [pinces à cheveux] |
pasadores [pinzas para el cabello] |
mollette per capelli [fermagli] |
260040 |
|
Crash barriers of metal for roads |
Leitplanken aus Metall für Straßen |
glissières de sécurité métalliques pour routes |
barreras de seguridad metálicas para carreteras |
barriere di sicurezza per strade in metallo |
060397 |
|
Floating anti-pollution barriers |
Schwimmsperren gegen Umweltverschmutzung |
barrages flottants antipollution |
barreras flotantes anticontaminación |
sbarramenti galleggianti contro l’ inquinamento |
170108 |
|
Cutting bars |
Schrämstangen |
barres de havage |
barras de socavar |
sbarre taglienti |
080027 |
|
bars for metal railings |
Gitterstäbe aus Metall |
barreaux de grilles métalliques |
barrotes de rejas metálicas |
sbarre di cancellate in metallo |
060042 |
|
Latch bars of metal |
Türklinken |
clenches |
pasadores metálicos [artículos de cerrajería] |
maniglie |
060022 |
|
Torsion bars for vehicles |
Torsionswellen für Fahrzeuge |
barres de torsion pour véhicules |
barras de torsión para vehículos |
barre di torsione per veicoli |
120034 |
|
baryta |
Baryt |
baryte |
barita |
barite |
010102 |
|
baryta paper |
Barytpapier |
papier barytique |
papel baritado |
carta baritica |
010103 |
|
barytes |
Schwerspat |
spath pesant |
baritina [espato pesado] |
spato pesante |
010495 |
|
baseball gloves |
Baseball-Handschuhe |
gants de base-ball |
guantes de béisbol |
guanti da baseball |
280141 |
|
bases [chemical preparations] |
chemische Erzeugnisse Basen |
bases [produits chimiques] |
bases [productos químicos] |
basi [prodotti chimici] |
010106 |
|
basic gallate of bismuth |
Wismutgallat [basisch] |
gallate basique de bismuth |
galato básico de bismuto |
gallato basico di bismuto |
010126 |
|
basins [bowls] |
Schalen |
bols |
boles |
bacinelle |
210039 |
|
basins for medical purposes |
Becken für medizinische Zwecke |
bassins à usage médical |
palanganas para uso médico |
bacinelle per uso medico |
100026 |
|
basins [receptacles] |
Becken [Behälter] |
bassins [récipients] |
palanganas [recipientes] |
bacinelle [recipienti] |
210025 |
|
baskets adapted for cycles |
Fahrradkörbe |
paniers spéciaux pour cycles |
cestas especiales para bicicletas |
panieri speciali per cicli |
120248 |
|
Fishing baskets |
Fischkästen |
bannetons |
banastas de pesca |
vivai galleggianti |
200021 |
|
baskets for domestic use |
Körbe nicht aus Edelmetall für den Haushalt |
corbeilles à usage domestique |
cestas para uso doméstico |
ceste per uso domestico |
210266 |
|
baskets not of metal |
Körbe [ mit Henkel] nicht aus Metall |
paniers non métalliques |
cestas no metálicas |
panieri non metallici |
200243 |
|
baskets of metal |
Körbe aus Metall |
corbeilles métalliques |
canastos metálicos |
ceste metalliche |
060199 |
|
bass drum sticks |
Paukenschläger |
mailloches [musique] |
mazas de bombo |
mazzuoli [musica] |
150047 |
|
basses [musical instruments] |
Bässe [Musikinstrumente] |
basses [instruments de musique] |
bajos [instrumentos musicales] |
bassi [strumenti musicali] |
150013 |
|
bassinettes |
Wiegen |
berceaux |
cunas |
culle |
200023 |
|
basting spoons for kitchen use |
Schöpf Löffel |
louches de cuisine |
cucharones |
mestoli da cucina |
210156 |
|
bate for dressing skins |
Gerb Beizen [Alaun Weißgerberei] |
confits [mégisserie] |
aprestos excepto aceites para el cuero |
soluzioni alcaline per la concia delle pelli all’allume |
010208 |
|
bath fittings |
Badeapparate |
appareils pour bains |
aparatos para baños |
apparecchi per bagni |
110037 |
|
Hot air bath fittings |
Apparate für Heißluftbäder |
appareils pour bains d’air chaud |
aparatos para baños de aire caliente |
apparecchi per bagni d’ aria calda |
110017 |
|
bath installations |
Badeanlagen |
installations de bain |
instalaciones de baño |
impianti di bagni |
110039 |
|
Sauna bath installations |
Saunaanlagen |
installations de sauna |
instalaciones de sauna |
impianti per sauna |
110297 |
|
bath linen except clothing |
Badewäsche [ ausgenommen Bekleidungsstücke] |
linge de bain à l’exception de l’habillement |
ropa de baño excepto prendas de vestir |
biancheria da bagno esclusi gli indumenti |
240005 |
|
bath linings |
Badewanneneinlagen |
garnitures de baignoires |
revestimientos de bañeras |
guarnizioni per vasche da bagno |
110034 |
|
bath mats |
Badematten |
descentes de bain [tapis] |
alfombrillas de baño |
tappeti per bagno |
270001 |
|
bath plumbing fixtures |
Badeanlagen |
installations de bain |
instalaciones de baño |
impianti di bagni |
110039 |
|
bath preparations medicated |
Badezusätze für medizinische Zwecke |
bains médicinaux |
baños medicinales |
bagni medicinali |
050041 |
|
bath robes |
Bademäntel |
peignoirs de bain |
albornoces |
accappatoi da bagno |
250127 |
|
bath salts for medical purposes |
Badesalze für medizinische Zwecke |
sels pour le bain à usage médical |
sales de baño para uso médico |
sali per il bagno per uso medico |
050302 |
|
bath salts not for medical purposes |
Badesalze nicht für medizinische Zwecke |
sels pour le bain non à usage médical |
sales de baño que no sean para uso médico |
sali per il bagno non per uso medico |
030175 |
|
bath sandals |
Badesandalen |
sandales de bain |
sandalias de baño |
sandali da bagno |
250004 |
|
bath slippers |
Badeschuhe |
souliers de bain |
pantuflas de baño |
scarpe da bagno |
250005 |
|
Therapeutic preparations for the bath |
Badezusätze therapeutische |
préparations thérapeutiques pour le bain |
preparaciones terapéuticas para el baño |
preparazioni terapeutiche per il bagno |
050045 |
|
bath tubs |
Badewannen |
baignoires |
bañeras |
vasche da bagno |
110033 |
|
bath tubs for sitz baths |
Sitzbadewannen |
baignoires pour bains de siège |
bañeras para baños de asiento |
vasche da bagno per semicupi |
110035 |
|
bathing caps |
Bademützen |
bonnets de bain |
gorros de baño |
cuffie da bagno |
250124 |
|
bathing drawers |
Badehosen |
caleçons de bain |
calzones de baño |
mutandine da bagno |
250125 |
|
bathing suits |
Badeanzüge |
maillots de bain |
bañadores |
costumi da bagno |
250126 |
|
bathing trunks |
Badehosen |
caleçons de bain |
calzones de baño |
mutandine da bagno |
250125 |
|
Baby baths portable |
Babybadewannen [tragbare] |
baignoires portatives pour bébés |
bañeras portátiles para bebés |
vasche portatili per bambini |
210301 |
|
Bird baths [structures of metal] |
Vogelbäder [Metallkonstruktionen] |
baignoires d’oiseaux [constructions métalliques] |
bañeras para pájaros [construcciones metálicas] |
bacinelle per il bagno di uccelli [costruzioni metalliche] |
060280 |
|
Cosmetic preparations for baths |
Badezusätze kosmetische |
préparations cosmétiques pour le bain |
preparaciones cosméticas para el baño |
preparazioni cosmetiche per il bagno |
030016 |
|
Fixing baths [photography] |
Fixierbäder [Photographie] |
bains de fixage [photographie] |
baños fijadores [fotografía] |
bagni di fissaggio [fotografia] |
010097 |
|
baths for galvanizing |
galvanische Bäder |
bains de galvanisation |
baños de galvanización |
bagni di galvanizzazione |
010098 |
|
Heaters for baths |
Badeöfen |
chauffe-bains |
calentadores de baño |
scaldabagni |
110038 |
|
Oxygen baths |
Sauerstoff Bäder |
bains d’oxygène |
baños de oxígeno |
bagni di ossigeno |
050043 |
|
Salts for mineral water baths |
Salze für Mineralwasserbäder |
sels pour bains d’eaux minérales |
sales para baños de aguas minerales |
sali per bagni di acque minerali |
050042 |
|
Spa baths [vessels] |
Luftsprudelbäder |
bains à remous |
bañeras de hidromasaje |
vasche a idromassaggio |
110291 |
|
Toning baths [photography] |
Tonungsbäder [Photographie] |
bains de virage [photographie] |
baños viradores [fotografía] |
bagni di viraggio [fotografia] |
010099 |
|
Conductors’ batons |
Taktstöcke |
baguettes pour battre la mesure |
batutas |
bacchette da direttori d’orchestra |
150009 |
|
bats for games |
Sport Schläger |
raquettes |
raquetas |
racchette |
280081 |
|
Acidulated water for recharging batteries |
angesäuertes Wasser zum Nachfüllen von Akkumulatoren |
eau acidulée pour la recharge des accumulateurs |
agua acidulada para recargar acumuladores |
acqua acidulata per la ricarica degli accumulatori |
010251 |
|
Anti-frothing solutions for batteries |
Lösungen zum Verhüten der Schaumbildung in Akkumulatoren |
solutions pour prévenir la formation d’écume dans les accumulateurs |
soluciones antiespumantes para acumuladores |
soluzioni per prevenire la formazione di schiuma negli accumulatori |
010006 |
|
batteries electric |
Batterien [elektrisch] |
piles électriques |
baterías eléctricas |
batterie elettriche |
090360 |
|
batteries electric for vehicles |
Akkumulatoren [elektrisch] für Fahrzeuge |
accumulateurs électriques pour véhicules |
acumuladores eléctricos para vehículos |
accumulatori elettrici per veicoli |
090007 |
|
batteries for lighting |
Zünd Batterien |
batteries d’allumage |
baterías de arranque |
batterie di accensione |
090031 |
|
batteries for pocket lamps |
Taschenlampenbatterien |
batteries de lampes de poche |
pilas para linternas |
batterie per lampadine tascabili |
090320 |
|
Liquids for removing sulphates from batteries |
Flüssigkeiten zum Entschwefeln elektrischer Akkumulatoren |
liquides pour désulfater les accumulateurs électriques |
líquidos para desulfatar acumuladores eléctricos |
liquidi per desolfatare gli accumulatori elettrici |
010500 |
|
Salts for galvanic batteries |
Salze für galvanische Elemente |
sels pour éléments galvaniques |
sales para celdas galvánicas |
sali per celle galvaniche |
010261 |
|
battery boxes |
Akkumulatorenkästen |
caisses d’accumulateurs |
cajas de acumuladores |
cassette per accumulatori |
090009 |
|
battery chargers |
Spannungserhöher [elektrisch] |
survolteurs |
cargadores de baterías |
survoltori |
090266 |
|
battery jars |
Akkumulatorengefäße |
bacs d’accumulateurs |
vasos de acumuladores |
cassette di accumulatori |
090008 |
|
batting gloves [accessories for games] |
Schläger Handschuhe [Spielzubehör] |
gants pour batteurs [accessoires de jeux] |
guantes de bateador [accesorios para juegos] |
guanti per battitori [accessori per giochi] |
280015 |
|
bauxite |
Bauxit |
bauxite |
bauxita |
bauxite |
010108 |
|
bayonets |
Bajonette |
baïonnettes |
bayonetas |
baionette |
080025 |
|
beach bags |
Badetaschen |
sacs de plage |
bolsas de playa |
borse da spiaggia |
180076 |
|
beach clothes |
Strandanzüge |
costumes de plage |
ropa de playa |
costumi da spiaggia |
250104 |
|
beach shoes |
Strandschuhe |
chaussures de plage |
calzado de playa |
scarpe da spiaggia |
250105 |
|
beacons luminous |
Baken leuchtend |
balises lumineuses |
balizas luminosas |
boe luminose |
090513 |
|
beacons not of metal non-luminous |
Baken nicht leuchtend und nicht aus Metall |
balises non métalliques non lumineuses |
balizas no metálicas ni luminosas |
boe non metalliche non luminose |
190195 |
|
beacons of metal non-luminous |
Baken nicht leuchtend aus Metall |
balises métalliques non lumineuses |
balizas metálicas no luminosas |
boe metalliche non luminose |
060282 |
|
bead curtains for decoration |
Perlenvorhänge für Dekorationszwecke |
rideaux de perles pour la décoration |
cortinas de cuentas para decorar |
tende di perle per la decorazione |
200167 |
|
beak-irons [bick-irons] |
Hornambosse |
bigornes |
bigornias |
bicornie |
060045 |
|
beams not of metal |
Balken nicht aus Metall |
p outres non métalliques |
vigas no metálicas |
travi non metalliche |
190083 |
|
bean meal |
Bohnenmehl |
farine de fèves |
harina de alubias |
farina di fave |
300058 |
|
beans fresh |
Bohnen dicke [frisch] |
fèves fraîches |
alubias frescas |
fave fresche |
310054 |
|
Locust beans |
Johannisbrot |
caroubes |
algarrobas |
carrube |
310022 |
|
beans preserved |
Bohnen dicke [konserviert] |
fèves conservées |
alubias en conserva |
fave conservate |
290123 |
|
beard clippers |
Bartschneidemaschinen |
tondeuses pour la coupe de la barbe |
maquinillas para cortar la barba |
macchine per tagliare la barba |
080026 |
|
beard dyes |
Bartfärbemittel |
teintures pour la barbe |
tintes para la barba |
tinture per la barba |
030176 |
|
False beards |
falsche Bärte |
barbes postiches |
barbas postizas |
barbe posticce |
260014 |
|
bearing brackets for machines |
Lagerböcke für Maschinen |
chaises de paliers [machines] |
soportes de cojinetes para máquinas |
cuscinetti di supporto [macchine] |
070091 |
|
Ball rings for bearings |
Kugellagerringe |
bagues à billes pour roulements |
anillos de bolas para rodamientos |
anelli di sfere per cuscinetti |
070339 |
|
bearings for transmission shafts |
Transmissionslager |
paliers pour arbres de transmission |
cojinetes para árboles de transmisión |
cuscinetti per alberi di trasmissione |
070290 |
|
bearings [parts of machines] |
Lager [Maschinenteile] |
coussinets [parties de machines] |
cojinetes [partes de máquinas] |
cuscinetti [parti di macchine] |
070130 |
|
Carpet beaters not being machines |
Teppich Klopfer |
tapettes pour battre les tapis |
sacudidores de alfombras |
battipanni per battere i tappeti |
210008 |
|
beaters electric |
Rührgeräte [elektrisch] |
batteurs électriques |
batidores eléctricos |
battitori elettrici |
070403 |
|
beaters non-electric |
Rührgeräte [ nicht elektrisch] |
batteurs non électriques |
batidoras no eléctricas |
battitori non elettrici |
210238 |
|
beating machines |
Schlagmaschinen |
machines à battre |
máquinas para batir |
macchine per battere |
070044 |
|
beauty masks |
Schönheits Masken |
masques de beauté |
mascarillas de belleza |
maschere di bellezza |
030020 |
|
bed blankets |
Bettdecken |
couvertures de lit |
mantas de cama |
coperte da letto |
240114 |
|
bed casters not of metal |
Bettrollen nicht aus Metall |
roulettes de lits non métalliques |
ruedas de cama no metálicas |
rotelle di letti non metalliche |
200139 |
|
bed casters of metal |
Bettrollen aus Metall |
roulettes de lits métalliques |
ruedas de cama metálicas |
rotelle di letti in metallo |
060166 |
|
bed clothes |
Bettzeug [Bettwäsche] |
literie [linge] |
juegos de cama |
biancheria da letto |
240099 |
|
bed covers |
Steppdecken Tagesdecken für Betten |
couvre-lits |
cobertores |
copriletti |
240029 |
|
bed covers of paper |
Bettdecken aus Papier |
couvertures de lit en papier |
colchas de papel para camas |
coperte da letto in carta |
240032 |
|
bed fittings not of metal |
Bettbeschläge nicht aus Metall |
garnitures de lits non métalliques |
guarniciones no metálicas para camas |
guarnizioni di letti non metalliche |
200124 |
|
bed linen |
Bettwäsche |
linge de lit |
ropa de cama |
biancheria da letto |
240068 |
|
bed pans |
Steckbecken |
bassins hygiéniques |
cómodos [orinales] |
padelle igieniche |
100025 |
|
bedding except linen |
Bettzeug [ ausgenommen Bettwäsche] |
literie à l’exception du linge de lit |
accesorios de cama excepto ropa de cama |
materiale da letto esclusa la biancheria |
200077 |
|
Feathers for bedding |
Federn für Bettzeug |
plumes pour la literie |
plumas para accesorios de cama [relleno] |
piumoni |
220057 |
|
Fittings of metal for beds |
Bettbeschläge aus Metall |
garnitures de lits métalliques |
herrajes metálicos para camas |
guarnizioni di letti in metallo |
060393 |
|
beds for household pets |
Betten für Haustiere |
couchettes pour animaux d’intérieur |
camas para animales de compañía |
giacigli per animali d’appartamento |
200007 |
|
Hospital beds |
Krankenh aus Betten |
lits d’hôpital |
camas de hospital |
letti di ospedale |
200138 |
|
Hydrostatic [water] beds for medical purposes |
Wasser Betten für medizinische Zwecke |
lits hydrostatiques à usage médical |
camas de agua para uso médico |
letti idrostatici per uso medico |
100096 |
|
Hydrostatic [water] beds not for medical purposes |
Wasser Betten nicht für medizinische Zwecke |
lits hydrostatiques non à usage médical |
camas de agua que no sean para uso médico |
letti idrostatici non per uso medico |
200230 |
|
beds specially made for medical purposes |
Spezial Betten für die medizinische Versorgung |
lits construits spécialement pour les soins médicaux |
camas especiales para cuidados médicos |
letti speciali per cure mediche |
100173 |
|
bedspreads |
Steppdecken Tagesdecken für Betten |
couvre-lits |
cobertores |
copriletti |
240029 |
|
bedsteads of wood |
Bettgestelle aus Holz |
bois de lit |
armazones de cama de madera |
telaio di letto in legno |
200026 |
|
bedwarmers |
Bettwärmer |
chauffe-lits |
calientacamas |
scalda letti |
110304 |
|
bee glue [propolis] for human consumption |
Propolis für Nahrungszwecke [Bienenprodukt] |
propolis pour l’alimentation humaine [produit d’apiculture] |
propóleos para la alimentación humana [producto de apicultura] |
propoli per l’alimentazione umana [prodotto d’apicultura] |
300166 |
|
beehives |
Bienenkörbe |
ruches pour abeilles |
colmenas para abejas |
alveari per api |
200001 |
|
Comb foundations for beehives |
Wabengrundlagen für Bienenstöcke |
rayons de ruches |
panales de colmena |
favi ad alveoli per alveari |
200004 |
|
Sections of wood for beehives |
Rahmen für Bienenstöcke |
cadres de ruches |
cuadros [marcos] de colmenas |
telai di alveari |
200040 |
|
beer |
Bier |
bières |
cerveza |
birre |
320002 |
|
Apparatus for drawing up - under pressure beer |
Bierdruckapparate |
appareils pour tirer la bière sous pression |
equipos para tirar cerveza |
apparecchi per spillare la birra sotto pressione |
070012 |
|
Colorants for beer |
Bierfarbstoffe |
colorants pour la bière |
colorantes para cerveza |
coloranti per la birra |
020024 |
|
beer mugs |
Bierkrüge |
chopes à bière |
jarras de cerveza |
bicchieri da birra |
210032 |
|
beer preserving agents |
Bierkonservierungsmittel |
produits pour la conservation de la bière |
productos para conservar la cerveza |
prodotti per la conservazione della birra |
010619 |
|
beer pumps |
Bierpumpen |
pompes à bière |
bombas de cerveza |
pompe per birra |
070390 |
|
beer vinegar |
Bieressig |
vinaigre de bière |
vinagre de cerveza |
aceto di birra |
300148 |
|
beer wort |
Bierwürze |
moût de bière |
mosto de cerveza |
mosto di birra |
320005 |
|
beer-clarifying and preserving agents |
Bierklär- und -konservierungsmittel |
produits pour la clarification et la conservation de la bière |
productos para clarificar y conservar la cerveza |
prodotti per la chiarificazione e la conservazione della birra |
010121 |
|
beeswax |
Bienenwachs |
cire d’ abeilles |
cera de abeja |
cera d’ api |
040001 |
|
beet |
Rüben |
betteraves |
betabel |
barbabietole |
310015 |
|
Fireplace bellows [hand tools] |
Blasebälge [Handwerkzeuge] |
soufflets pour cheminées [instruments à main] |
fuelles de chimenea [instrumentos de mano] |
soffietti per camini [strumenti a mano] |
080255 |
|
bellows for musical instruments |
Blasebälge für Musikinstrumente |
souffleries d’instruments de musique |
fuelles de instrumentos musicales |
soffierie per strumenti musicali |
150064 |
|
bellows [machines] |
Gebläsemaschinen |
machines soufflantes |
máquinas sopladoras |
macchine soffianti |
070350 |
|
Alarm bells electric |
Alarmglocken [elektrisch] |
timbres avertisseurs électriques |
timbres de alarma eléctricos |
campanelli avvisatori elettrici |
090071 |
|
bells for animals |
Viehglocken |
sonnailles |
cencerros |
sonagli |
060240 |
|
bells for bicycles cycles |
Fahrradglocken |
sonnettes de cycles |
avisadores acústicos para ciclos y bicicletas |
campanelli per biciclette |
120098 |
|
bells for Christmas trees |
Glöckchen für Christbäume |
clochettes pour arbres de Noël |
campanitas para árboles de Navidad |
campanelle per alberi di Natale |
280039 |
|
Signal bells |
Signal Glocken |
cloches de signalisation |
campanas de señalización |
campane di segnalazione |
090127 |
|
bells [warning devices] |
Klingeln [Alarmanlagen] |
sonneries [appareils avertisseurs] |
timbres [aparatos de alarma] |
campanelli [apparecchi avvisatori] |
090402 |
|
belt clasps |
Gürtelschließen |
fermoirs de ceintures |
cierres de cinturón |
fermagli di cinture |
260031 |
|
belt conveyors |
Bandförderer |
transporteurs à courroie |
transportadores de cinta |
trasportatori a cinghie |
070037 |
|
belt stretchers of metal |
Treibriemen Spanner aus Metall |
tendeurs de courroies métalliques |
tensores de correas metálicos |
tenditori per cinghie in metallo |
060101 |
|
belting wax |
Riemenwachs |
cire pour courroies |
cera para correas |
cera per cinghie |
040028 |
|
belts [clothing] |
Gürtel [Bekleidung] |
ceintures [habillement] |
cinturones [prendas de vestir] |
cinture [abbigliamento] |
250031 |
|
Dynamo belts |
Dynamoriemen |
courroies de dynamo |
correas para dínamos |
cinghie di dinamo |
070126 |
|
belts electric for medical purposes |
Gürtel elektrische für medizinische Zwecke |
ceintures médicales électriques |
cinturones eléctricos para uso médico |
cinture elettriche per uso medico |
100175 |
|
belts for conveyors |
Förderbänder |
courroies de transporteurs |
cintas para transportadores |
nastri trasportatori |
070036 |
|
belts for machines |
Riemen für Maschinen |
courroies de machines |
correas de máquinas |
cinghie di macchine |
070074 |
|
belts for medical purposes |
Gürtel für medizinische Zwecke |
ceintures médicales |
cinturones médicos |
cinture per uso medico |
100045 |
|
belts for motors and engines |
Treibriemen für Motoren |
courroies pour moteurs |
correas para motores |
cinghie per motori |
070343 |
|
belts for sanitary napkins [towels] |
Gürtel für Damen- Monatsbinden |
ceintures pour serviettes périodiques |
cinturones para compresas higiénicas |
cinture per assorbenti periodici |
050071 |
|
Grease for belts |
Riemenfett |
graisse pour courroies |
grasa para correas |
grasso per cinghie |
040033 |
|
Leather shoulder belts |
Umhänge- Schulter Riemen |
bandoulières [courroies] en cuir |
bandoleras de cuero |
bandoliere [corregge] in cuoio |
180096 |
|
Money belts [clothing] |
Geldgürtel [Bekleidung] |
ceintures porte-monnaie [habillement] |
cinturones monedero [prendas de vestir] |
cinture portafoglio [abbigliamento] |
250160 |
|
Non-slipping preparations for belts |
Riemen Gleitschutzmittel |
antidérapants pour courroies [préparations] |
antideslizantes para correas [preparaciones] |
antisdrucciolevoli per cinghie [preparazioni] |
040009 |
|
belts not of metal for handling loads |
Lastentrag Gurte nicht aus Metall |
sangles non métalliques pour la manutention de fardeaux |
correas no metálicas para manipular cargas |
cinghie non metalliche per il trasporto interno di carichi |
220082 |
|
belts of metal for handling loads |
Lastentrag Gurte aus Metall |
sangles métalliques pour la manutention de fardeaux |
cintas metálicas para manipular cargas |
cinghie metalliche per il trasporto interno di carichi |
060305 |
|
Orthopaedic [orthopedic] belts |
Gürtel orthopädische |
ceintures orthopédiques |
fajas ortopédicas |
cinture ortopediche |
100047 |
|
Tool belts [holders] |
Werkzeuggürtel |
ceintures porte-outils |
cinturones portaherramientas |
cinture porta attrezzi |
080247 |
|
Weight lifting belts [sports articles] |
Gewichthebergürtel [Sportartikel] |
ceintures d’haltérophilie [articles de sport] |
cinturones de halterofilia |
cinture per alterofilia [articoli sportivi] |
280176 |
|
benches [furniture] |
Bänke [Möbel] |
bancs [meubles] |
bancos [muebles] |
banchi [mobili] |
200020 |
|
Vice benches not of metal |
Schraubstockbänke nicht aus Metall |
étaux-établis non métalliques |
bancos de trabajo no metálicos |
morsa banco non in metallo |
200209 |
|
Vice benches of metal |
Schraubstock Bänke aus Metall |
étaux-établis métalliques |
bancos de trabajo metálicos |
morsa banco in metallo |
060283 |
|
Work benches |
Hobelbänke |
établis |
bancos de trabajo |
banchi da lavoro |
200106 |
|
bending machines |
Biegepressen |
cintreuses |
curvadoras |
curvatrici |
070104 |
|
bengal lights |
Bengalisches Feuer |
feux de bengale |
luces de Bengala |
fuoco del bengala |
130017 |
|
bentonite |
Bentonit |
bentonite |
bentonita |
bentonite |
010109 |
|
benzene |
Benzen |
benzène |
benceno |
benzene |
040082 |
|
benzene derivatives |
Benzolderivate |
dérivés du benzène |
derivados del benceno |
derivati del benzene |
010111 |
|
Methyl benzene |
Methylbenzen |
benzène méthylé |
metilbenceno |
benzene metilato |
010577 |
|
benzene-based acids |
Säuren der Benzolreihe |
acides de la série du benzène |
ácidos de la serie del benceno |
acidi della serie del benzene |
010110 |
|
benzine |
Benzin [Brennstoff] |
essences [carburants] |
bencina |
benzina |
040043 |
|
benzoic acid |
Benzoesäure |
acide benzoïque |
ácido benzoico |
acido benzoico |
010112 |
|
benzoic sulphinide |
Benzoesäuresulfinid |
sulfimide benzoïque |
sulfimida benzoica |
solfimmide benzoico |
010113 |
|
benzol |
Benzol |
benzol |
benzol |
benzolo |
040083 |
|
Methyl benzol |
Methylbenzol |
benzol méthylé |
metilbenzol |
benzolo metilato |
010576 |
|
berets |
Baskenmützen |
bérets |
boinas |
berretti |
250009 |
|
bergamot oil |
Bergamottöl |
essence de bergamote |
esencia de bergamota |
essenze di bergamotto |
030021 |
|
berkelium |
Berkelium |
berkélium |
berkelio |
berkelio |
010115 |
|
berries fresh fruits |
Beeren [Früchte] |
baies [fruits] |
bayas [frutos] |
bacche [frutti] |
310013 |
|
Sleeping berths for vehicles |
Fahrzeug Betten |
couchettes pour véhicules |
literas para vehículos |
cuccette per veicoli |
120081 |
|
beryllium [glucinium] |
Beryllium |
beryllium [glucinium] |
berilio [glucinio] |
berilio [glucinio] |
060043 |
|
betatrons |
Betatrons |
bêtatrons |
betatrones |
betatroni |
090085 |
|
beverage preparation machines electromechanical |
elektromechanische Apparate für die Zubereitung von Getränken |
appareils électromécaniques pour la préparation de boissons |
aparatos electromecánicos para preparar bebidas |
apparecchi elettromeccanici per la preparazione delle bevande |
070315 |
|
Alcoholic beverages except beer |
alkoholhaltige Getränke [ ausgenommen Bier] |
boissons alcooliques à l’exception des bières |
bebidas alcohólicas excepto cerveza |
bevande alcoliche ad eccezione delle birre |
330026 |
|
Chocolate-based beverages |
Schokolade Getränke |
boissons à base de chocolat |
bebidas a base de chocolate |
bevande a base di cioccolato |
300151 |
|
Cocoa-based beverages |
Kakao Getränke |
boissons à base de cacao |
bebidas a base de cacao |
bevande a base di cacao |
300150 |
|
Coffee-based beverages |
Kaffee Getränke |
boissons à base de café |
bebidas a base de café |
bevande a base di caffè |
300149 |
|
Alcoholic beverages containing fruit |
alkoholische Fruchtgetränke |
boissons alcooliques contenant des fruits |
bebidas alcohólicas que contienen frutas |
bevande alcoliche contenenti frutta |
330031 |
|
beverages cooling apparatus |
Getränkekühlapparate |
appareils pour le refroidissement de boissons |
aparatos para enfriar bebidas |
apparecchi per il raffreddamento delle bevande |
110119 |
|
Distilled beverages |
destillierte Getränke |
boissons distillées |
bebidas destiladas |
bevande distillate |
330008 |
|
Flavorings [flavourings] for beverages [essential oils] |
Aromastoffe pflanzliche für Getränke [ätherische Öle] |
aromates pour boissons [huiles essentielles] |
aromatizantes para bebidas [aceites esenciales] |
aromi per bevande [oli essenziali] |
030173 |
|
Flavorings [flavourings] other than essential oils for beverages |
Aromastoffe [pflanzliche] für Getränke ausgenommen ätherische Öle |
aromates pour boissons autres que les huiles essentielles |
aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales |
aromi per bevande eccetto gli oli essenziali |
300141 |
|
beverages for pets |
Getränke für Haustiere |
boissons pour animaux de compagnie |
bebidas para animales de compañía |
bevande per animali da compagnia |
310142 |
|
Heat insulated containers for beverages |
Isolier Gefäße für Getränke |
récipients calorifuges pour boissons |
recipientes térmicos para bebidas |
recipienti calorifugi per bevande |
210035 |
|
Non-alcoholic beverages |
alkoholfreie Getränke |
boissons non alcooliques |
bebidas sin alcohol |
bevande non alcoliche |
320031 |
|
Preparations for making beverages |
Präparate für die Zubereitung von Getränke |
préparations pour faire des boissons |
preparaciones para elaborar bebidas |
preparazioni per fare delle bevande |
320008 |
|
Tea-based beverages |
Getränke auf der Basis von Tee |
boissons à base de thé |
bebidas a base de té |
bevande a base di tè |
300187 |
|
Whey beverages |
Molke Getränke |
boissons à base de petit-lait |
bebidas a base de suero de leche |
bevande a base di siero di latte |
320007 |
|
bibs not of paper |
Lätzchen nicht aus Papier |
bavoirs non en papier |
babadores que no sean de papel |
bavaglini non di carta |
250128 |
|
bibs of paper |
Lätzchen aus Papier |
bavoirs en papier |
babadores de papel |
bavaglini di carta |
160276 |
|
bicarbonate of soda for chemical purposes |
Natriumbikarbonat für chemische Zwecke |
bicarbonate de soude à usage chimique |
bicarbonato de soda para uso químico |
bicarbonato di sodio per uso chimico |
010578 |
|
bicarbonate of soda for pharmaceutical purposes |
Natriumbikarbonat für pharmazeutische Zwecke |
bicarbonate de soude à usage pharmaceutique |
bicarbonato de soda para uso farmacéutico |
bicarbonato di sodio per uso farmaceutico |
050304 |
|
bichloride of tin |
Zinnbichlorid |
bichlorure d’étain |
bicloruro de estaño |
bicloruro di stagno |
010118 |
|
bichromate of potassium |
Kaliumdichromat |
bichromate de potasse |
bicromato de potasa |
bicromato di potassio |
010119 |
|
bichromate of soda |
Natriumdichromat |
bichromate de soude |
bicromato de soda |
bicromato di soda |
010120 |
|
bicycle assembling machines |
Maschinen für die Montage von Fahrräder |
machines pour l’assemblage de bicyclettes |
máquinas para montar bicicletas |
macchine per l'assemblaggio di biciclette |
070512 |
|
bicycle bells |
Fahrradglocken |
sonnettes de cycles |
avisadores acústicos para ciclos y bicicletas |
campanelli per biciclette |
120098 |
|
bicycle brakes |
Fahrrad- Zweirad Bremsen |
freins de bicyclettes |
frenos de bicicleta |
freni per biciclette |
120086 |
|
bicycle chains |
Fahrradketten |
chaînes de cycles |
cadenas de bicicleta |
catene di cicli |
120061 |
|
bicycle dynamos |
Dynamos für Fahrräder |
dynamos pour bicyclettes |
dínamos de bicicleta |
dinamo per biciclette |
070047 |
|
bicycle frames |
Fahrradrahmen |
cadres de cycles |
cuadros de bicicleta |
telai di biciclette |
120221 |
|
bicycle handle bars |
Fahrradlenkstangen |
guidons de cycles |
manillares de bicicleta |
manubri per biciclette |
120080 |
|
bicycle lights |
Fahrradleuchten |
feux pour bicyclettes |
luces para bicicletas |
fanali per biciclette |
110045 |
|
bicycle parking installations not of metal |
Abstellanlagen nicht aus Metall für Fahrräder |
installations pour parquer des bicyclettes non métalliques |
instalaciones no metálicas para aparcar bicicletas |
installazioni per parcheggiare le biciclette non metalliche |
190199 |
|
bicycle parking installations of metal |
Abstellanlagen aus Metall für Fahrräder |
installations pour parquer des bicyclettes métalliques |
instalaciones metálicas para aparcar bicicletas |
installazioni per parcheggiare le biciclette in metallo |
060293 |
|
bicycle pumps |
Fahrradpumpen |
pompes de bicyclettes |
bombas de aire para bicicletas |
pompe per biciclette |
120093 |
|
bicycle rims |
Fahrradfelgen |
jantes de bicyclettes |
llantas [rines] de bicicleta |
cerchioni da bicicletta |
120088 |
|
bicycle saddles |
Fahrradsättel |
selles de bicyclettes |
sillines de bicicleta |
selle di biciclette |
120096 |
|
bicycle spokes |
Fahrradspeichen |
rayons de bicyclettes |
radios de bicicleta |
raggi di biciclette |
120094 |
|
bicycle stands |
Fahrrad- und Räderstützen [Teile von Fahrrädern Rädern] |
béquilles de bicyclettes |
soportes para bicicletas |
cavalletti per biciclette |
120046 |
|
bicycle tires [tyres] |
Fahrradreifen |
bandages pour bicyclettes |
cubiertas [neumáticos] de bicicleta |
cerchioni per biciclette |
120084 |
|
bicycles |
Fahrräder |
bicyclettes |
bicicletas |
biciclette |
120044 |
|
Stationary exercise bicycles |
Fahrrad-Heimtrainer |
bicyclettes fixes d’entraînement |
bicicletas estáticas de ejercicio |
biciclette fisse per allenamento |
280017 |
|
bidets |
Bidets |
bidets |
bidés |
bidet |
110046 |
|
bill-hooks |
Hippen |
serpes |
hocejos |
roncole |
080188 |
|
billiard balls |
Billardkugeln |
billes de billard |
bolas de billar |
palle da biliardo |
280019 |
|
billiard cloth |
Billardtücher [Billardbespannungen] |
tapis de billards |
tapetes de mesas de billar |
panni da biliardi |
240007 |
|
billiard cue tips |
Kuppen für Billardqueues |
procédés pour queues de billard |
suelas para tacos de billar |
punte di cuoio per stecche da biliardo |
280122 |
|
billiard cues |
Billardqueues |
queues de billard |
tacos de billar |
stecche da biliardo |
280121 |
|
billiard markers |
Punktmarkierer für Billards |
dispositifs à marquer les points pour billards |
marcadores de puntos para billares |
dispositivi per segnare i punti per billiardi |
280021 |
|
billiard table cushions |
Billard Banden |
bandes de billard |
bandas para mesas de billar |
sponde di biliardo |
280013 |
|
billiard tables |
Billardtische |
tables de billard |
mesas de billar |
tavoli da biliardo |
280123 |
|
Coin-operated billiard tables |
Billardtische mit Geldeinwurf |
tables de billard à prépaiement |
mesas de billar accionadas con monedas |
tavoli da biliardo a moneta o a gettone |
280124 |
|
Adhesives for billposting |
Plakat Leime |
colles pour affiches |
adhesivos para carteles |
colle per manifesti |
010028 |
|
Loose-leaf binders |
Loseblattbinder |
biblorhaptes |
carpetas para hojas sueltas |
raccoglitori |
160035 |
|
binding agents for ice cream [edible ices] |
Bindemittel für Speiseeis |
liants pour glaces alimentaires |
espesantes para helados |
leganti per gelati |
300074 |
|
binding agents for making briquettes |
Bindemittel zur Herstellung von Backsteine |
liants pour le briquetage |
aglutinantes para fabricar briquetas y ladrillos |
leganti per muratura |
190040 |
|
binding apparatus for hay |
Bindemaschinen |
botteleuses |
enfardadoras de heno |
imballatrici |
070058 |
|
binding needles |
Buchbindernadeln |
aiguilles à relier |
agujas de encuadernación |
aghi per rilegatura |
260006 |
|
binding preparations for paints |
Bindemittel für Anstrichfarben |
liants pour peintures |
aglutinantes para pinturas |
agglutinanti per colori |
020087 |
|
binding screws not of metal for cables |
Kabelklemmen nicht aus Metall |
serre-câbles non métalliques |
sujetacables no metálicos |
serra cavi non metallici |
200224 |
|
binding screws of metal for cables |
Kabelklemmen aus Metall |
serre-câbles métalliques |
sujetacables metálicos |
serra cavi metallici |
060314 |
|
binding strips [bookbinding] |
Falzstreifen [Buchbinderei] |
onglets [reliure] |
cartivanas [encuadernación] |
bordure [legatoria] |
160205 |
|
Foundry binding substances |
Bindemittel für die Gießerei |
liants pour la fonderie |
aglutinantes de fundición |
leganti per la fonderia |
010306 |
|
binding thread not of metal for agricultural purposes |
Bindebänder nicht aus Metall für landwirtschaftliche Zwecke |
liens non métalliques à usage agricole |
ataduras no metálicas para uso agrícola |
legacci non metallici per uso agricolo |
220086 |
|
binding thread of metal for agricultural purposes |
Bindebänder aus Metall für landwirtschaftliche Zwecke |
liens métalliques à usage agricole |
ataduras metálicas para uso agrícola |
legacci in metallo per uso agricolo |
060319 |
|
bindings of metal |
Bänder aus Metall |
liens métalliques |
ligaduras metálicas |
legacci in metallo |
060363 |
|
bingo cards |
Bingokarten |
cartes de bingo |
cartones de bingo |
cartelle per il bingo |
280178 |
|
binoculars |
Feldstecher |
jumelles [optique] |
binoculares |