|
C01B3/08 > with metals
|
mit Metallen
|
avec des métaux
|
con metales
|
con metalli
|
|
C01B3/10 > by reaction of water vapour with metals
|
durch Umsetzung von Wasserdampf mit Metallen
|
par réaction de la vapeur d'eau avec des métaux
|
por reacción de vapor de agua con metales
|
per reazione del vapore acqueo con metalli
|
|
C01B3/12 > by reaction of water vapour with carbon monoxide
|
durch Umsetzung von Wasserdampf mit Kohlenmonoxid
|
par réaction de la vapeur d'eau avec l'oxyde de carbone
|
por reacción de vapor de agua con monóxido de carbono
|
per reazione del vapore acqueo con il monossido di carbonio
|
|
C01B3/14 > Handling of heat and steam
|
Wärme- und Dampfführung
|
Apport de chaleur et de vapeur
|
Aporte de calor y de vapor
|
Impiego del calore e del vapore
|
|
C01B3/16 > using catalysts
|
Verwendung von Katalysatoren
|
avec des catalyseurs
|
con catalizadores
|
uso dei catalizzatori
|
|
C01B3/18 > using moving solid particles
|
Verwendung sich bewegender fester Teilche
|
avec des particules solides mobiles
|
con partículas sólidas móviles
|
uso delle particelle solide mobili
|
|
C01B3/20 > by reaction of metal hydroxides with carbon monoxide
|
durch Umsetzung von Metallhydroxiden mit Kohlenmonoxid
|
par réaction d'hydroxydes métalliques avec l'oxyde de carbone
|
por reacción de hidróxidos metálicos con monóxido de carbono
|
per reazione degli idrossidi metallici con il monossido di carbonio
|
|
C01B3/22 > by decomposition of gaseous or liquid organic compounds
|
durch Zersetzung von gasförmigen oder flüssigen organischen Verbindungen
|
par décomposition de composés organiques gazeux ou liquides
|
por descomposición de compuestos orgánicos gaseosos o líquidos
|
per decomposizione dei composti organici gassosi o liquidi
|
|
C01B3/24 > of hydrocarbons
|
von Kohlenwasserstoffen
|
d'hydrocarbures
|
de hidrocarburos
|
di idrocarburi
|
|
C01B3/26 > using catalysts
|
Verwendung von Katalysatoren
|
avec des catalyseurs
|
con catalizadores
|
uso dei catalizzatori
|
|
C01B3/28 > using moving solid particles
|
Verwendung sich bewegender fester Teilchen
|
avec des particules solides mobiles
|
con partículas sólidas móviles
|
uso delle particelle solide mobili
|
|
C01B3/30 > using the fluidised bed technique
|
Verwendung der Wirbelschicht- Technik
|
utilisant la technique du lit fluidisé
|
utilizando la tècnica del lecho fluidizado
|
usando la tecnica del letto fluidificato
|
|
C01B3/32 > by reaction of gaseous or liquid organic compounds with gasifying agents, e. g. water, carbon dioxide, air
|
durch Umsetzung von gasförmigen oder flüssigen organischen Verbindungen mit Vergasungsmitteln, z. B. Wasser,Kohlendioxid, Luft
|
par réaction de composés organiques gazeux ou liquides avec des agents gazéifiants, p. ex. de l'eau, du gaz carbonique, de l'air
|
por reacción de compuestos orgánicos gaseosos o líquidos con agentes gasificantes, p. ej. agua, dióxido de carbono, aire
|
per reazione dei composti organici liquidi o gassosi con agenti gassificanti, p. es. acqueo, diossido di carbonio, aria
|
|
C01B3/34 > by reaction of hydrocarbons with gasifying agents
|
durch Umsetzung von Kohlenwasserstoffen mit Vergasungsmitteln
|
par réaction d'hydrocarbures avec des agents gazéifiants
|
por reacción de hidrocarburos con agentes gasificantes
|
per reazione degli idrocarburi con agenti gassificanti
|
|
C01B3/36 > using oxygen or mixtures containing oxygen as gasifying agents
|
Verwendung von Sauerstoff oder Mischungen, die Sauerstoff enthalten, als Vergasungsmittel
|
avec l'oxygène ou des mélanges contenant de l'oxygène comme agents gazéifiants
|
con oxígeno o mezclas que contienen oxígeno como agentes gasificantes
|
uso di ossigeno o di misture che contengono ossigeno come agenti gassificanti
|
|
C01B3/38 > using catalysts
|
Verwendung von Katalysatoren
|
avec des catalyseurs
|
con catalizadores
|
uso dei catalizzatori
|
|
C01B3/40 > characterised by the catalyst
|
gekennzeichnet durch den Katalysator
|
caractérisée par le catalyseur
|
caracterizada por el catalizador
|
caratterizzato dal catalizzatore
|
|
C01B3/42 > using moving solid particles
|
Verwendung sich bewegender fester Teilchen
|
avec des particules solides mobiles
|
con partículas sólidas móviles
|
uso delle particelle solide mobili
|
|
C01B3/44 > using the fluidised bed technique
|
unter Verwendung der Wirbelschicht-Technik
|
utilisant la technique du lit fluidisé
|
utilizando la tècnica del lecho fluidizado
|
uso della tecnica del letto fluidificato
|
|
C01B3/46 > using discontinuously preheated non-moving solid materials, e. g. blast and run
|
mit diskontinuierlich vorgewärmten, sich nichtbewegenden festen Stoffen, z. B. Blasen und Fahren
|
avec des matériaux solides fixes préchauffés en discontinu, p. ex. vent et tirage
|
con materiales sólidos fijos precalentados en discontinuo, p. ej. ventilación y tiro
|
uso dei materiali solidi non-mobili preriscaldati in maniera discontinua, p. es. ventilazione e tiraggio
|
|
C01B3/48 > followed by reaction of water vapour with carbon monoxide
|
mit nachfolgender Umsetzung von Wasserdampf mitKohlenmonoxid
|
suivie par une réaction de la vapeur d'eau avec l'oxyde de carbone
|
seguida por una reacción de vapor de agua con monóxido de carbono
|
seguito da reazione di vapore acqueo con monossido di carbonio
|
|
C01B3/50 > Separation of hydrogen or hydrogen containing gases from gaseous mixtures, e. g. purification
|
Trennung von Wasserstoff oder Wasserstoff enthaltenden Gasen von Gasgemischen, z. B. Reinigung
|
Séparation de l'hydrogène ou des gaz contenant de l'hydrogène à partir de mélanges gazeux, p. ex. purification
|
Separación del hidrógeno o de los gases que lo contienen a partir de mezclas gaseosas, p. ej. purificación
|
Separazione dell'idrogeno o dell'idrogeno che contiene gas da misture gassose, p. es. purificazione
|
|
C01B3/52 > by contacting with liquids, Regeneration of used liquids
|
durch Kontakt mit Flüssigkeiten, Regenerierung der gebrauchten Flüssigkeiten
|
par contact avec des liquides, Régénération des liquides usés
|
por contacto con líquidos, Regeneración de los líquidos usados
|
per contatto con liquidi, rigenerazione di liquidi usati
|
|
C01B3/54 > including a catalytic reaction
|
eine katalytische Umsetzung einschliessend
|
comportant une réaction catalytique
|
implicando una reacción catalítica
|
compresa una reazione catalitica
|
|
C01B3/56 > by contacting with solids, Regeneration of used solids
|
durch Kontakt mit festen Stoffen, Regenerierung der gebrauchten festen Stoffe
|
par contact avec des solides, Régénération des solides usés
|
por contacto con sólidos, Regeneración de los sólidos usados
|
per contatto con solidi, rigenerazione di solidi usati
|
|
C01B3/58 > including a catalytic reaction
|
eine katalytische Umsetzung einschliessend
|
comportant une réaction catalytique
|
implicando una reacción catalítica
|
compresa una reazione catalitica
|
|
C01B5/02 > Heavy water, Preparation by chemical reaction of hydrogen isotopes or their compounds, e. g. 4ND3+7O2 --> 4NO2+6D2O, 2D2+O2 --> 2D2O
|
Schweres Wasser, Herstellung durch chemische Umsetzung von Wasserstoff-Isotopen oder deren Verbindungen, z. B. 4ND3 + 7O2--> 4NO2 + 6D2O oder 2D2 + O2 --> 2D2O
|
Eau lourde, Préparation par réaction chimique des isotopes de l'hydrogène ou de leurs composés, p. ex. 4ND3 + 7O24 --> NO2 + 6D2O, 2D2 + O22 --> D2O
|
Agua pesada, Preparación por reacción química de isótopos de hidrógeno o sus compuestos, p. ej. 4ND3+7O2-->4NO2+ 6D2O, 2D2 +O2-->2D2O
|
Acqua pesante, preparazione per reazione chimica di isotopi di idrogeno o i loro composti, p. es. 4nd3+7o2 --> 4no2+6d2o, 2d2+o2 --> 2d2o
|
|
C01B6/02 > Hydrides of transition elements, Addition complexes thereof
|
Hydride der Übergangselemente, deren Additionskomplexe
|
Hydrures des éléments de transition, Leurs complexes d'addition
|
Hidruros de los elementos de transición, Sus complejos de adición
|
Idruri degli elementi di transizione, complessi di aggiunta relativi
|
|
C01B6/04 > Hydrides of alkali metals, alkaline earth metals, beryllium or magnesium, Addition complexes thereof
|
Hydride der Alkalimetalle, der Erdalkalimetalle, des Berylliumsoder des Magnesiums, deren Additionskomplexe
|
Hydrures des métaux alcalins, des métaux alcalino-terreux, du béryllium ou du magnésium, Leurs complexes d'addition
|
Hidruros de los metales alcalinos, metales alcalinotèrreos, berilio o magnesio, Sus complejos de adición
|
Idruri dei metalli alcalini, metalli di terra alcalina, berillio o magnesio, complessi di aggiunta relativi
|
|
C01B6/06 > Hydrides of aluminium, gallium, indium, thallium, germanium, tin, lead, arsenic, antimony, bismuth or polonium, Monoborane, Diborane, Addition complexes thereof
|
Hydride des Aluminiums, Galliums, Indiums, ThalliumsGermaniums, Zinns, Bleis, Arsens, Antimons, Wismuts oder Poloniums, Monoboran, Diboran, deren Additionskomplexe
|
Hydrures d'aluminium, de gallium, d'indium, de thallium, de germanium, d'étain, de plomb, d'arsenic, d'antimoine, de bismuth ou de polonium, Monoborane, Diborane, Leurs complexes d'addition
|
Hidruros de aluminio, galio, indio, talio, germanio, estaso, plomo, arsènico, antimonio, bismuto o polonio, Monoborano, Diborano, Sus complejos de adición
|
Idruri di alluminio, gallio, indio, tallio, germanio, stagno, piombo, arsenico, antimonio, bismuto o polonio, monoborane,diborane, complessi di aggiunta relativi
|
|
C01B6/10 > Monoborane, Diborane, Addition complexes thereof
|
Monoboran, Diboran, deren Additionskomplexe
|
Monoborane, Diborane, Leurs complexes d'addition
|
Monoborano, Diborano, Sus complejos de adición
|
Monoborano, diborano, complessi di aggiunta relativi
|
|
C01B6/11 > Preparation from boron or inorganic compounds containing boron and oxygen
|
Herstellung aus Bor oder anorganischen, Bor und Sauerstoff enthaltenden Verbindungen
|
Préparation à partir de bore ou de composés minéraux contenant du bore et de l'oxygène
|
Preparación a partir de boro o compuestos inorgánicos que contienen boro y oxígeno
|
Preparazione da boro o composti inorganici che contengono boro e ossigeno
|
|
C01B6/13 > Addition complexes of monoborane or diborane, e. g. with phosphine, arsine or hydrazine
|
Additionskomplexe des Monoborans oder Diborans, z. B. mit Phosphin, Arsin oder Hydrazin
|
Complexes d'addition de monoborane ou de diborane, p. ex. avec phosphine, arsine ou hydrazine
|
Complejos de adición del monoborano o diborano, p. ej. con fosfina, arsina hidrazina
|
Complessi di aggiunta del monoborano o diborano, p. es. con fosfina, arsina o idrazina
|
|
C01B6/15 > Metal boranates, Addition complexes thereof
|
Metallboranate, deren Additionskomplexe
|
Boranates métalliques, Leurs complexes d'addition
|
Borohidruros metálicos, Sus complejos de adición
|
Boranati metallici, complessi di aggiunta relativi
|
|
C01B6/17 > Preparation from boron or inorganic compounds containing boron and oxygen
|
Herstellung aus Bor oder anorganischen, Bor und Sauerstoff enthaltenden Verbindungen
|
Préparation à partir de bore ou de composés minéraux contenant du bore et de l'oxygène
|
Preparación a partir de boro o compuestos inorgánicos que contienen boro y oxígeno
|
Preparazione da boro o composti inorganici che contengono boro e ossigeno
|
|
C01B6/19 > Preparation from other compounds of boron
|
Herstellung aus anderen Borverbindungen
|
Préparation à partir d'autres composés du bore
|
Preparación a partir de otros compuestos de boro
|
Preparazione da altri composti di boro
|
|
C01B6/21 > Preparation of boranates of alkali metals, alkaline earth metals, magnesium or beryllium, Addition complexes thereof, e. g. LiBH4.2N2H4, NaB2H7
|
Herstellung von Boranaten der Alkalimetalle, der Erdalkalimetalle, des Magnesiums oder des Berylliums, deren Additionskomplexe, z. B. LiBH4 2N2H4, NaB2H7
|
Préparation de boranates des métaux alcalins, des métaux alcalino-terreux, du magnésium ou du béryllium, Leurs complexes d'addition
|
Preparación de borohidruros de metales alcalinos, metales alcalinotèrreos, magnesio o berilio, Sus complejos de adición, p. ej. LiBH4+. 2N2H4, NaB2H7
|
Preparazione di boranati dei metalli alcalini, metalli di terra alcalina, magnesio o berillio, complessi di aggiunta relativi, p. es. libh4.2n2h4, nab2h7
|
|
C01B6/23 > Preparation of boranates of other metals, e. g. aluminium borohydride, Addition complexes thereof, e. g. Li
|
. Herstellung von Boranaten anderer Metalle, z. B.Aluminiumborhydrid, deren Additionskomplexe, z.B. Li[Al(BH4)3H]
|
Préparation de boranates d'autres métaux, p. ex. boro-hydrure d'aluminium, Leurs complexes d'addition, p. ex. Li
|
Preparación de borohidruros de otros metales, p. ej. borohidruros de aluminio, Sus complejos de adición, p. ej. Li
|
Preparazione di boranati di altri metalli, p. es. boroidruro di alluminio, complessi di aggiunta relativi, p. es. li
|
|
C01B6/24 > Hydrides containing at least two metals, e. g. Li(AlH4),Addition complexes thereof
|
Hydride, die mindestens zwei Metalle enthalten, z. B. Li[AlH4] deren Additionskomplexe
|
Hydrures contenant au moins deux métaux, p. ex. Li, Leurs complexes d'addition
|
Hidruros que contienen al menos dos metales, p. ej. Li, Sus complejos de adición
|
Idruri che contengono almeno due metalli, p. es. li(alh4), complessi di aggiunta relativi
|
|
C01B6/26 > Preparation from the metal with the highest valency or from its oxides or salts of its oxyacids
|
Herstellung aus dem Metall mit der höchsten Wertigkeit oder aus seinen Oxiden und oder aus Salzen seiner Sauerstoffsäuren 6/34Reinigung Stabilisierung Halogene deren Verbindungen
|
Préparation à partir du métal ayant la valence la plus élevée ou à partir de ses oxydes ou des sels de ses oxyacides
|
Preparación a partir del metal con la más alta valencia o a partir de sus óxidos o sales de sus oxácidos
|
Preparazione dal metallo con la massima valenza o dai suoi ossidi o sali dei suoi ossiacidi
|
|
C01B6/34 > Purification, Stabilisation
|
Reinigung Stabilisierung
|
Purification, Stabilisation
|
Purificación, Estabilización
|
Purificazione, stabilizzazione
|
|
C01B7/01 > Chlorine, Hydrogen chloride
|
Chlor Chlorwasserstoff
|
Chlore, Acide chlorhydrique
|
Cloro, Acido clorhídrico
|
Cloro, acido cloridrico
|
|
C01B7/03 > Preparation from chlorides
|
Herstellung aus Chloriden
|
Préparation à partir de chlorures
|
Preparación a partir de cloruros
|
Preparazione da cloruri
|
|
C01B7/04 > Preparation of chlorine from hydrogen chloride
|
Herstellung von Chlor aus Chlorwasserstoff
|
Préparation du chlore à partir de l'acide chlorhydrique
|
Preparación del cloro a partir del ácido clorhídrico
|
Preparazione del cloro dall'acido cloridrico
|
|
C01B7/05 > Preparation from ammonium chloride
|
Herstellung aus Ammoniumchlorid
|
Préparation à partir du chlorure d'ammonium
|
Preparación a partir de cloruro amónico
|
Preparazione da cloruro di ammonio
|
|
C01B7/07 > Purification
|
Reinigung
|
Purification
|
Purificación
|
Purificazione
|
|
C01B7/075 > of liquid chlorine
|
von flüssigem Chlor
|
du chlore liquide
|
del cloro líquido
|
del cloro liquido
|
|
C01B7/09 > Bromine, Hydrogen bromide
|
Brom, Bromwasserstoff
|
Brome, Acide bromhydrique
|
Bromo, Acido bromhídrico
|
Bromina, acido bromidrico
|
|
C01B7/13 > Iodine, Hydrogen iodide
|
Jod, Jodwasserstof
|
Iode, Acide iodhydrique
|
Yodo, Acido yodhídrico
|
Iodio, acido iodidrico
|
|
C01B7/14 > Iodine
|
Jod
|
Iode
|
Yodo
|
Iodio
|
|
C01B7/16 > Preparation from seaweed
|
Herstellung aus Tang
|
Préparation à partir d'algues marines
|
Preparación a partir de algas
|
Preparazione dall'alga
|
|
C01B7/19 > Fluorine, Hydrogen fluoride
|
Fluor, Fluorwasserstoff
|
Fluor, Acide fluorhydrique
|
Flúor, Acido fluorhídrico
|
Fluoro, acido fluoridrico
|
|
C01B7/20 > Fluorine
|
Fluor
|
Fluor
|
Flúor
|
Fluoro
|
|
C01B7/24 > Inter-halogen compounds
|
Verbindungen der Halogene untereinander
|
Composés interhalogénés
|
Compuestos interhalogenados
|
Composti interalogenici
|
|
C01B9/02 > chlorides
|
Chloride
|
chlorures
|
Cloruros
|
cloruri
|
|
C01B9/04 > bromides
|
Bromide
|
bromures
|
Bromuros
|
bromuri
|
|
C01B9/06 > iodides
|
Jodide
|
iodures
|
Ioduros
|
ioduri
|
|
C01B9/08 > fluorides
|
Fluoride
|
fluorures
|
Fluoruros
|
fluoruri
|
|
C01B11/02 > Oxides of chlorine
|
Chloroxide
|
Oxydes de chlore
|
Oxidos de cloro
|
Ossidi di cloro
|
|
C01B11/04 > Hypochlorous acid
|
Unterchlorige Säure
|
Acide hypochloreux
|
Acido hipocloroso
|
Acido ipocloroso
|
|
C01B11/06 > Hypochlorites, e. g. chlorinated lime
|
Hypochlorite, z. B. Chlorkalk
|
Hypochlorites, p. ex. chaux chlorée
|
Hipocloritos, p. ej. cal clorada
|
Ipocloriti, p. es. calce clorurata
|
|
C01B11/08 > Chlorous acid
|
Chlorige Säure
|
Acide chloreux
|
Acido cloroso
|
Acido cloroso
|
|
C01B11/10 > Chlorites
|
Chlorite
|
Chlorites
|
Cloritos
|
Cloriti
|
|
C01B11/12 > Chloric acid
|
Chlorsäure
|
Acide chlorique
|
Acido clórico
|
Acido clorico
|
|
C01B11/14 > Chlorates
|
Chlorate
|
Chlorates
|
Cloratos
|
Clorati
|
|
C01B11/16 > Perchloric acid
|
Perchlorsäure
|
Acide perchlorique
|
Acido perclórico
|
Acido perclorico
|
|
C01B11/18 > Perchlorates
|
Perchlorate
|
Perchlorates
|
Percloratos
|
Perclorati
|
|
C01B11/20 > Oxygen compounds of bromine
|
Sauerstoffverbindungen des Broms
|
Composés oxygénés du brome
|
Compuestos oxigenados del bromo
|
Composti ossigenati di bromo
|
|
C01B11/22 > Oxygen compounds of iodine
|
Sauerstoffverbindungen des Jods
|
Composés oxygénés de l'iode
|
Compuestos oxigenados del yodo
|
Composti ossigenati di iodio
|
|
C01B11/24 > Oxygen compounds of fluorine
|
Sauerstoffverbindungen des Fluors
|
Composés oxygénés du fluor
|
Compuestos oxigenados del flúor
|
Composti ossigenati di fluoro
|
|
C01B13/02 > Preparation of oxygen
|
Herstellung von Sauerstoff
|
Préparation de l'oxygène
|
Preparación del oxígeno
|
Preparazione dell'ossigeno
|
|
C01B13/08 > from air with the aid of metal oxides, e. g. barium oxide, manganese oxide
|
aus Luft mit Hilfe von Metalloxiden, z. B. Bariumoxid,Manganoxid
|
à partir de l'air au moyen d'oxydes métalliques, p. ex. oxyde de baryum, oxyde de manganèse
|
a partir del aire con ayuda de óxidos metálicos, p. ej. óxido de bario, óxido de manganeso
|
dall'aria per mezzo di ossidi metallici, p. es. ossido di bario, ossido di manganese
|
|
C01B13/10 > Preparation of ozone
|
Herstellung von Ozon
|
Préparation de l'ozone
|
Preparación del ozono
|
Preparazione dell'ozono
|
|
C01B13/11 > by electric discharge
|
durch elektrische Entladung
|
par décharge électrique
|
por descarga elèctrica
|
per scarica elettrica
|
|
C01B13/14 > Methods for preparing oxides or hydroxides in general
|
Verfahren zur Herstellung von Oxiden oder Hydroxiden allgemein
|
Méthodes de préparation des oxydes ou hydroxydes en général
|
Mètodos para preparar óxidos o hidróxidos en general
|
Metodi per preparare ossidi o idrossidi in generale
|
|
C01B13/16 > Purification
|
Reinigung
|
Purification
|
Purificación
|
Purificazione
|
|
C01B13/18 > by thermal decomposition of compounds, e. g. of salts or hydroxides
|
durch thermische Zersetzung von Verbindungen, z. B. Salzen oder Hydroxiden
|
par décomposition thermique de composés, p. ex. de sels ou d'hydroxydes
|
por descomposición tèrmica de compuestos, p. ej. de sales o de hidróxidos
|
per scomposizione termica dei composti, p. es. di sali o idrossidi
|
|
C01B13/20 > by oxidation of elements in the gaseous state, by oxidation or hydrolysis of compounds in the gaseous state
|
durch Oxidation von Elementen in gasförmigem Zustand, durch Oxidation oder Hydrolyse von Verbindungen in gasförmigem Zustand
|
par oxydation d'éléments à l'état gazeux, par oxydation ou hydrolyse de composés à l'état gazeux
|
por oxidación de elementos en estado gaseoso, por oxidación o hidrólisis de compuestos en estado gaseoso
|
per ossidazione degli elementi allo stato gassoso, per ossidazione o idrolisi dei composti allo stato gassoso
|
|
C01B13/22 > of halides or oxyhalides
|
von Halogeniden oder Oxyhalogeniden
|
d'halogénures ou d'oxyhalogénures
|
de haluros o de oxihaluros
|
di alogenuri o ossialogenuri
|
|
C01B13/24 > in the presence of hot combustion gases
|
in Gegenwart heisser Verbrennungsgase
|
en présence de gaz de combustion chauds
|
en presencia de gases de combustión calientes
|
in presenza di gas a combustione calda
|
|
C01B13/26 > in the presence of a fluidised bed
|
in Gegenwart einer Wirbelschicht
|
en présence d'un lit fluidisé
|
en presencia de un lecho fluidizado
|
in presenza di un letto fluidificato
|
|
C01B13/28 > using a plasma or an electric discharge
|
mit Plasma oder elektrischer Entladung
|
en utilisant un plasma ou une décharge électrique
|
utilizando un plasma o una descarga elèctrica
|
uso di un plasma o di una scarica elettrica
|
|
C01B13/30 > Removal and cooling of the oxide containing suspension
|
Entfernung und Kühlung der Oxide enthaltende Suspension
|
Evacuation et refroidissement de la suspension contenant l'oxyde
|
Evacuación y enfriamiento de la suspensión que contiene el óxido
|
Asportazione e raffreddamento dell'ossido che contiene la sospensione
|
|
C01B13/32 > by oxidation or hydrolysis of elements or compounds in the liquid or solid state
|
durch Oxidation oder Hydrolyse von Elementen oder Verbindungen in flüssigem oder festem Zustand
|
par oxydation ou hydrolyse d'éléments ou de composés à l'état liquide ou solide
|
por oxidación o hidrólisis de elementos o compuestos en estado líquido o sólido
|
per ossidazione o idrolisi degli elementi o composti allo stato liquido o solido
|
|
C01B13/34 > by oxidation or hydrolysis of sprayed or atomised solutions
|
durch Oxidation oder Hydrolyse von versprühten oder zerstäubten Lösungen
|
par oxydation ou hydrolyse de solutions pulvérisées ou atomisées
|
por oxidación o hidrólisis de soluciones pulverizadas o atomizadas
|
per ossidazione o idrolisi delle soluzioni spruzzate o atomizzate
|
|
C01B13/36 > by precipitation reactions in solutions
|
durch Abscheidungsreaktionen aus Lösungen
|
par réaction de précipitation en solution
|
por reacción de precipitación en solución
|
per reazioni di precipitazione nelle soluzioni
|
|
C01B15/01 > Hydrogen peroxide
|
Wasserstoffperoxid
|
Peroxyde d'hydrogène, c. à d. eau oxygénée
|
Peróxido de hidrógeno, es decir, agua oxigenada
|
Perossido di idrogeno
|
|
C01B15/013 > Separation, Purification, Concentration
|
Abtrennung, Reinigung, Konzentrierung
|
Séparation, Purification, Concentration
|
Separación, Purificación, Concentración
|
Separazione, purificazione, concentrazione
|
|
C01B15/017 > Anhydrous hydrogen peroxide, Anhydrous solutions or gaseous mixtures containing hydrogen peroxide
|
Wasserfreies Wasserstoffperoxid, wasserfreie Lösungen oder Gasmischungen, die Wasserstoffperoxid enthalten
|
Peroxyde d'hydrogène anhydre, Solutions ou mélanges gazeux anhydres contenant du peroxyde d'hydrogène
|
Peróxido de hidrógeno anhidro, Soluciones o mezclas gaseosas anhidras conteniendo peróxido de hidrógeno
|
Perossido di idrogeno anidro, soluzioni anidre o misture gassose che contengono perossido di idrogeno
|
|
C01B15/022 > Preparation from organic compounds
|
Herstellung aus organischen Verbindungen
|
Préparation à partir de composés organiques
|
Preparación a partir de compuestos orgánicos
|
Preparazione da composti organici
|
|
C01B15/023 > by the alkyl-anthraquinone process
|
nach dem lkylanthrachinonverfahren
|
par le procédé utilisant une alkylanthraquinone
|
por el proceso que utiliza una alkilantraquinona
|
dal processo di alchil-antrachinone
|
|
C01B15/024 > from hydrocarbons
|
aus Kohlenwasserstoffen
|
à partir d'hydrocarbures
|
a partir de hidrocarburos
|
dagli idrocarburi
|
|
C01B15/026 > from alcohols
|
aus Alkoholen
|
à partir d'alcools
|
a partir de alcoholes
|
dagli alcool
|
|
C01B15/027 > Preparation from water
|
Herstellung aus Wasser
|
Préparation à partir de l'eau
|
Preparación a partir de agua
|
Preparazione dall'acqua
|
|
C01B15/029 > Preparation from hydrogen and oxygen
|
Herstellung aus Wasserstoff und Sauerstoff
|
Préparation à partir de l'hydrogène et de l'oxygène
|
Preparación a partir de hidrógeno y oxígeno
|
Preparazione dall'idrogeno e dall'ossigeno
|
|
C01B15/03 > Preparation from inorganic peroxy-compounds, e. g. from peroxysulphates
|
Herstellung aus anorganischen Peroxyverbindungen, z. B. aus Peroxysulfat
|
Préparation à partir de peroxycomposés minéraux, p. ex. à partir de peroxysulfates
|
Preparación a partir de peroxicompuestos inorgánicos, p. ej. a partir de peroxisulfatos
|
Preparazione dai perossi-composti inorganici, p. es. da perossisolfati
|
|
C01B15/032 > from metal peroxides
|
aus Metallperoxiden
|
à partir de peroxydes métalliques
|
a partir de peróxidos metálicos
|
da perossidi metallici
|
|
C01B15/037 > Stabilisation by additives
|
Stabilisieren durch Zusätze
|
Stabilisation par des additifs
|
Estabilización con aditivos
|
Stabilizzazione con additivi
|
|
C01B15/04 > Metal peroxides or peroxyhydrates thereof, Superoxides, Ozonides
|
Metallperoxide oder deren Peroxyhydrate, Superoxide, Ozonide
|
Peroxydes métalliques ou leurs peroxyhydrates, Superoxydes, Ozonides
|
Peróxidos metálicos o sus peroxihidratos, Superóxido
|
Perossidi metallici o perossidrati di ciò, superossidi, ozonidi
|
|
C01B15/043 > of alkali metals, alkaline earth metals or of magnesium
|
von Alkalimetallen, Erdalkalimetallen oder Magnesium
|
de métaux alcalins, alcalino-terreux ou du magnésium
|
Ozónidos alcalinotèrreos o de magnesio
|
di metalli alcalini, metalli di terra alcalina o di magnesio
|
|
C01B15/047 > of heavy metals
|
von Schwermetallen
|
de métaux lourds
|
de metales pesados
|
di metalli pesanti
|
|
C01B15/055 > Peroxyhydrates, Peroxyacids or salts thereof
|
Peroxyhydrate Peroxysäuren oder deren Salze
|
Peroxyhydrates, Peroxyacides ou leurs sels
|
Peroxihidratos, Perácidos o sus sales
|
Perossidrati, perossiacidi o sali di ciò
|
|
C01B15/06 > containing sulphur
|
die Schwefel enthalten
|
contenant du soufre
|
que contienen azufre
|
che contengono zolfo
|
|
C01B15/08 > Peroxysulphates
|
Peroxysulfate
|
Peroxysulfates
|
Peroxisulfatos
|
Perossisolfati
|
|
C01B15/10 > containing carbon
|
die Kohlenstoff enthalten
|
contenant du carbone
|
que contienen carbono
|
che contengono carbonio
|
|
C01B15/12 > containing boron
|
die Bor enthalten
|
contenant du bore
|
que contienen boro
|
che contengono boro
|
|
C01B15/14 > containing silicon
|
die Silicium enthalten
|
contenant du silicium
|
que contienen silicio
|
che contengono silicio
|
|
C01B15/16 > containing phosphorus
|
die Phosphor enthalte
|
contenant du phosphore
|
que contienen fósforo
|
che contengono fosforo
|
|
C01B17/02 > Preparation of sulphur, Purification
|
Herstellung von Schwefel, Reinigung
|
Préparation du soufre, Purification
|
Preparación del azufre, Purificación
|
Preparazione dello zolfo, purificazione
|
|
C01B17/027 > Recovery of sulphur from material containing elemental sulphur, e. g. luxmasses, Purification
|
Gewinnung von Schwefel aus Materialien, die elementaren Schwefel enthalten, z. B. Luxmassen, Reinigung
|
Récupération du soufre à partir de produits contenant dusoufre élémentaire, p. ex. de masses d'épuration du gaz d'éclairage, Purification
|
Recuperación del azufre a partir de productos que contienen azufre elemental, p. ej. masas de depuración del gas del alumbrado, Purificación
|
Recupero dello zolfo da materiale che contiene zolfo elementare, p. es. luxmasse, purificazione
|
|
C01B17/033 > using a liquid extractant
|
mit Hilfe eines flüssigen Lösungsmittels
|
en utilisant un agent d'extraction liquide
|
utilizando un agente de extracción líquido
|
uso di un estraente liquido
|
|
C01B17/04 > from gaseous sulphur compounds including gaseous sulphides
|
aus gasförmigen Schwefelverbindungen einschliesslich gasförmigen Sulfiden
|
à partir de composés sulfurés gazeux, y compris les sulfures gazeux
|
a partir de compuestos sulfurados gaseosos, incluyendo los sulfuros gaseosos
|
da composti di zolfo gassoso compresi i solfuri gassosi
|
|
C01B17/05 > by wet processes
|
durch Nassverfahren
|
par des procédés humides
|
por procedimientos húmedos
|
con processi per via umida
|
|
C01B17/06 > from non-gaseous sulphides or materials containing such sulphides, e. g. ores
|
aus nichtgasförmigen Sulfiden oder Materialien, die diese Sulfide enthalten, z. B. Erze
|
à partir de sulfures non gazeux ou de matières contenant de tels sulfures, p. ex. des minerais
|
a partir de sulfuros no gaseosos o de materias que contienen tales sulfuros, p. ej. minerales
|
da solfuri non-gassosi o materiali che contengono tali solfuri, p. es. minerali
|
|
C01B17/10 > Finely-divided sulphur, e. g. sublimed sulphur, flowers of sulphur
|
Feinverteilter Schwefel, z. B. sublimierter Schwefel,Schwefelblumen
|
Soufre finement divisé, p. ex. soufre sublimé, fleur de soufre
|
Azufre finamente dividido, p. ej. azufre sublimado, flor de azufre
|
Zolfo finemente diviso, p. es. zolfo sublimato, fiori di zolfo
|
|
C01B17/12 > Insoluble sulphur
|
Unlöslicher Schwefel
|
Soufre insoluble
|
Azufre insoluble
|
Zolfo insolubile
|
|
C01B17/16 > Hydrogen sulphides
|
Schwefelwasserstoffe
|
Sulfures d'hydrogène
|
Sulfuros de hidrógeno
|
Solfuri di idrogeno
|
|
C01B17/18 > Hydrogen polysulphides
|
Polyschwefelwasserstoffe
|
Polysulfures d'hydrogène
|
Polisulfuros de hidrógeno
|
Polisolfuri di idrogeno
|
|
C01B17/20 > Methods for preparing sulphides or polysulphides, in general
|
Verfahren zur Herstellung von Sulfiden oder Polysulfiden allgemein (Ammoniumsulfide oder -polysulfide Sulfide oder Polysulfide von Metallen, ausgenommen die der Alkalimetalle, des Magnesiums, Calciums, Strontiums und Bariums, siehe die entsprechenden Gruppen in
|
Méthodes pour préparer les sulfures ou les polysulfures en général
|
Mètodos para preparar sulfuros o polisulfuros en general
|
Metodi per preparare solfuri o polisolfuri, in generale
|
|
C01B17/22 > Alkali metal sulphides or polysulphides
|
Alkalimetallsulfide oder -polysulfide
|
Sulfures ou polysulfures de métaux alcalins
|
Sulfuros o polisulfuros de metales alcalinos
|
Solfuri metallici alcalini o polisolfuri
|
|
C01B17/24 > Preparation by reduction
|
Herstellung durch Reduktion
|
Préparation par réduction
|
Preparación por reducción
|
Preparazione per riduzione
|
|
C01B17/26 > with carbon
|
mit Kohle
|
avec du charbon
|
con carbono
|
con carbonio
|
|
C01B17/28 > with reducing gases
|
mit reduzierenden Gasen
|
avec des gaz réducteurs
|
con gases reductores
|
con gas riducenti
|
|
C01B17/30 > Preparation from sodium or potassium amalgam with sulphur or sulphides
|
Herstellung aus Natrium- oder Kaliumamalgam mit Schwefel oder Sulfiden
|
Préparation à partir d'amalgames de sodium ou de potassium avec du soufre ou des sulfures
|
Preparación a partir de las amalgamas de sodio o potasio con azufre o sulfuros
|
Preparazione da un'amalgama di sodio o di potassio con zolfo o solfuri
|
|
C01B17/32 > Hydrosulphides of sodium or potassium
|
Hydrosulfide des Natriums oder Kaliums
|
Sulfhydrates de sodium ou de potassium
|
Hidrosulfuros de sodio o potasio
|
Idrosolfuri di sodio o potassio
|
|
C01B17/34 > Polysulphides of sodium or potassium
|
Polysulfide des Natriums oder Kaliums
|
Polysulfures de sodium ou de potassium
|
Polisulfuros de sodio o potasio
|
Polisolfuri di sodio o potassio
|
|
C01B17/36 > Purification
|
Reinigung
|
Purification
|
Purificación
|
Purificazione
|
|
C01B17/38 > Dehydration
|
Entwässerung
|
Déshydratation
|
Deshidratación
|
Disidratazione
|
|
C01B17/40 > Making shaped products, e. g. granules
|
Herstellung von geformten Gebilden, z. B. Körnern
|
Fabrication de produits de forme déterminée, p. ex. granulés
|
Fabricación de productos de forma determinada, p. ej. gránulos
|
Fabbricazione dei prodotti sagomati, p. es. granuli
|
|
C01B17/42 > Sulphides or polysulphides of magnesium, calcium, strontium, orbarium
|
Sulfide oder Polysulfide des Magnesiums, Calciums, Strontiums oder Bariums
|
Sulfures ou polysulfures de magnésium, calcium, strontium ou baryum
|
Sulfuros o polisulfuros de magnesio, calcio, estroncio o bario
|
Solfuri o polisolfuri di magnesio, calcio, stronzio, o bario
|
|
C01B17/43 > from oxides or hydroxides with sulphur or hydrogen sulphide
|
aus Oxiden oder Hydroxiden mittels Schwefel oder Schwefelwasserstoff
|
à partir d'oxydes ou d'hydroxydes avec du soufre ou de l'hydrogène sulfuré
|
a partir de óxidos o hidróxidos con azufre o sulfuro de hidrógeno
|
da ossidi o idrossidi con zolfo o solfuro di idrogeno
|
|
C01B17/44 > by reduction of sulphates
|
durch Reduktion von Sulfaten
|
par réduction des sulfates
|
por reducción de sulfatos
|
per riduzione dei solfati
|
|
C01B17/45 > Compounds containing sulphur and halogen, with or without oxygen
|
Verbindungen, die Schwefel und Halogen enthalten, mit oder ohne Sauerstoff
|
Composés contenant soufre et halogène avec ou sans oxygène
|
Compuestos que contienen azufre y halógeno con o sin oxígeno
|
Composti che contengono zolfo e alogeno, con o senza ossigeno
|
|
C01B17/46 > Compounds containing sulphur, halogen, hydrogen, and oxygen
|
Verbindungen, die Schwefel, Halogen, Wasserstoff und Sauerstoff enthalten
|
Composés contenant soufre, halogène, hydrogène et oxygène
|
Compuestos que contienen azufre, halógeno, hidrógeno y oxígeno
|
Composti che contengono zolfo, alogeno, idrogeno, e ossigeno
|
|
C01B17/48 > Sulphur dioxide, Sulphurous acid
|
Schwefeldioxid, schweflige Säure
|
Anhydride sulfureux, Acide sulfureux
|
Dióxido de azufre, Acido sulfuroso
|
Diossido di zolfo, acido solforoso
|
|
C01B17/50 > Preparation of sulphur dioxide
|
Herstellung von Schwefeldioxid
|
Préparation de l'anhydride sulfureux
|
Preparación de dióxido de azufre
|
Preparazione del diossido di zolfo
|
|
C01B17/52 > by roasting sulphides
|
durch Rösten von Sulfiden
|
par grillage de sulfures
|
por tostación de sulfuros
|
per arrostimento dei solfuri
|
|
C01B17/54 > by burning elemental sulphur
|
durch Verbrennung von elementarem Schwefel
|
en brûlant du soufre élémentaire
|
por quemado de azufre elemental
|
per combustione dello zolfo elementare
|
|
C01B17/56 > Separation, Purification
|
Abtrennung, Reinigung
|
Séparation, Purification
|
Separación, Purificación
|
Separazione, purificazione
|
|
C01B17/58 > Recovery of sulphur dioxide from acid tar and the like
|
Rückgewinnung von Schwefeldioxid aus Säureteer und
|
Récupération du soufre des goudrons acides et produits similaires
|
Recuperación de dióxido de azufre a partir de alquitrán ácido o productos semejantes
|
Recupero del diossido di zolfo da catrame acido e simili
|
|
C01B17/60 > Isolation of sulphur dioxide from gases
|
Isolierung von Schwefeldioxid aus Gasen
|
Isolement de l'anhydride sulfureux de mélanges gazeux
|
Aislamiento de dióxido de azufre a partir de mezclas gaseosas
|
Isolamento del diossido di zolfo dai gas
|
|
C01B17/62 > Methods of preparing sulphites in general
|
Verfahren zur Herstellung von Sulfiten allgemein
|
Méthodes de préparation des sulfites en général
|
Mètodos de preparación de sulfitos en general
|
Metodi di preparazione dei solfiti in generale
|
|
C01B17/64 > Thiosulphates, Dithionites, Polythionates
|
Thiosulfate, Dithionite, Polythionate
|
Thiosulfates, Dithionites, Polythionates
|
Tiosulfatos, Ditionitos o hiposulfitos, Politionatos
|
Tiosolfati, ditioniti, politionati
|
|
C01B17/66 > Dithionites
|
Dithionite
|
Dithionites
|
Hiposulfitos o ditionitos
|
Ditioniti
|
|
C01B17/69 > Sulphur trioxide, Sulphuric acid
|
Schwefeltrioxid, Schwefelsäure
|
Anhydride sulfurique, Acide sulfurique
|
Anhídrido sulfúrico, Acido sulfúrico
|
Triossido di zolfo, acido solforico
|
|
C01B17/70 > Stabilisation of gamma-form sulphur trioxide
|
Stabilisierung der -Form des Schwefeltrioxids
|
Stabilisation de la forme gamma de l'anhydride sulfurique
|
Estabilización de la forma gamma del anhídrido sulfúrico
|
Stabilizzazione di triossido di zolfo di forma gamma
|
|
C01B17/74 > Preparation
|
Herstellung
|
Préparation
|
Preparación
|
Preparazione
|
|
C01B17/76 > by contact processes
|
durch Kontaktverfahren
|
par des procédés de contact
|
por procedimientos de contacto
|
mediante processi di contatto
|
|
C01B17/765 > Multi-stage SO3-conversion
|
mehrstufige SO3-Umsetzung
|
Conversion de SO3 en plusieurs stades
|
Conversión de SO3 en varias etapas
|
Conversione SO3 a vari stadi
|
|
C01B17/77 > Fluidised-bed processes
|
Wirbelschichtverfahren
|
Procédés utilisant un lit fluidisé
|
Procedimientos que utilizan lecho fluidizado
|
Processi che utilizzano il letto fluidizzato
|
|
C01B17/775 > Liquid phase contacting processes or wet catalysis processes
|
Flüssigphase-Kontaktverfahren oder Nasskatalyse-Verfahren
|
Procédés par contact de phases liquides ou procédés par catalyse humide
|
Procedimientos por contacto de fases líquidas o procedimientos por catálisis húmeda
|
Processi per contatto con fase liquida o processi di catalisi umida
|
|
C01B17/78 > characterised by the catalyst used
|
gekennzeichnet durch den verwendeten Katalysator
|
caractérisés par le catalyseur utilisé
|
caracterizados por el catalizador utilizado
|
caratterizzati dal catalizzatore utilizzato
|
|
C01B17/79 > containing vanadium
|
. der Vanadium enthält
|
contenant du vanadium
|
que contiene vanadio
|
che contiene vanadio
|
|
C01B17/80 > Apparatus
|
Vorrichtungen
|
Appareillage
|
Aparatos
|
Apparati
|
|
C01B17/82 > of sulphuric acid using a nitrogen oxide process
|
von Schwefelsäure nach dem Stickoxid-Verfahren
|
de l'acide sulfurique par un procédé aux oxydes d'azote
|
de ácido sulfúrico por el procedimiento de los óxidos de nitrógeno
|
dell'acido solforico con un processo di ossido di azoto
|
|
C01B17/84 > chamber process
|
Bleikammerverfahren
|
Procédé des chambres
|
Proceso de cámaras
|
processo delle camere di piombo
|
|
C01B17/86 > tower process
|
Turmverfahren
|
Procédé des tours
|
Proceso de torres
|
processo a torre
|
|
C01B17/88 > Concentration of sulphuric acid
|
Konzentrierung von Schwefelsäure
|
Concentration de l'acide sulfurique
|
Concentración del ácido sulfúrico
|
Concentrazione dell'acido solforico
|
|
C01B17/90 > Separation, Purification
|
Abtrennung, Reinigung
|
Séparation, Purification
|
Separación, Purificación
|
Separazione, purificazione
|
|
C01B17/92 > Recovery from acid tar and the like
|
Wiedergewinnung aus Säureteer und
|
Récupération à partir de goudrons acides ou produits similaires
|
Recuperación a partir de alquitrán ácido o productos semejantes
|
Recupero dal catrame acido e simili
|
|
C01B17/94 > Recovery from nitration acids
|
Wiedergewinnung aus Nitriersäuren
|
Récupération à partir des acides de nitration
|
Recuperación a partir de los ácidos de nitración
|
Recupero dagli acidi di nitrazione
|
|
C01B17/96 > Methods for the preparation of sulphates in general
|
Verfahren zur Herstellung von Sulfaten allgemein gemäss dem mit ihnen verbundenen Kation
|
Méthodes pour la préparation des sulfates en général
|
Mètodos para la preparación de sulfatos en general
|
Metodi per la preparazione dei solfati in generale
|
|
C01B17/98 > Other compounds containing sulphur and oxygen
|
Sonstige Verbindungen, die Schwefel und Sauerstoff enthalten
|
Autres composés contenant soufre et oxygène
|
Otros compuestos que contienen azufre y oxígeno
|
Altri composti che contengono zolfo e ossigeno
|
|
C01B19/02 > Elemental selenium or tellurium
|
Elementares Selen oder Tellur
|
Sélénium ou tellure élémentaire
|
Selenio o teluro elemental
|
Selenio elementare o tellurio
|
|
C01B19/04 > Binary compounds
|
Binäre Verbindungen
|
Composés binaires
|
Compuestos binarios
|
Composti binari
|
|
C01B21/02 > Preparation of nitrogen
|
Herstellung von Stickstoff
|
Préparation de l'azote
|
Preparación del nitrógeno
|
Preparazione di azoto
|
|
C01B21/04 > Purification or separation of nitrogen
|
Reinigung und/oder Abtrennung von Stickstoff
|
Epuration ou séparation de l'azote
|
Purificación o separación del nitrógeno
|
Purificazione o separazione dell'azoto
|
|
C01B21/06 > Binary compounds of nitrogen with metals, with silicon, or with boron
|
Binäre Verbindungen des Stickstoffs mit Metallen, mit Silicium oder mit Bor
|
Composés binaires de l'azote avec les métaux, le silicium ou le bore
|
Compuestos binarios del nitrógeno con metales, silicio o boro
|
Composti binari di azoto con i metalli, con silicio, o con boro
|
|
C01B21/064 > with boron
|
mit Bor
|
avec le bore
|
con boro
|
con boro
|
|
C01B21/068 > with silicon
|
mit Silicium
|
avec le silicium
|
con silicio
|
con silicio
|
|
C01B21/072 > with aluminium
|
mit Aluminium
|
avec l'aluminium
|
con aluminio
|
con alluminio
|
|
C01B21/076 > with titanium or zirconium
|
mit Titan oder Zirkonium
|
avec le titane ou le zirconium
|
con titanio o circonio
|
con titanio o zirconio
|
|
C01B21/08 > Hydrazoic acid, Azides, Halogen azides
|
Stickstoffwasserstoffsäure, Azide, Halogenazide
|
Acide azothydrique, Azotures, Azotures halogénés
|
Acido hidrazoico, Azidas, Azidas halogenadas
|
Acido azotidrico, azotidrati, azotidrati di alogeno
|
|
C01B21/082 > Compounds containing nitrogen and non-metals
|
Stickstoff und Nichtmetalle enthaltende Verbindungen
|
Composés contenant de l'azote et des non-métaux
|
Compuestos que contienen nitrógeno y no metales
|
Composti che contengono azoto e non-metalli
|
|
C01B21/083 > containing one or more halogen atoms
|
ein oder mehrere Halogenatome enthaltend
|
contenant un ou plusieurs atomes d'halogènes
|
que contienen uno o varios átomos de halógeno
|
che contengono uno o più atomi di alogeno
|
|
C01B21/084 > containing also one or more oxygen atoms, e. g. nitrosyl halides
|
zusätzlich ein oder mehrere Sauerstoffatome enthaltend,z. B. Nitrosylhalogenide
|
contenant en outre un ou plusieurs atomes d'oxygène, p. ex. halogénures de nitrosyle
|
que contienen además uno o varios átomos de oxígeno, p. ej. haluros de nitrosilo
|
che contengono anche uno o più atomi di ossigeno, p. es. alogenuri di nitrosile
|
|
C01B21/086 > containing one or more sulphur atoms
|
ein oder mehrere Schwefelatome enthaltend
|
contenant un ou plusieurs atomes de soufre
|
que contienen uno o varios átomos de azufre
|
che contengono uno o più atomi di zolfo
|
|
C01B21/087 > containing one or more hydrogen atoms
|
ein oder mehrere Wasserstoffatome enthaltend
|
contenant un ou plusieurs atomes d'hydrogène
|
que contienen uno o varios átomos de hidrógeno
|
che contengono uno o più atomi di idrogeno
|
|
C01B21/088 > containing also one or more halogen atoms
|
zusätzlich ein oder mehrere Halogenatome enthaltend
|
contenant en outre un ou plusieurs atomes d'halogènes
|
que contienen además uno o varios átomos de halógeno
|
che contengono anche uno o più atomi di alogeno
|
|
C01B21/09 > Halogeno-amines, e. g. chloramine
|
Halogenamine, z. B. Chloramin
|
Amines halogénées, p. ex. chloramine
|
Aminas halogenadas, p. ej. cloramina
|
Alogeno-ammine, p. es. clorammina
|
|
C01B21/092 > containing also one or more metal atoms
|
zusätzlich ein oder mehrere Metallatome enthaltend
|
contenant en outre un ou plusieurs atomes de métaux
|
que contienen además uno o varios átomos de metal
|
che contengono anche uno o più atomi metallici
|
|
C01B21/093 > containing also one or more sulphur atoms
|
zusätzlich ein oder mehrere Schwefelatome enthaltend
|
contenant en outre un ou plusieurs atomes de soufre
|
que contienen además uno o varios átomos de azufre
|
che contengono anche uno o più atomi di zolfo
|
|
C01B21/094 > Nitrosyl containing acids
|
Nitrosyl enthaltende Säuren
|
Acides contenant des radicaux de nitrosyle
|
Acidos que contienen radicales nitrosilo
|
Acidi che contengono nitrosile
|
|
C01B21/096 > Amidosulphonic acid, Salts thereof
|
Amidosulfonsäuren, deren Salze
|
Acide amidosulfonique, Ses sels
|
Acido amidosulfónico, Sus sales
|
Acido amidosulfonico, sali di ciò
|
|
C01B21/097 > containing phosphorus atoms
|
Phosphoratome enthaltend
|
contenant un ou plusieurs atomes de phosphore
|
que contienen uno o varios átomos de fósforo
|
che contengono atomi di fosforo
|
|
C01B21/098 > Phosphonitrilic dihalides, Polymers thereof
|
Phosphornitrildihalogenide, deren Polymere
|
Dihalogénures phosphonitriliques, Leurs polymères
|
Dihaluros fosfonitrílicos, Sus polímeros
|
Dialogenuri fosfonitrilici, polimeri di ciò
|
|
C01B21/12 > Carbamic acid, Salts thereof
|
Carbaminsäure, deren Salze
|
Acide carbamique, Ses sels
|
Acido carbámico, Sus sales
|
Acido carbammico, sali di ciò
|
|
C01B21/14 > Hydroxylamine, Salts thereof
|
Hydroxylamin, dessen Salze
|
Hydroxylamine, Ses sels
|
Hidroxilamina, Sus sales
|
Idrossilammina, sali di ciò
|
|
C01B21/16 > Hydrazine, Salts thereof
|
Hydrazin, dessen Salze
|
Hydrazine, Ses sels
|
Hidrazina, Sus sales
|
Idrazina, sali di ciò
|
|
C01B21/20 > Nitrogen oxides, Oxyacids of nitrogen, Salts thereof
|
Stickoxide, Sauerstoffsäuren des Stickstoffs, deren Salze
|
Oxydes d'azote, Oxyacides d'azote, Leurs sels
|
Oxidos de nitrógeno, Oxácidos de nitrógeno, Sus sales
|
Ossidi di azoto, ossiacidi di azoto, sali di ciò
|
|
C01B21/22 > Nitrous oxide (N2O)
|
Distickstoffmonoxid [N2O]
|
Oxyde azoteux
|
Oxido nitroso
|
Ossido nitroso (n2o)
|
|
C01B21/24 > Nitric oxide (NO)
|
Stickstoffmonoxid [NO]
|
Oxyde azotique
|
Oxido nítrico
|
Ossido nitrico (nessun)
|
|
C01B21/26 > Preparation by catalytic oxidation of ammonia
|
Herstellung durch katalytische Oxidation von Ammoniak
|
Préparation par oxydation catalytique de l'ammoniac
|
Preparación por oxidación catalítica del amoniaco
|
Preparazione per ossidazione catalitica dell'ammoniaca
|
|
C01B21/28 > Apparatus
|
Vorrichtungen
|
Appareillage
|
Aparatos
|
Apparati
|
|
C01B21/30 > Preparation by oxidation of nitrogen
|
Herstellung durch Oxidation von Stickstoff
|
Préparation par oxydation de l'azote
|
Preparación por oxidación del nitrógeno
|
Preparazione dell'azoto per ossidazione
|
|
C01B21/32 > Apparatus
|
Vorrichtungen
|
Appareillage
|
Aparatos
|
Apparati
|
|
C01B21/34 > Nitrogen trioxide (N2O3)
|
Distickstofftrioxid [N2O3]
|
Anhydride azoteux
|
Trióxido de nitrógeno
|
Triossido di azoto (n2o3)
|
|
C01B21/36 > Nitrogen dioxide (NO2, N2O4)
|
Stickstoffdioxid [NO2, N2O4]
|
Peroxyde d'azote
|
Dióxido de nitrógeno
|
Diossido di azoto (no2, n2o4)
|
|
C01B21/38 > Nitric acid
|
Salpetersäure
|
Acide nitrique
|
Acido nítrico
|
Acido nitrico
|
|
C01B21/40 > Preparation by absorption of oxides of nitrogen
|
Herstellung durch Absorption von Oxiden des Stickstoffs
|
Préparation par absorption d'oxydes d'azote
|
Preparación por absorción de óxidos de nitrógeno
|
Preparazione per assorbimento degli ossidi di azoto
|
|
C01B21/42 > Preparation from nitrates
|
Herstellung aus Nitraten
|
Préparation à partir des nitrates
|
Preparación a partir de nitratos
|
Preparazione da nitrati
|
|
C01B21/44 > Concentration
|
Konzentrierung
|
Concentration
|
Concentración
|
Concentrazione
|
|
C01B21/46 > Purification, Separation
|
Reinigung, Abtrennung
|
Purification, Séparation
|
Purificación, Separación
|
Purificazione, separazione
|
|
C01B21/48 > Methods for the preparation of nitrates in general
|
Verfahren zur Herstellung von Nitraten allgemein
|
Méthodes de préparation des nitrates en général
|
Mètodos para la preparación de nitratos en general
|
Metodi per la preparazione dei nitrati in generale
|
|
C01B21/50 > Nitrous acid, Salts thereof
|
Salpetrige Säure, deren Salze
|
Acide nitreux, Ses sels
|
Acido nitroso, Sus sales
|
Acido nitroso, sali di ciò
|
|
C01B25/01 > Treating phosphate ores or other raw phosphate materials toobtain phosphorus or phosphorus compounds
|
Behandlung von Phosphaterzen oder anderen Rohphosphatmaterialien zur Gewinnung von Phosphor oder Phosphorverbindungen
|
Traitement de minerais phosphatés ou d'autres matières premières phosphatées pour obtenir le phosphore ou des composés du phosphore
|
Tratamiento de minerales fosfatados u otras materias primas fosfatadas para obtener fósforo o compuestos de fósforo
|
Trattamento dei minerali di fosfato o altre materie prime di fosfato per ottenere fosforo o composti di fosforo
|
|
C01B25/02 > Preparation of phosphorus
|
Herstellung von Phosphor
|
Préparation du phosphore
|
Preparación del fósforo
|
Preparazione del fosforo
|
|
C01B25/023 > of red phosphorus
|
von rotem Phosphor
|
de phosphore rouge
|
de fósforo rojo
|
del fosforo rosso
|
|
C01B25/027 > of yellow phosphorus
|
von gelbem Phosphor
|
de phosphore jaune
|
de fósforo amarillo
|
del fosforo giallo
|
|
C01B25/04 > Purification of phosphorus
|
Reinigung von Phosphor
|
Purification du phosphore
|
Purificación del fósforo
|
Purificazione del fosforo
|
|
C01B25/043 > of red phosphorus
|
von rotem Phosphor
|
de phosphore rouge
|
de fósforo rojo
|
del fosforo rosso
|
|
C01B25/047 > of yellow phosphorus
|
von gelbem Phosphor
|
de phosphore jaune
|
de fósforo amarillo
|
del fosforo giallo
|
|
C01B25/06 > Hydrogen phosphides
|
Phosphorwasserstoffe
|
Phosphures d'hydrogène
|
Fosfuros de hidrógeno
|
Fosfuri di idrogeno
|
|
C01B25/08 > Other phosphides
|
Andere Phosphide
|
Autres phosphures
|
Otros fosfuros
|
Altri fosfuri
|
|
C01B25/10 > Halides or oxyhalides of phosphorus
|
Halogenide oder Oxyhalogenide des Phosphors
|
Halogénures ou oxyhalogénures de phosphore
|
Haluros u oxihaluros de fósforo
|
Alogenuri o ossialogenuri di fosforo
|
|
C01B25/12 > Oxides of phosphorus
|
Oxide des Phosphors
|
Oxydes de phosphore
|
Oxidos de fósforo
|
Ossidi di fosforo
|
|
C01B25/14 > Sulphur, selenium, or tellurium compounds of phosphorus
|
Schwefel-, Selen- oder Tellurverbindungen des Phosphors und
|
Composés de phosphore et de soufre, sélénium ou tellure
|
Compuestos de fósforo y de azufre, selenio o teluro
|
Composti di zolfo, selenio, o tellurio del fosforo
|
|
C01B25/16 > Oxyacids of phosphorus, Salts thereof
|
Sauerstoffsäuren des Phosphors, deren Salze
|
Oxyacides de phosphore, Leurs sels
|
Oxácidos de fósforo, Sus sales
|
Ossiacidi di fosforo, sali di ciò
|
|
C01B25/163 > Phosphorous acid, Salts thereof
|
phosphorige Säure, deren Salze
|
Acides phosphoreux: Ses sels
|
Acido fosforoso, Sus sales
|
Acido fosforoso, sali di ciò
|
|
C01B25/165 > Hypophosphorous acid, Salts thereof
|
unterphosphorige Säure, deren Salze
|
Acide hypophosphoreux, Ses sels
|
Acido hipofosforoso, Sus sales
|
Acido ipofosforoso, sali di ciò
|
|
C01B25/168 > Pyrophosphorous acid, Salts thereof
|
pyrophosphorige Säure, deren Salze
|
Acide pyrophosphoreux, Ses sels
|
Acido pirofosforoso, Sus sales
|
Acido pirofosforoso, sali di ciò
|
|
C01B25/18 > Phosphoric acid
|
Phosphorsäure
|
Acide phosphorique
|
Acido fosfórico
|
Acido fosforico
|
|
C01B25/20 > Preparation from elemental phosphorus or phosphoric anhydride
|
Herstellung aus elementarem Phosphor oder aus Phosphorsäureanhydrid
|
Préparation à partir de phosphore élémentaire ou d'anhydride phosphorique
|
Preparación a partir de fósforo elemental o de anhídrido fosfórico
|
Preparazione dal fosforo elementare o anidride fosforica
|
|
C01B25/22 > Preparation by reacting phosphate containing material with an acid, e. g. wet process
|
Herstellung durch Reaktion von Phosphat enthaltendem Material mit einer Säure, z. B. Nassverfahren
|
Préparation par réaction de produits contenant un phosphate avec un acide, p. ex. procédé par voie humide
|
Preparación por reacción de productos que contienen un fosfato con un ácido, p. ej. procedimiento por vía húmeda
|
Preparazione per reazione del fosfato che contiene materiale con un acido, p. es. processo per via umida
|
|
C01B25/222 > with sulphuric acid, a mixture of acids mainly consisting of sulphuric acid or a mixture of compounds forming it in situ, e. g. a mixture of sulphur dioxide, water and oxygen
|
mit Schwefelsäure, einer Mischung von hauptsächlich aus Schwefelsäure bestehenden Säuren oder einer Mischung von Verbindungen, die Schwefelsäure in situbilden, z. B. einer Mischung von Schwefeldioxid,Wasser und Sauerstoff
|
avec l'acide sulfurique, avec un mélange d'acides consistant principalement en acide sulfurique ou un mélange de composés formant de l'acide sulfurique in situ, p. ex. avec un mélange d'anhydride sulfureux, d'eau et d'oxygène
|
con ácido sulfúrico, con una mezcla de ácidos que consiste principalmente en ácido sulfúrico o una mezcla de compuestos que forman ácido sulfúrico in situ, p. ej. con una mezcla de anhídrido sulfuroso, agua y oxígeno
|
con acido solforico, una mistura di acidi che consiste principalmente di acido solforico o di una mistura di composti che lo creano in situ, p. es. un mistura di diossido di zolfo, acqua e ossigeno
|
|
C01B25/223 > only one form of calcium sulphate being formed
|
unter Bildung von nur einer Form von Calciumsulfat
|
une seule forme de sulfate de calcium étant obtenue
|
obtenièndose una sola forma de sulfato de calcio
|
ottenendo soltanto una forma di solfato di calcio
|
|
C01B25/225 > Dihydrate process
|
Dihydratprozess
|
Procédé au dihydrate
|
Procedimiento al dihidrato
|
Processo al diidrato
|
|
C01B25/226 > Hemihydrate process
|
Halbhydratprozess
|
Procédé à l'hémihydrate
|
Procedimiento al hemihidrato
|
Processo all'emiidrato
|
|
C01B25/228 > one form of calcium sulphate being formed and then converted to another form
|
unter Bildung von einer Form von Calciumsulfat und Umwandlung derselben in eine andere Form
|
une forme de sulfate de calcium étant obtenue et ensuite convertie en une autre forme
|
obtenièndose una forma de sulfato de calcio que se convierte a continuación en otra forma
|
ottenendo una forma di solfato di calcio poi convertita in un'altra forma
|
|
C01B25/229 > Hemihydrate-dihydrate process
|
. Halbhydrat-Dihydrat-Prozess
|
Procédé du type hémihydrate-dihydrate
|
Procedimiento del tipo hemihidrato-dihidrato
|
Processo di tipo emiidrato-diidrato
|
|
C01B25/231 > Dihydrate-hemihydrate process
|
. Dihyidrat-Halbhydrat-Prozess
|
Procédé du type dihydrate-hémihydrate
|
Procedimiento del tipo dihidrato-hemihidrato
|
Processo di tipo diidrato-emiidrato
|
|
C01B25/232 > Preparation by reacting phosphate containing material with concentrated sulphuric acid and subsequently lixiviating the obtained mass, e. g. clincker process
|
Herstellung durch Reaktion von Phosphat enthaltendem Material mit konzentrierter Schwefelsäure und anschliessendem Auslaugen der erhaltenen Masse, z. B. Klinkerprozess
|
Préparation par réaction de produits contenant un phosphate avec de l'acide sulfurique concentré suivi d'une lixiviation de la masse obtenue, p. ex. procédé au clincker
|
Preparación por reacción de productos que contienen un fosfato con ácido sulfúrico concentrado seguido de una lixiviación de la masa obtenida, p. ej. procedimiento al clinker
|
Preparazione per reazione del fosfato che contiene materiale con acido solforico concentrato e successivamente lisciviando la massa ottenuta, p. es. processo al clincker
|
|
C01B25/234 > Purification, Stabilisation, Concentration
|
Reinigung, Stabilisierung, Konzentrierung
|
Purification, Stabilisation, Concentration
|
Purificación, Estabilización, Concentración
|
Purificazione, stabilizzazione, concentrazione
|
|
C01B25/235 > Clarification, Stabilisation to prevent post-precipitation of dissolved impurities
|
Klärung, Stabilisierung zur Verhinderung einer nachträglichen Ausscheidung von gelösten Verunreinigungen
|
Clarification, Stabilisation pour empàcher la précipitation ultérieure d'impuretés dissoutes
|
Clarificación, Estabilización para impedir la precipitación ulterior de impurezas disueltas
|
Chiarificazione, stabilizzazione per impedire la post-precipitazione di impurità disciolte
|
|
C01B25/237 > Selective elimination of impurities
|
selektives Entfernen von Verunreinigungen
|
Elimination sélective d'impuretés
|
Eliminación selectiva de impurezas
|
Eliminazione selettiva delle impurità
|
|
C01B25/238 > Cationic impurities
|
kationische Verunreinigungen
|
Impuretés cationiques
|
Impurezas catiónicas
|
Impurità cationiche
|
|
C01B25/24 > Condensed phosphoric acids
|
Kondensierte Phosphorsäuren
|
Acides phosphoriques condensés
|
Acidos fosfóricos condensados
|
Acidi fosforici condensati
|
|
C01B25/26 > Phosphates
|
Phosphate
|
Phosphates
|
Fosfatos
|
Fosfati
|
|
C01B25/28 > Ammonium phosphates
|
Ammoniumphosphate
|
Phosphates d'ammonium
|
Fosfatos de amonio
|
Fosfati di ammonio
|
|
C01B25/30 > Alkali metal phosphates
|
Alkalimetallphosphate
|
Phosphates alcalins
|
Fosfatos alcalinos
|
Fosfati di metallo alcalino
|
|
C01B25/32 > Phosphates of magnesium, calcium, strontium, or barium
|
Phosphate des Magnesiums, Calciums, Strontiums oder Bariums
|
Phosphates de magnésium, de calcium, de strontium ou de baryum
|
Fosfatos de magnesio, calcio, estroncio o bario
|
Fosfati di magnesio, calcio, stronzio, o bario
|
|
C01B25/34 > Magnesium phosphates
|
Magnesiumphosphate
|
Phosphates de magnésium
|
Fosfatos de magnesio
|
Fosfati di magnesio
|
|
C01B25/36 > Aluminium phosphates
|
Aluminiumphosphate
|
Phosphates d'aluminium
|
Fosfatos de aluminio
|
Fosfati di alluminio
|
|
C01B25/37 > Phosphates of heavy metals
|
Schwermetallphosphate
|
Phosphates des métaux lourds
|
Fosfatos de metales pesados
|
Fosfati di metalli pesanti
|
|
C01B25/38 > Condensed phosphates
|
kondensierte Phosphate
|
Phosphates condensés
|
Fosfatos condensados
|
Fosfati condensati
|
|
C01B25/39 > of alkali metals
|
von Alkalimetallen
|
de métaux alcalins
|
de metales alcalinos
|
di metalli alcalini
|
|
C01B25/40 > Polyphosphates
|
Polyphosphate
|
Polyphosphates
|
Polifosfatos
|
Polifosfati
|
|
C01B25/41 > of alkali metals
|
von Alkalimetallen
|
de métaux alcalins
|
de metales alcalinos
|
di metalli alcalini
|
|
C01B25/42 > Pyrophosphates
|
Pyrophosphate
|
Pyrophosphates
|
Pirofosfatos
|
Pirofosfati
|
|
C01B25/44 > Metaphosphates
|
Metaphosphate
|
Métaphosphates
|
Metafosfatos
|
Metafosfati
|
|
C01B25/445 > of alkali metals
|
von Alkalimetallen
|
de métaux alcalins
|
de metales alcalinos
|
di metalli alcalini
|
|
C01B25/45 > containing plural metal, or metal and ammonium
|
mehrere Metalle oder Metall und Ammonium enthaltend
|
contenant plusieurs métaux ou un métal et l'ammonium
|
que contienen varios metales o un metal y amonio
|
che contengono un metallo plurale, o un metallo e ammonio
|
|
C01B25/455 > containing halogen
|
Halogen enthaltend
|
halogénés
|
halogenados
|
che contengono alogeno
|
|
C01B25/46 > Preparation involving solvent-solvent extraction
|
Herstellung unter Anwendung der Lösungsmittelextraktion
|
Préparation comportant une extraction solvant-solvant
|
Preparación incluyendo extracción solvente-solvente
|
Preparazione che comporta l'estrazione di solvente-solvente
|
|
C01B31/02 > Preparation of carbon, Purification
|
Herstellung von Kohlenstoff, Reinigung
|
Préparation du carbonepar croissance de cristaux , Purification
|
Preparación de carbono, Purificación
|
Preparazione del carbonio, purificazione
|
|
C01B31/04 > Graphite
|
Graphit
|
Graphite
|
Grafito
|
Grafite
|
|
C01B31/06 > Diamond
|
Diamant
|
Diamant
|
Diamante
|
Diamante
|
|
C01B31/08 > Active carbon
|
Aktivkohle
|
Charbon actif
|
Carbón activo
|
Carbonio attivo
|
|
C01B31/10 > Preparation by using gaseous activating agents
|
Herstellung durch Verwendung von gasförmigen aktivierenden Stoffen
|
Fabrication au moyen d'agents d'activation gazeux
|
Preparación utilizando agentes de activación gaseosos
|
Preparazione per uso di agenti attivanti gassosi
|
|
C01B31/12 > Preparation by using non-gaseous activating agents
|
Herstellung durch Verwendung von nicht gasförmigen aktivierenden Stoffen
|
Fabrication au moyen d'agents d'activation chimique
|
Preparación utilizando agentes de activación no gaseosos
|
Preparazione per uso di agenti attivanti non-gassosi
|
|
C01B31/14 > Granulation
|
Granulierung
|
Granulation
|
Granulación
|
Granulazione
|
|
C01B31/16 > Preparation of ion-exchanging materials from carbonaceousmaterial
|
Herstellung von Ionenaustauschern aus kohlenstoffhaltigem Material
|
Préparation d'échangeurs d'ions à partir de matières carbonées
|
Preparación de materiales cambiadores de iones a partir de materiales carbonosos
|
Preparazione dei materiali scambiatori di ione da materiale carbonaceo
|
|
C01B31/18 > Carbon monoxide
|
Kohlenmonoxid
|
Oxyde de carbone
|
Monóxido de carbono
|
Monossido di carbonio
|
|
C01B31/20 > Carbon dioxide
|
Kohlendioxid
|
Anhydride carbonique
|
Dióxido de carbono
|
Diossido di carbonio
|
|
C01B31/22 > Solidifying
|
Verfestigung
|
Solidification
|
Solidificación
|
Solidificazione
|
|
C01B31/24 > Methods for the preparation of carbonates or bicarbonates ingeneral
|
Verfahren zur Herstellung von Carbonaten oder Bicarbonaten allgemein
|
Méthodes de préparation des carbonates ou des bicarbonates en général
|
Mètodos para la preparación de carbonatos o bicarbonatos en general
|
Metodi per la preparazione dei carbonati o bicarbonati in generale
|
|
C01B31/26 > Compounds containing carbon and sulphur, e. g. carbon disulphide, carbon oxysulphide, Thiophosgene
|
Verbindungen, die Kohlenstoff und Schwefel enthalten, z. B. Schwefelkohlenstoff, Kohlenoxysulfid, Thiophosgen
|
Composés contenant carbone et soufre, p. ex. l'oxysulfure de carbone, Thiophosgène
|
Compuestos que contienen carbono y azufre, p. ej. sulfuro de carbono, oxisulfuro de carbono, Tiofosgeno
|
Composti che contengono carbonio e zolfo, p. es. disolfuro di carbonio, ossisolfuro di carbonio, tiofosgene
|
|
C01B31/28 > Phosgene
|
Phosgen
|
Phosgène
|
Fosgeno
|
Fosgene
|
|
C01B31/30 > Carbides
|
Carbide
|
Carbures
|
Carburos
|
Carburi
|
|
C01B31/32 > Calcium carbide
|
Calciumcarbid
|
Carbure de calcium
|
Carburo cálcico
|
Carburo di calcio
|
|
C01B31/34 > Tungsten or molybdenum carbides
|
Wolfram- oder Molybdäncarbide
|
Carbures de tungstène ou de molybdène
|
Carburos de tungsteno o molibdeno
|
Tungsteno o carburi di molibdeno
|
|
C01B31/36 > Carbides of silicon or boron
|
Carbide des Siliciums oder Bors
|
Carbures de silicium ou de bore
|
Carburo de silicio o boro
|
Carburi di silicio o boro
|
|
C01B33/02 > Silicon
|
Silicium
|
Silicium
|
Silicio
|
Silicio
|
|
C01B33/04 > Hydrides of silicon
|
Siliciumwasserstoffverbindungen
|
Hydrures de silicium
|
Hidruros de silicio
|
Idruri di silicio
|
|
C01B33/06 > Metal silicides
|
Metallsilicide
|
Siliciures métalliques
|
Siliciuros metálicos
|
Siliciuri metallici
|
|
C01B33/08 > Compounds containing halogen
|
Verbindungen, die Halogene enthalten
|
Composés halogénés
|
Compuestos halogenados
|
Composti che contengono alogeno
|
|
C01B33/10 > Compounds containing silicon, fluorine, and other elements
|
Verbindungen, die Silicium, Fluor und andere Elemente enthalten
|
Composés contenant du silicium, du fluor et d'autres éléments
|
Compuestos que contienen silicio, flúor y otros elementos
|
Composti che contengono silicio, fluoro, e altri elementi
|
|
C01B33/107 > Halogenated silanes
|
halogenierte Silane
|
Silanes halogénés
|
Silanos halogenados
|
Silani alogenati
|
|
C01B33/113 > Silicon oxides, Hydrates thereof
|
Siliciumoxide, deren Hydrate
|
Oxydes de silicium, Leurs hydrates
|
Oxidos de silicio, Sus hidratos
|
Ossidi di silicio, idrati di ciò
|
|
C01B33/12 > Silica, Hydrates thereof, e. g. lepidoic silicic acid
|
Siliciumdioxid, dessen Hydrate, z. B. lepidoide Kieselsäure
|
Silice, Ses hydrates, p. ex. acide silicique lépidoïque
|
Sílice, Sus hidratos, p. ej. ácido silícico lepidoico
|
Silice, idrati di ciò, p. es. acido silicico lepidoico
|
|
C01B33/14 > Colloidal silica, e. g. dispersions, gels, sols
|
kolloidales Siliciumdioxid, z. B. Dispersionen, Gele,Sole
|
Silice colloïdale, p. ex. sous forme de dispersions, gels, sels
|
Sílice coloidal, p. ej. en forma de dispersiones, geles, soles
|
Silice colloidale, p. es. dispersioni, gel, sol
|
|
C01B33/141 > Preparation of hydrosols or aqueous dispersions
|
Herstellung von Hydrosolen oder wässrigen Dispersionen
|
Préparation d'hydrosols ou de dispersions aqueuses
|
Preparación de hidrosoles o de dispersiones acuosas
|
Preparazione di idrosol o dispersioni acquose
|
|
C01B33/142 > by acidic treatment of silicates
|
durch Säurebehandlung von Silicaten
|
par traitement acide de silicates
|
por tratamiento ácido de silicatos
|
per trattamento acido dei silicati
|
|
C01B33/143 > of aqueous solutions of silicates
|
von wässrigen Lösungen von Silicaten
|
de solutions aqueuses de silicates
|
de soluciones acuosas de silicatos
|
di soluzioni acquose dei silicati
|
|
C01B33/145 > Preparation of hydroorganosols, organosols or dispersions in an organic medium
|
Herstellung von Hydroorganosolen, Organosolen oder Dispersionen in einem organischen Medium
|
Préparation d'hydro-organosols, d'organosols ou de dispersions dans un milieu organique
|
Preparación de hidro-organosoles, de organosoles o de dispersiones en un medio orgánico
|
Preparazione di idroorganosol, organosol o dispersioni in un mezzo organico
|
|
C01B33/146 > After-treatment of sols
|
Nachbehandlung von Solen
|
Post-traitement de sols
|
Tratamiento posterior de soles
|
Post-trattamento dei sol
|
|
C01B33/148 > Concentration, Drying, Dehydration, Stabilisation, Purification
|
Konzentrierung, Trocknung, Dehydrierung, Stabilisierung, Reinigung
|
Concentration, Séchage, Déshydratation, Stabilisation, Purification
|
Concentración, Secado, Deshidratación, Estabilización, Purificación
|
Concentrazione, essicazione, disidratazione, stabilizzazione, purificazione
|
|
C01B33/149 > Coating
|
Beschichtung
|
Revàtement
|
Revestimiento
|
Rivestimento
|
|
C01B33/151 > by progressively adding a sol to a different sol, i. e. build up of particles using a heel
|
durch schrittweises Hinzufügen eines Sols zu einem anderen Sol, d. h. Teilchenvergrösserung durch Verwendung eines ''Ansatzes''
|
par addition progressive d'un sol à un sol différent, c. à d. grossissement de particules en utilisant un pied de cuve
|
por adición progresiva de un sol a un sol diferente, es decir, ''crecimiento'' de partículas utilizando un ''pie de cuba''
|
Aggiungendo progressivamente un sol ad un sol diverso, p. es. costruzione delle particelle
|
|
C01B33/152 > Preparation of hydrogels
|
Herstellung von Hydrogelen
|
Préparation d'hydrogels
|
Preparación de hidrogeles
|
Preparazione degli idrogel
|
|
C01B33/154 > by acidic treatment of aqueous silicate solutions
|
durch Säurebehandlung von wässrigen Silicatlösungen
|
par traitement acide de solutions aqueuses de silicates
|
por tratamiento ácido de soluciones acuosas de silicatos
|
per trattamento acido delle soluzioni acquose di silicato
|
|
C01B33/155 > Preparation of hydroorganogels or organogels
|
Herstellung von Hydroorganogelen oder Organogelen
|
Préparation d'hydro-organogels ou d'organogels
|
Preparación de hidro-organogeles o de organogeles
|
Preparazione di idroorganogel o organogel
|
|
C01B33/157 > After-treatment of gels
|
Nachbehandlung von Gelen
|
Post-traitement de gels
|
Tratamiento posterior de geles
|
Post-trattamento dei gel
|
|
C01B33/158 > Purification, Drying, Dehydrating
|
Reinigung, Trocknung, Dehydrierung
|
Purification, Séchage, Déshydratation
|
Purificación, Secado, Deshidratación
|
Purificazione, essicazione, disidratazione
|
|
C01B33/159 > Coating or hydrophobisation
|
Beschichtung oder Hydrophobisierung
|
Revàtement ou hydrophobisation
|
Revestimiento o hidrofobización
|
Rivestimento o idrofobizzazione
|
|
C01B33/16 > Preparation of silica xerogels
|
Herstellung von Siliciumdioxid- Xerogelen
|
Préparation de xérogels de silice
|
Preparación de xerogeles de sílice
|
Preparazione degli xerogel di silice
|
|
C01B33/18 > Preparation of finely divided silica neither in sol nor in gel form, After-treatment thereof
|
Herstellung von fein verteiltem Siliciumdioxid weder in Solnoch in Gelform, dessen Nachbehandlung
|
Préparation de silice finement divisée ni sous forme de sol ni sous forme de gel, Post-traitement de cette silice
|
Preparación de sílice finamente dividida ni bajo forma de sol ni bajo forma de gel, Tratamiento posterior de esta sílice
|
Preparazione di silice finemente divisa né sotto forma di sol né sotto forma di gel, post-trattamento di ciò
|
|
C01B33/187 > by acidic treatment of silicates
|
durch Säurebehandlung von Silicaten
|
par traitement acide de silicates
|
por tratamiento ácido de silicatos
|
per trattamento acido dei silicati
|
|
C01B33/193 > of aqueous solutions of silicates
|
von wässrigen Lösungen von Silicaten
|
de solutions aqueuses de silicates
|
de soluciones acuosas de silicatos
|
delle soluzioni acquose dei silicati
|
|
C01B33/20 > Silicates
|
Silicate
|
Silicates
|
Silicatos
|
Silicati
|
|
C01B33/22 > Magnesium silicates
|
Magnesiumsilicate
|
Silicates de magnésium
|
Silicatos de magnesio
|
Silicati di magnesio
|
|
C01B33/24 > Alkaline-earth metal silicates
|
Erdalkalisilicate
|
Silicates alcalino-terreux
|
Silicatos de metales alcalinotèrreos
|
Silicati metallici alcalino-terrosi
|
|
C01B33/26 > Aluminium-containing silicates
|
Silicate, die Aluminium enthalten
|
Silico-aluminates
|
Silico-aluminatos
|
Silicati che contengono alluminio
|
|
C01B33/28 > Base exchange silicates, e. g. zeolites
|
Basenaustauscher auf Silicatbasis, z. B. Zeolithe
|
Silicates échangeurs de base, p. ex. zéolites
|
Silicatos a cambio de bases, p. ej. zeolitas
|
Silicati a scambio di basi, p. es. zeoliti
|
|
C01B33/30 > Bleaching earth
|
Bleicherde
|
Terres décolorantes
|
Tierras blanqueantes
|
Terra decolorante
|
|
C01B33/32 > Alkali metal silicates
|
Alkalimetallsilicate
|
Silicates de métaux alcalins
|
Silicatos de metales alcalinos
|
Silicati del metallo alcalino
|
|
C01B35/02 > Boron, Borides
|
Bor, Boride
|
Bore, Borures
|
Boro, Boruros
|
Boro, boruri
|
|
C01B35/04 > Metal borides
|
Metallboride
|
Borures métalliques
|
Boruros metálicos
|
Boruri metallici
|
|
C01B35/06 > Boron halogen compounds
|
Borhalogenverbindungen
|
Composés borohalogénés
|
Compuestos halogenados del boro
|
Composti di alogeno del boro
|
|
C01B35/08 > Compounds containing boron and nitrogen, phosphorus, oxygen,sulphur, selenium or tellurium
|
Borverbindungen, die Stickstoff, Phosphor, Sauerstoff,Schwefel, Selen oder Tellur enthalten
|
Composés contenant du bore et de l'azote, du phosphore, de l'oxygène, du soufre, du sélénium ou du tellure
|
Compuestos que contienen boro y nitrógeno, fósforo, oxígeno, azufre, selenio o teluro
|
Composti che contengono boro e azoto, fosforo, oxygen,sulphur, selenio o tellurio
|
|
C01B35/10 > Compounds containing boron and oxygen
|
Bor oder Sauerstoff enthaltende Verbindungen
|
Composés contenant du bore et de l'oxygène
|
Compuestos que contienen boro y oxígeno
|
Composti che contengono boro e ossigeno
|
|
C01B35/12 > Borates
|
Borate
|
Borates
|
Boratos
|
Borati
|
|
C01B35/14 > Compounds containing boron and nitrogen, phosphorus, sulphur, selenium or tellurium
|
Borverbindungen, die Stickstoff, Phosphor, Schwefel, Selen oder Tellur enthalten
|
Composés contenant du bore et de l'azote, du phosphore, du soufre, du sélénium ou du tellure
|
Compuestos que contienen boro y nitrógeno, fósforo, azufre, selenio o teluro
|
Composti che contengono boro e azoto, fosforo, zolfo, selenio o tellurio
|
|
C01B35/16 > Compounds containing direct bonding between two boron atoms, e.g. Cl2B---BCl2
|
Verbindungen, die eine direkte Bindung zwischen zwei Boratomen enthalten, z. B. Cl2B BCl2
|
Composés contenant une liaison directe entre deux atomes de bore, p. ex. Cl2B---BCl2
|
Compuestos que contienen un enlace entre dos átomos de boro, p. ej. Cl2B-BCl2
|
Composti che contengono un collegamento diretto tra due atomi di boro, p.es. cl2b---bcl2
|
|
C01B35/18 > Compounds containing three or more boron atoms, e. g. Na B3H8,MgB10Br10
|
Verbindungen, die drei oder mehr Boratome enthalten, z. B NaB3H8, MgB10Br10
|
Composés contenant au moins trois atomes de bore, p. ex. NaB3H8, MgB10Br10
|
Compuestos que contienen tres o más átomos de boro, p. ej. NaB3H8, MgB10Br10
|
Composti che contengono tre o più atomi di boro, p. es. na b3h8, mgb10br10
|
|
C01C1/02 > Preparation or separation of ammonia
|
Herstellung oder Abtrennung von Ammoniak
|
Préparation ou séparation d'ammoniac
|
Preparación o separación del amoniaco
|
Preparazione o separazione dell'ammoniaca
|
|
C01C1/04 > Preparation of ammonia by synthesis
|
Herstellung von Ammoniak durch Synthese
|
Préparation d'ammoniac par synthèse
|
Preparación de amoniaco por síntesis
|
Preparazione dell'ammoniaca per sintesi
|
|
C01C1/08 > Preparation of ammonia from nitrogenous organic substances
|
Herstellung von Ammoniak aus stickstoffhaltigen organischen Substanzen
|
Préparation d'ammoniac à partir de substances organiques azotées
|
Preparación del amoniaco a partir de sustancias orgánicas nitrogenadas
|
Preparazione dell'ammoniaca da sostanze organiche azotate
|
|
C01C1/10 > Separation of ammonia from ammonia liquors, e. g. gas liquors
|
Abtrennung von Ammoniak aus ammoniakhaltigen Flüssigkeiten,z. B. Gaswasser
|
Séparation d'ammoniac de liqueurs ammoniacales, p. ex. de liqueurs contenant des gaz dissous
|
Separación del amoniaco a partir de líquidos amoniacales, p.ej. líquidos con gas
|
Separazione dell'ammoniaca dalle soluzioni di ammoniaca, p. es. soluzioni di gas
|
|
C01C1/12 > Separation of ammonia from gases and vapours
|
Abtrennung von Ammoniak aus Gasen und Dämpfen
|
Séparation d'ammoniac des gaz et vapeurs
|
Separación del amoniaco a partir de gases y vapores
|
Separazione dell'ammoniaca dai gas e vapori
|
|
C01C1/14 > Saturators
|
Sättiger
|
Saturateurs
|
Saturadores
|
Saturatori
|
|
C01C1/16 > Halides of ammonium
|
Halogenide des Ammoniums
|
Halogénures d'ammonium
|
Haluros de amonio
|
Alogenuri di ammonio
|
|
C01C1/18 > Nitrates of ammonium
|
Nitrate des Ammoniums
|
Nitrate d'ammonium
|
Nitrato de amonio
|
Nitrati di ammonio
|
|
C01C1/20 > Sulphides, Polysulphides
|
Sulfide, Polysulfide
|
Sulfures, Polysulfures
|
Sulfuros, Polisulfuros
|
Solfuri, polisolfuri
|
|
C01C1/22 > Sulphites of ammonium
|
Sulfite des Ammoniums
|
Sulfites d'ammonium
|
Sulfitos de amonio
|
Solfiti di ammonio
|
|
C01C1/24 > Sulphates of ammonium
|
Sulfate des Ammoniums
|
Sulfates d'ammonium
|
Sulfatos de amonio
|
Solfati di ammonio
|
|
C01C1/242 > Preparation from ammonia and sulphuric acid or sulphur trioxide
|
Herstellung aus Ammoniak und Schwefelsäure oder Schwefeltrioxid
|
Préparation à partir d'ammoniaque et d'acide sulfurique ou d'anhydride sulfurique
|
Preparación a partir del amoniaco y ácido sulfúrico o trióxido de azufre
|
Preparazione da ammoniaca e acido solforico o triossido di zolfo
|
|
C01C1/244 > Preparation by double decomposition of ammonium salts with sulphates
|
Herstellung durch doppelte Umsetzung von Ammoniumsalzen mit Sulfaten
|
Préparation par double décomposition de sels d'ammonium avec des sulfates
|
Preparación por doble descomposición de las sales de amonio con sulfatos
|
Preparazione da decomposizione doppia dei sali di ammonio con solfati
|
|
C01C1/245 > Preparation from compounds containing nitrogen and sulphur
|
Herstellung aus Stickstoff und Schwefel enthaltenden Verbindungen
|
Préparation à partir de composés contenant de l'azote et du soufre
|
Preparación a partir de compuestos que contienen nitrógeno y azufre
|
Preparazione da composti che contengono azoto e zolfo
|
|
C01C1/246 > from sulphur-containing ammonium compounds
|
aus Schwefel enthaltenden Ammoniumverbindungen
|
à partir de composés ammoniés contenant du soufre
|
a partir de compuestos de amonio que contienen azufre
|
dai composti di ammonio che contengono zolfo
|
|
C01C1/247 > by oxidation with free oxygen
|
durch Oxidation mit freiem Sauerstoff
|
par oxydation avec de l'oxygène libre
|
por oxidación con oxígeno libre
|
per ossidazione con ossigeno libero
|
|
C01C1/248 > Preventing coalescing or controlling form or size of crystals
|
Verhinderung des Zusammenbackens oder Regelung der Kristallform oder -grösse
|
Prévention de la coalescence ou moyen pour influer sur la forme ou la dimension des cristaux
|
Prevención de la coalescencia o medios para influir sobre la forma o tamaso de los cristales
|
Prevenzione della coalescenza o controllo della forma o della dimensione dei cristalli
|
|
C01C1/249 > Deacidifying the crystals
|
Entsäuern der Kristalle
|
Désacidification des cristaux
|
Desacidificación de los cristales
|
Deacidificazione dei cristalli
|
|
C01C1/26 > Carbonates or bicarbonates of ammonium
|
Carbonate oder Bicarbonate des Ammoniums
|
Carbonates ou bicarbonates d'ammonium
|
Carbonatos o bicarbonatos de amonio
|
Carbonati o bicarbonati di ammonio
|
|
C01C1/28 > Methods of preparing ammonium salts in general
|
Verfahren zur Herstellung von Ammoniumsalzen allgemein
|
Méthodes de préparation de sels en général
|
Modos de preparación de sales de amonio en general
|
Metodi di preparazione dei sali di ammonio in generale
|
|
C01C3/02 > Preparation of hydrogen cyanide
|
Herstellung von Cyanwasserstoff
|
Préparation de l'acide cyanhydrique
|
Preparación del ácido cianhídrico
|
Preparazione dell'acido cianidrico
|
|
C01C3/04 > Separation from gases
|
Abtrennung aus Gasen
|
Séparation à partir des gaz
|
Separación a partir de gases
|
Separazione dai gas
|
|
C01C3/06 > Stabilisation of hydrogen cyanide
|
Stabilisierung von Cyanwasserstoff
|
Stabilisation de l'acide cyanhydrique
|
Estabilización del ácido cianhídrico
|
Stabilizzazione dell'acido cianidrico
|
|
C01C3/08 > Simple or complex cyanides of metals
|
einfache oder komplexe Metallcyanide
|
Cyanures métalliques simples ou complexes
|
Cianuros de metales simples o complejos
|
Cianuri semplici o complessi dei metalli
|
|
C01C3/10 > Simple alkali metal cyanides
|
einfache Alkalimetallcyanide
|
Cyanures simples de métaux alcalins
|
Cianuros simples de metales alcalinos
|
Cianuri semplici dei metalli alcalini
|
|
C01C3/11 > Complex cyanides
|
komplexe Cyanide
|
Cyanures complexes
|
Cianuros complejos
|
Cianuri complessi
|
|
C01C3/12 > Simple or complex iron cyanides
|
einfache oder komplexe Eisencyanide
|
Cyanures de fer simples ou complexes
|
Cianuros simples o complejos del hierro
|
Cianuri semplici o complessi del ferro
|
|
C01C3/14 > Cyanic acid, Salts thereof
|
Cyansäure, deren Salze
|
Acide cyanique, Ses sels
|
Acido ciánico, Sus sales
|
Acido cianico, sali di ciò
|
|
C01C3/16 > Cyanamide, Salts thereof
|
Cyanamid, dessen Salz
|
Cyanamide, Ses sels
|
Cianamida, Sus sales
|
Cianammide, sali di ciò
|
|
C01C3/18 > Calcium cyanamide
|
Calciumcyanamid
|
Cyanamide calcique
|
Cianamida cálcica
|
Cianammide di calcio
|
|
C01C3/20 > Thiocyanic acid, Salts thereof
|
Rhodanwasserstoffsäure deren Salze
|
Acide thiocyanique, Ses sels
|
Acido tiociánico, Sus sales
|
Acido tiocianico, sali di ciò
|
|
C01D1/02 > Oxides
|
Oxide
|
Oxydes
|
Oxidos
|
Ossidi
|
|
C01D1/04 > Hydroxides
|
Hydroxide
|
Hydroxydes
|
Hidróxidos
|
Idrossidi
|
|
C01D1/20 > Preparation by reacting oxides or hydroxides with alkali metal salts
|
Herstellung durch Umsetzung von Oxiden oder Hydroxiden mit Alkalimetallsalzen
|
Préparation par réaction d'oxydes ou d'hydroxydes avec des sels de métaux alcalins
|
Preparación por reacción de óxidos o hidróxidos con sales de los metales alcalinos
|
Preparazione per reazione degli ossidi o idrossidi con sali di metallo alcalino
|
|
C01D1/22 > with carbonates or bicarbonates
|
mit Carbonaten oder Bicarbonaten
|
avec des carbonates ou bicarbonates
|
con carbonatos o bicarbonatos
|
con carbonati o bicarbonati
|
|
C01D1/24 > from or via fluorides or silico-fluorides
|
aus Fluoriden oder Silicofluoriden oder über diese
|
à partir de, ou par l'intermédiaire de, fluorures ou de siliconfluorures
|
a partir de fluoruros o silicofluoruros
|
da o tramite fluoruri o siliciofluoruri
|
|
C01D1/26 > Preparation from or via cyano coumpounds, e. g. cyanides, cyanamides
|
Herstellung aus oder über Cyanverbindungen, z. B. Cyanide, Cyanamide
|
Préparation en partant de, ou par l'intermédiaire des composés cyanés, p. ex. cyanures, cyanamides
|
Preparación a partir de compuestos ciano, p. ej. cianuros, cianamidas
|
Preparazione da o tramite ciano-composti, p. es. cianuri, cianammide
|
|
C01D1/28 > Purification, Separation
|
Reinigung, Abtrennung
|
Purification, Séparation
|
Purificación, Separación
|
Purificazione, separazione
|
|
C01D1/30 > by crystallisation
|
durch Kristallisation
|
par cristallisation
|
por cristalización
|
per cristallizzazione
|
|
C01D1/32 > by adsorption or precipitation
|
durch Adsorption oder Fällung
|
par adsorption ou précipitation
|
por adsorción o precipitación
|
per assorbimento o precipitazione
|
|
C01D1/34 > with selective solvents
|
mit selektiven Lösungsmitteln
|
avec des solvants sélectifs
|
con disolventes selectivos
|
con solventi selettivi
|
|
C01D1/36 > by oxidation
|
durch Oxidation
|
par oxydation
|
por oxidación
|
per ossidazione
|
|
C01D1/38 > by dialysis
|
durch Dialyse
|
par dialyse
|
por diálisis
|
per dialisi
|
|
C01D1/40 > by electrolysis
|
durch Elektrolyse
|
par électrolyse
|
por electrólisis
|
per elettrolisi
|
|
C01D1/42 > Concentration, Dehydration
|
Konzentrieren, Entwässern
|
Concentration, Déshydratation
|
Concentración, Deshidratación
|
Concentrazione, disidratazione
|
|
C01D1/44 > Preparation in the form of granules, pieces, or other shaped products
|
Herstellung von Körnern, Stücken oder anderen geformten Gebilden
|
Préparation sous forme de granulés, morceaux ou autres produits façonnés
|
Preparación en forma de gránulos, trozos u otros productos elaborados
|
Preparazione nella forma di granuli, pezzi, o altri prodotti sagomati
|
|
C01D3/02 > Fluorides
|
Fluoride
|
Fluorures
|
Fluoruros
|
Fluoruri
|
|
C01D3/04 > Chlorides
|
Chloride
|
Chlorures
|
Cloruros
|
Cloruri
|
|
C01D3/06 > Preparation by working up brines, seawater or spent lyes
|
Herstellung durch Aufbereiten von Solen, Meerwasser oder Mutterlaugen
|
Préparation par traitement de saumures, eau de mer ou lessive épuisées
|
Preparación por tratamiento de salmuera, agua de mar o lejías residuales
|
Preparazione per lavorazione delle salamoie, acqua marina o soluzioni alcaline di scarico
|
|
C01D3/08 > Preparation by working up natural or industrial salt mixtures or siliceous minerals
|
Herstellung durch Aufbereiten von natürlichen oder industriellen Salzmischungen oder Silicatmineralien
|
Préparation par traitement de mélanges salins naturels ou industriels ou de minéraux siliceux
|
Preparación por tratamiento de mezclas de sales naturales o industriales o minerales silíceos
|
Preparazione per lavorazione di misture di sale naturale o industriale o minerali silicei
|
|
C01D3/10 > Bromides
|
Bromide
|
Bromures
|
Bromuros
|
Bromuri
|
|
C01D3/12 > Iodides
|
Jodide
|
Iodures
|
Yoduros
|
Ioduri
|
|
C01D3/14 > Purification
|
Reinigung
|
Purification
|
Purificación
|
Purificazione
|
|
C01D3/16 > by precipitation or adsorption
|
durch Ausfällung oder Adsorption
|
par précipitation ou adsorption
|
por precipitación o adsorción
|
per precipitazione o assorbimento
|
|
C01D3/18 > with selective solvents
|
mit selektiven Lösungsmitteln
|
avec des solvants sélectifs
|
con disolventes selectivos
|
con solventi selettivi
|
|
C01D3/20 > by melting
|
durch Schmelzen
|
par fusion
|
por fusión
|
per fusione
|
|
C01D3/22 > Preparation in the form of granules, pieces, or other shaped products
|
Herstellung von Körnern, Stücken oder anderen geformten Gebilden
|
Préparation sous forme de granulés, morceaux ou autres produits façonnés
|
Preparación en forma de gránulos, trozos u otros productos elaborados
|
Preparazione nella forma di granuli, pezzi, o altri prodotti sagomati
|
|
C01D3/24 > Influencing the crystallisation process
|
Beeinflussen des Kristallisationsvorganges
|
en agissant sur le procédé de cristallisation
|
influyendo el proceso de cristalización
|
Influenzando il processo di cristallizzazione
|
|
C01D3/26 > Preventing the absorption of moisture or caking of the crystals
|
Verhindern der Aufnahme von Feuchtigkeit oder des Zusammenbackens der Kristalle
|
Prévention de l'absorption d'humidité ou de la prise en masse des cristaux
|
Previniendo la absorción de humedad o formación de costra por los cristales
|
Prevenzione dell'assorbimento di umidità o l'incrostazione dei cristalli
|
|
C01D5/02 > Preparation of sulphates from alkali metal salts and sulphuric acid or bisulphates, Preparation of bisulphates
|
Herstellung von Sulfaten aus Alkalimetallsalzen und Schwefelsäure oder Bisulfaten, Herstellung von Bisulfaten
|
Préparation de sulfates à partir de sels de métaux alcalins avec de l'acide sulfurique ou des bisulfates, Préparation des bisulfates
|
Preparación de sulfatos a partir de las sales de metales alcalinos con ácido sulfúrico o bisulfatos, Preparación de bisulfatos
|
Preparazione di solfati dai sali di metallo alcalino e acido solforico o bisolfati, preparazione di bisolfati
|
|
C01D5/04 > Preparation of sulphates with the aid of sulphurous acid or sulphites, e. g. Hargreaves process
|
Herstellung von Sulfaten mit Hilfe von schwefliger Säure oder Sulfiten, z. B. Hargreaves-Verfahren
|
Préparation des sulfates à l'aide d'acide sulfureux ou de sulfites, p. ex. procédés Hargreaves
|
Preparación de sulfatos por medio de ácido sulfuroso o sulfitos, p. ej. proceso Hargreaves
|
Preparazione di solfati per mezzo dell'acido solforoso o solfiti, p. es. processo di Hargreaves
|
|
C01D5/06 > Preparation of sulphates by double decomposition
|
Herstellung von Sulfaten durch doppelte Umsetzung
|
Préparation des sulfates par double décomposition
|
Preparación de sulfatos por doble descomposición
|
Preparazione dei solfati per decomposizione doppia
|
|
C01D5/08 > with each other or with ammonium sulphate
|
durch gegenseitige Umsetzung oder mit Ammoniumsulfat
|
l'un avec l'autre ou avec du sulfate d'ammonium
|
mutuamente o con sulfato amónico
|
scambievolmente o con solfato di ammonio
|
|
C01D5/10 > with sulphates of magnesium, calcium, strontium, or barium
|
mit Sulfaten des Magnesiums, Calciums, Strontiums oder Bariums
|
avec des sulfates de magnésium, de calcium, de strontium ou de baryum
|
con sulfatos de magnesio, calcio, estroncio o bario
|
con solfati di magnesio, calcio, stronzio, o bario
|
|
C01D5/12 > Preparation of double sulphates of magnesium with sodium or potassium
|
Herstellung von Doppelsulfaten des Magnesiums mit Natrium oder Kalium
|
Préparation des sulfates doubles de magnésium et de sodium ou de potassium
|
Preparación de sulfatos dobles de magnesio y de sodio o potasio
|
Preparazione dei solfati doppi di magnesio con sodio o potassio
|
|
C01D5/14 > Preparation of sulphites
|
Herstellung von Sulfiten
|
Préparation des sulfites
|
Preparación de sulfitos
|
Preparazione di solfiti
|
|
C01D5/16 > Purification
|
Reinigung
|
Purification
|
Purificación
|
Purificazione
|
|
C01D5/18 > Dehydration
|
Entwässerung
|
Déshydratation
|
Deshidratación
|
Disidratazione
|
|
C01D7/02 > Preparation by double decomposition
|
Herstellung durch doppelte Umsetzung
|
Préparation par double décomposition
|
Preparación por doble descomposición
|
Preparazione per decomposizione doppia
|
|
C01D7/04 > with a fluoride or silico-fluoride
|
mit einem Fluorid oder Silicofluorid
|
avec un fluorure ou un silico-fluorure
|
con un fluoruro o silicofluoruro
|
con un fluoruro o silicio-fluoruri
|
|
C01D7/06 > Preparation via sodium or potassium magnesium carbonate
|
Herstellung über Natrium- oder Kalium-- Magnesiumcarbonat
|
Préparation par l'intermédiaire d'un carbonate magnésien de sodium ou de potassium
|
Preparación por medio de carbonato sódico-magnèsico o carbonato potásico-magnèsico
|
Preparazione tramite sodio o carbonato di potassio-magnesio
|
|
C01D7/07 > Preparation from the hydroxides
|
Herstellung aus den Hydroxiden
|
Préparation à partir des hydroxydes
|
Preparación a partir de hidróxidos
|
Preparazione dagli idrossidi
|
|
C01D7/08 > Preparation from or via cyano compounds of sodium or potassium
|
Herstellung aus oder über Cyanverbindungen des Natriums oder Kaliums
|
Préparation à partir ou par l'intermédiaire de composés cyanés de sodium ou de potassium
|
Preparación a partir de compuestos ciano de sodio o potasio
|
Preparazione da o tramite ciano-composti di sodio o potassio
|
|
C01D7/10 > Preparation of bicarbonates from carbonates
|
Herstellung von Bicarbonaten aus Carbonaten
|
Préparation de bicarbonates à partir de carbonates
|
Preparación de bicarbonatos a partir de carbonatos
|
Preparazione di bicarbonati dai carbonati
|
|
C01D7/12 > Preparation of carbonates from bicarbonates
|
Herstellung von Carbonaten aus Bicarbonaten
|
Préparation de carbonates à partir de bicarbonates
|
Preparación de carbonatos a partir de bicarbonatos
|
Preparazione di carbonati dai bicarbonati
|
|
C01D7/14 > Preparation of sesquicarbonates
|
Herstellung von Sesquicarbonaten
|
Préparation de sesquicarbonates
|
Preparación de sesquicarbonatos
|
Preparazione di sesquicarbonati
|
|
C01D7/16 > Preparation from compounds of sodium or potassium with amines and carbon dioxide
|
Herstellung aus Verbindungen des Natriums oder Kaliums mit Aminen und Kohlendioxid
|
Préparation à partir de composés du sodium ou du potassium avec des amines et de l'anhydride carbonique
|
Preparación a partir de compuestos de sodio o potasio con aminas y dióxido de carbono
|
Preparazione dai composti di sodio o potassio con ammine e diossido di carbonio
|
|
C01D7/18 > Preparation by the ammonia-soda process
|
Herstellung nach dem Ammoniak-Soda-Verfahren
|
Préparation par le procédé de la soude à l'ammoniac
|
Preparación por el proceso de amoniaco-sosa
|
Preparazione per processo Solway
|
|
C01D7/22 > Purification
|
Reinigung
|
Purification
|
Purificación
|
Purificazione
|
|
C01D7/24 > Crystallisation
|
Kristallisation
|
Cristallisation
|
Cristalización
|
Cristallizzazione
|
|
C01D7/26 > by precipitation or adsorption
|
durch Fällen oder Adsorption
|
par précipitation ou adsorption
|
por precipitación o adsorción
|
per precipitazione o assorbimento
|
|
C01D7/28 > with selective solvents
|
mit selektiven Lösungsmitteln
|
avec des solvants sélectifs
|
con disolventes selectivos
|
con solventi selettivi
|
|
C01D7/30 > by oxidation
|
durch Oxidation
|
par oxydation
|
por oxidación
|
per ossidazione
|
|
C01D7/32 > by dialysis
|
durch Dialyse
|
par dialyse
|
por diálisis
|
per dialisi
|
|
C01D7/34 > by electrolysis
|
durch Elektrolyse
|
par électrolyse
|
por electrólisis
|
per elettrolisi
|
|
C01D7/35 > Varying the content of water of crystallisation or the specific gravity
|
Verändern des Kristallwassergehaltes oder des spezifischen Gewichtes
|
Modification de la teneur en eau de cristallisation ou de la densité
|
Variando el contenido de agua de cristalización o el peso específico
|
Variando il contenuto dell'acqua di cristallizzazione o il peso specifico
|
|
C01D7/37 > Densifying sodium carbonate
|
Verdichten von Natriumcarbonat
|
Densification du carbonate de sodium
|
Densificación del carbonato sódico
|
Densificazione del carbonato di sodio
|
|
C01D7/38 > Preparation in the form of granules, pieces, or other shaped products
|
Herstellung von Körnern, Stücken oder anderen geformten Gebilden
|
Préparation sous forme de granulés, morceaux ou autres produits façonnés
|
Preparación en forma de gránulos, trozos u otros productos elaborados
|
Preparazione in forma di granuli, pezzi, o altri prodotti sagomati
|
|
C01D7/40 > Influencing the crystallisation process
|
Beeinflussen des Kristallisationsvorganges
|
en agissant sur le procédé de cristallisation
|
influyendo sobre el proceso de cristalización
|
Influenzando il processo di cristallizzazione
|
|
C01D7/42 > Preventing the absorption of moisture or caking
|
Verhindern der Aufnahme von Feuchtigkeit oder des Zusammenbackens
|
Prévention de l'absorption de l'humidité ou de la prise en masse
|
Previniendo la absorción de humedad o la formación de costras
|
Prevenzione dell'assorbimento di umidità o incrostazione
|
|
C01D9/02 > Preparation by working-up natural salt mixtures
|
Herstellung durch Aufbereiten natürlicher Salzmischungen
|
Préparation par traitement de mélange de sels naturels
|
Preparación por tratamiento de mezclas de sales naturales
|
Preparazione per trattamento delle misture di sale naturale
|
|
C01D9/04 > Preparation with liquid nitric acid
|
Herstellung mit Hilfe flüssiger Salpetersäure
|
Préparation avec de l'acide nitrique liquide
|
Preparación con ácido nítrico líquido
|
Preparazione con acido nitrico liquido
|
|
C01D9/06 > Preparation with gaseous nitric acid or nitrogen oxides
|
Herstellung mit Hilfe dampfförmiger Salpetersäure oder von Stickoxiden
|
Préparation avec de l'acide nitrique gazeux ou des oxydes d'azote
|
Preparación con ácido nítrico gaseoso u óxidos de nitrógeno
|
Preparazione con acido nitrico gassoso o ossidi di azoto
|
|
C01D9/08 > Preparation by double decomposition
|
Herstellung durch doppelte Umsetzung
|
Préparation par double décomposition
|
Preparación por doble descomposición
|
Preparazione per decomposizione doppia
|
|
C01D9/10 > with ammonium nitrate
|
mit Ammoniumnitrat
|
avec du nitrate d'ammonium
|
con nitrato de amonio
|
con nitrato di ammonio
|
|
C01D9/12 > with nitrates of magnesium, calcium, strontium, or barium
|
mit Nitraten des Magnesiums, Calciums, Strontiums oder Bariums
|
avec des nitrates de magnésium, de calcium, de strontium ou de baryum
|
con nitratos de magnesio, calcio, estroncio o bario
|
con nitrati di magnesio, calcio, stronzio, o bario
|
|
C01D9/14 > of salts of potassium with sodium nitrate
|
von Salzen des Kaliums mit Natriumnitrat
|
de sels de potassium avec du nitrate de sodium
|
de sales de potasio con nitrato sódico
|
di sali di potassio con nitrato di sodio
|
|
C01D9/16 > Purification
|
Reinigung
|
Purification
|
Purificación
|
Purificazione
|
|
C01D9/18 > Preparation in the form of shaped products, e. g. granules
|
Herstellung von Körnern, Stücken oder anderen geformten Gebilden
|
Préparation sous forme de produits façonnés, p. ex. granulés
|
Preparación en forma de productos elaborados, p. ej. gránulos
|
Preparazione in forma di prodotti sagomati, p. es. granuli
|
|
C01D9/20 > Preventing the absorption of moisture or caking
|
Verhindern der Aufnahme von Feuchtigkeit und/oder des Zusammenbackens
|
Prévention de l'absorption d'humidité ou de la prise en masse
|
Prevención de la absorción de humedad o formación de costras
|
Prevenzione dell'assorbimento di umidità o incrostazione
|
|
C01D15/02 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01D15/04 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01D15/06 > Sulphates, Sulphites
|
Sulfate, Sulfite
|
Sulfates, Sulfites
|
Sulfatos, Sulfitos
|
Solfati, solfiti
|
|
C01D15/08 > Carbonates, Bicarbonates
|
Carbonate, Bicarbonate
|
Carbonates, Bicarbonates
|
Carbonatos, Bicarbonatos
|
Carbonati, bicarbonati
|
|
C01D15/10 > Nitrates
|
Nitrate
|
Nitrates
|
Nitratos
|
Nitrati
|
|
C01F3/02 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01F5/02 > Magnesia
|
Magnesiumoxid
|
Magnésie
|
Magnesia
|
Magnesia.
|
|
C01F5/04 > by oxidation of metallic magnesium
|
durch Oxidation von metallischem Magnesium
|
par oxydation du magnésium métallique
|
por oxidación de magnesio metálico
|
per ossidazione del magnesio metallico
|
|
C01F5/06 > by thermal decomposition of magnesium compounds
|
durch thermische Zersetzung von Magnesiumverbindungen
|
par décomposition thermique des composés du magnésium
|
por descomposición tèrmica de compuestos de magnesio
|
per decomposizione termica dei composti di magnesio
|
|
C01F5/08 > by calcining magnesium hydroxide
|
durch Calcinierung von Magnesiumhydroxid
|
par calcination de l'hydroxyde de magnésium
|
por calcinación de hidróxido de magnesio
|
per calcinazione di idrossido di magnesio
|
|
C01F5/10 > by thermal decomposition of magnesium chloride with water vapour
|
durch thermische Zersetzung von Magnesiumchlorid mittels Wasserdampf
|
par décomposition thermique du chlorure de magnésium avec de la vapeur d'eau
|
por descomposición tèrmica de cloruro de magnesio con vapor de agua
|
per decomposizione termica di cloruro di magnesio con vapore acqueo
|
|
C01F5/12 > by thermal decomposition of magnesium sulphate, with or without reduction
|
durch thermische Zersetzung von Magnesiumsulfat mit oder ohne Reduktion
|
par décomposition thermique du sulfate de magnésium, avec ou sans réduction
|
por descomposición tèrmica de sulfato de magnesio, con o sin reducción
|
per decomposizione termica del solfato di magnesio, con o senza riduzione
|
|
C01F5/14 > Magnesium hydroxide
|
Magnesiumhydroxid
|
Hydroxyde de magnésium
|
Hidróxido de magnesio
|
Idrossido di magnesio
|
|
C01F5/16 > by treating magnesia, e. g. calcined dolomite, with water or solutions of salts not containing magnesium
|
durch Behandlung von Magnesiumoxid, z. B. von calciniertem Dolomit, mit Wasser oder Lösungen von Salzen, die kein Magnesium enthalten
|
par traitement de la magnésie, p. ex. dolomie calcinée, avec de l'eau ou des solutions de sels ne contenant pas de magnésium
|
por tratamiento de magnesia, p. ej. dolomita calcinada, con agua o soluciones de sales que no contienen magnesio
|
per trattamento della magnesia, p. es. dolomite calcinata, con acqua o soluzioni di sali che non contengono magnesio
|
|
C01F5/20 > by precipitation from solutions of magnesium salts with ammonia
|
durch Fällung aus Lösungen von Magnesiumsalzen mittels Ammoniak
|
par précipitation de solution de sels de magnésium à l'aide d'ammoniaque
|
por precipitación a partir de soluciones de sales de magnesio con amoniaco
|
per precipitazione da soluzioni di sali di magnesio con ammoniaca
|
|
C01F5/22 > from magnesium compounds with alkali hydroxides or alkaline-earth oxides or hydroxides
|
aus Magnesiumverbindungen mittels Alkalihydroxiden oder Erdalkalioxiden oder -hydroxiden
|
à partir de composés du magnésium à l'aide d'hydroxydes alcalins ou d'oxydes ou d'hydroxydes alcalino-terreux
|
a partir de compuestos de magnesio con hidróxidos alcalinos u óxidos o hidróxidos alcalinotèrreos
|
da composti di magnesio con idrossidi alcalini o ossidi alcalino-terrosi o idrossidi
|
|
C01F5/24 > Magnesium carbonates
|
Magnesiumcarbonate
|
Carbonates de magnésium
|
Carbonatos de magnesio
|
Carbonati di magnesio
|
|
C01F5/26 > Magnesium halides
|
Magnesiumhalogenide
|
Halogénures de magnésium
|
Haluros de magnesio
|
Alogenuri di magnesio
|
|
C01F5/28 > Fluorides
|
Fluoride
|
Fluorures
|
Fluoruros
|
Fluoruri
|
|
C01F5/30 > Chlorides
|
Chloride
|
Chlorures
|
Cloruros
|
Cloruri
|
|
C01F5/32 > Preparation of anhydrous magnesium chloride by chlorinating magnesium compounds
|
Herstellung von wasserfreiem Magnesiumchlorid durch Chlorieren von Magnesiumverbindungen
|
Préparation de chlorure de magnésium anhydre par chloration des composés du magnésium
|
Preparación de cloruro de magnesio anhidro por cloración de compuestos de magnesio
|
Preparazione del cloruro di magnesio anidro per clorazione dei composti di magnesio
|
|
C01F5/34 > Dehydrating magnesium chloride containing water of crystallisation
|
Dehydratisieren von kristallwasserhaltigem Magnesiumchlorid
|
Déshydratation du chlorure de magnésium contenant de l'eau de cristallisation
|
Deshidratación de cloruro de magnesio que contiene agua de cristalización
|
Disidratazione del cloruro di magnesio che contiene acqua di cristallizzazione
|
|
C01F5/36 > Bromides
|
Bromide
|
Bromures
|
Bromuros
|
Bromuri
|
|
C01F5/38 > Magnesium nitrates
|
Magnesiumnitrate
|
Nitrates de magnésium
|
Nitratos de magnesio
|
Nitrati di magnesio
|
|
C01F5/40 > Magnesium sulphates
|
Magnesiumsulfate
|
Sulfates de magnésium
|
Sulfatos de magnesio
|
Solfati di magnesio
|
|
C01F5/42 > Magnesium sulphites
|
Magnesiumsulfite
|
Sulfites de magnésium
|
Sulfitos de magnesio
|
Solfiti di magnesio
|
|
C01F7/02 > Aluminium oxide, Aluminium hydroxide, Aluminates
|
Aluminiumoxid, Aluminiumhydroxid, Aluminate
|
Oxyde d'aluminium, Hydroxyde d'aluminium, Aluminates
|
Oxido de aluminio, Hidróxido de aluminio, Aluminatos
|
Ossido di alluminio, idrossido di alluminio, alluminati
|
|
C01F7/04 > Preparation of alkali metal aluminates, Aluminium oxide or hydroxide therefrom
|
Herstellung von Alkalialuminaten, Aluminiumoxid oderhydroxid daraus
|
Préparation des aluminates de métaux alcalins, Oxyde ou hydroxyde obtenu à partir de ceux-ci
|
Preparación de aluminatos de metales alcalinos, Oxido de aluminio o su hidróxido obtenidos a partir de ellos
|
Preparazione degli alluminati di metallo alcalino, ossido di alluminio o idrossido da ciò
|
|
C01F7/06 > by treating aluminous minerals with alkali hydroxide
|
durch Behandlung von Aluminium enthaltenden Mineralien mit Alkalihydroxiden
|
par traitement de minéraux alumineux avec un hydroxyde alcalin
|
por tratamiento de minerales aluminosos con hidróxidos alcalinos
|
per trattamento dei minerali alluminosi con idrossido alcalino
|
|
C01F7/08 > by treating aluminous minerals with sodium carbonate
|
durch Behandlung von Aluminium enthaltenden Mineralien mit Natriumcarbonat
|
par traitement de minéraux alumineux avec du carbonate de sodium
|
por tratamiento de minerales aluminosos con carbonato sódico
|
per trattamento dei minerali alluminosi con carbonato di sodio
|
|
C01F7/10 > by treating aluminous minerals with alkali sulphates and reducing agents
|
durch Behandlung von Aluminium enthaltenden Mineralien mit Alkalisulfaten und reduzierenden Stoffen
|
par traitement de minéraux alumineux avec des sulfates alcalins et des agents réducteurs
|
por tratamiento de minerales aluminosos con sulfatos alcalinos y agentes reductores
|
per trattamento dei minerali alluminosi con solfati alcalini e agenti riducenti
|
|
C01F7/12 > Alkali metal aluminates from alkaline-earth metal aluminates
|
Alkalialuminate aus Erdalkalialuminaten
|
Aluminates de métaux alcalins à partir des aluminates de métaux alcalino-terreux
|
Aluminatos de metales alcalinos a partir de aluminatos de metales alcalinotèrreos
|
Alluminati di metallo alcalino da alluminati metallici alcalino-terrosi
|
|
C01F7/14 > Aluminium oxide or hydroxide from alkali metal aluminates
|
Aluminiumoxid oder -hydroxid aus Alkalialuminaten
|
Oxyde ou hydroxyde d'aluminium à partir d'aluminates de métaux alcalins
|
Oxido o hidróxido de aluminio a partir de aluminatos de metales alcalinos
|
Ossido di alluminio o idrossido da alluminati di metallo alcalino
|
|
C01F7/16 > Preparation of alkaline-earth metal aluminates, Aluminium oxide or hydroxide therefrom
|
Herstellung von Erdalkalialuminaten, Aluminiumoxid oder hydroxid daraus
|
Préparation des aluminates de métaux alcalino-terreux, Oxyde ou hydroxyde obtenu à partir de ceux-ci
|
Preparación de aluminatos de metales alcalinotèrreos, Oxido de aluminio o su hidróxido obtenidos a partir de ellos
|
Preparazione di alluminati metallici alcalino-terrosi, ossido di alluminio o idrossido da ciò
|
|
C01F7/18 > Aluminium oxide or hydroxide from alkaline-earth metal aluminates
|
Aluminiumoxid oder -hydroxid aus Erdalkalialuminaten
|
Oxyde ou hydroxyde d'aluminium à partir des aluminates de métaux alcalino-terreux
|
Oxido o hidróxido de aluminio a partir de aluminatos de metales alcalinotèrreos
|
Ossido di alluminio o idrossido da alluminati metallici alcalino-terrosi
|
|
C01F7/20 > Preparation of aluminium oxide or hydroxide from aluminous ores with acids or salts
|
Herstellung von Aluminiumoxid oder -hydroxid aus Aluminium enthaltenden Erzen mittels Säuren oder Salzen
|
Préparation d'oxyde ou d'hydroxyde d'aluminium à partir de minerais alumineux à l'aide d'acides ou de sels
|
Preparación de óxido o hidróxido de aluminio a partir de minerales aluminosos con ácidos o sales
|
Preparazione dell'ossido di alluminio o idrossido da minerali alluminosi con acidi o sali
|
|
C01F7/22 > with halides
|
mittels Halogeniden
|
à l'aide d'halogénures
|
con haluros
|
con alogenuri
|
|
C01F7/24 > with nitric acid or nitrogen oxides
|
mittels Salpetersäure oder Stickoxiden
|
à l'aide d'acide nitrique ou d'oxydes d'azote
|
con ácido nítrico u óxidos de nitrógeno
|
con acido nitrico o ossidi di azoto
|
|
C01F7/26 > with sulphuric acids or sulphates
|
mittels Schwefelsäure oder Sulfaten
|
à l'aide d'acide sulfurique ou de sulfates
|
con ácido sulfúrico o sulfatos
|
con acidi solforici o solfati
|
|
C01F7/28 > with sulphurous acid
|
mittels schwefliger Säure
|
à l'aide d'acide sulfureux
|
con ácido sulfuroso
|
con acido solforoso
|
|
C01F7/30 > Preparation of aluminium oxide or hydroxide by thermal decompositon of aluminium compounds
|
Herstellung von Aluminiumoxid oder -hydroxid durch thermische Zersetzung von Aluminiumverbindungen
|
Préparation de l'oxyde ou de l'hydroxyde d'aluminium par décomposition thermique de composés de l'aluminium
|
Preparación de óxido o hidróxido de aluminio por descomposición tèrmica de compuestos de aluminio
|
Preparazione dell'ossido di alluminio o idrossido per decomposizione termica dei composti di alluminio
|
|
C01F7/32 > of sulphates
|
aus Sulfaten
|
de sulfates
|
de sulfatos
|
dei solfati
|
|
C01F7/34 > Preparation of aluminium hydroxide by precipitation from solutions containing aluminium salts
|
Herstellung von Aluminiumhydroxid durch Fällung aus Aluminiumsalze enthaltenden Lösungen
|
Préparation d'hydroxyde d'aluminium par précipitation à partir de solutions contenant des sels d'aluminium
|
Preparación de hidróxido de aluminio por precipitación a partir de soluciones que contienen sales de aluminio
|
Preparazione dell'idrossido di alluminio per precipitazione da soluzioni che contengono sali di alluminio
|
|
C01F7/36 > from organic aluminium salts
|
aus organischen Aluminiumsalzen
|
à partir de sels organiques d'aluminium
|
a partir de sales orgánicas de aluminio
|
dai sali di alluminio organico
|
|
C01F7/38 > Preparation of aluminium oxide by thermal reduction of aluminous minerals
|
Herstellung von Aluminiumoxid durch thermische Reduktion von Aluminium enthaltenden Mineralien
|
Préparation d'oxyde d'aluminium par réduction thermique de minéraux alumineux
|
Preparación de óxido de aluminio por reducción tèrmica de minerales aluminosos
|
Preparazione dell'ossido di alluminio per riduzione termica di minerali alluminosi
|
|
C01F7/40 > in the presence of aluminium sulphide
|
in Gegenwart von Aluminiumsulfid
|
en présence de sulfure d'aluminium
|
en presencia de sulfuro de aluminio
|
in presenza di sulfuro di alluminio
|
|
C01F7/42 > Preparation of aluminium oxide or hydroxide from metallic aluminium, e. g. by oxidation
|
Herstellung von Aluminiumoxid oder -hydroxid aus metallischem Aluminium, z. B. durch Oxidation
|
Préparation d'oxyde ou d'hydroxyde d'aluminium à partir d'aluminium métallique, p. ex. par oxydation
|
Preparación de óxido o hidróxido de aluminio a partir de aluminio metálico, p. ej. por oxidación
|
Preparazione dell'ossido di alluminio o idrossido da alluminio metallico, p. es. per ossidazione
|
|
C01F7/44 > Dehydration of aluminium hydroxide
|
Wasserabspaltung aus Aluminiumhydroxid
|
Déshydratation de l'hydroxyde d'aluminium
|
Deshidratación de hidróxido de aluminio
|
Disidratazione dell'idrossido di alluminio
|
|
C01F7/46 > Purification of aluminium hydroxide or oxide
|
Reinigung von Aluminiumhydroxid oder -oxid
|
Purification de l'oxyde ou de l'hydroxyde d'aluminium
|
Purificación de óxido de aluminio, hidróxido de aluminio o de aluminatos
|
Purificazione dell'idrossido di alluminio o ossido
|
|
C01F7/48 > Aluminium halides
|
Aluminiumhalogenide
|
Halogénures d'aluminium
|
Haluros de aluminio
|
Alogenuri di alluminio
|
|
C01F7/50 > Fluorides
|
Fluoride
|
Fluorures
|
Fluoruros
|
Fluoruri
|
|
C01F7/52 > Double compounds containing both fluorine and other acid groups
|
Doppelverbindungen, die Fluor und andere Säuregruppen enthalten
|
Composés doubles contenant à la fois du fluor et d'autres groupes acides
|
Compuestos dobles que contienen a la vez flúor y otros grupos ácidos
|
Composti doppi che contengono sia fluoro sia altri gruppi acidi
|
|
C01F7/54 > Double compounds containing both aluminium and alkali metals or alkaline-earth metals
|
Doppelverbindungen, die Aluminium und Alkali- oder Erdalkalimetalle enthalten
|
Composés doubles contenant à la fois de l'aluminium et des métaux alcalins ou alcalino-terreux
|
Compuestos dobles que contienen a la vez aluminio y metales alcalinos o alcalinotèrreos
|
Composti doppi che contengono sia alluminio sia metalli alcalini o metalli alcalino-terrosi
|
|
C01F7/56 > Chlorides
|
Chloride
|
Chlorures
|
Cloruros
|
Cloruri
|
|
C01F7/58 > Preparation of anhydrous aluminium chloride
|
Herstellung von wasserfreiem Aluminiumchlorid
|
Préparation du chlorure d'aluminium anhydre
|
Preparación de cloruro de aluminio anhidro
|
Preparazione del cloruro di alluminio anidro
|
|
C01F7/60 > from oxygen-containing aluminium compounds
|
aus Sauerstoff enthaltenden Aluminiumverbindungen
|
à partir de composés d'aluminium contenant de l'oxygène
|
a partir de compuestos de aluminio que contienen oxígeno
|
dai composti di alluminio che contengono ossigeno
|
|
C01F7/62 > Purification
|
Reinigung
|
Purification
|
Purificación
|
Purificazione
|
|
C01F7/64 > Bromides
|
Bromide
|
Bromures
|
Bromuros
|
Bromuri
|
|
C01F7/66 > Aluminium nitrates
|
Aluminiumnitrate
|
Nitrates d'aluminium
|
Nitratos de aluminio
|
Nitrati di alluminio
|
|
C01F7/68 > Aluminium compounds containing sulphur
|
Schwefel enthaltende Aluminiumverbindungen
|
Composés d'aluminium contenant du soufre
|
Compuestos de aluminio que contienen azufre
|
Composti di alluminio che contengono zolfo
|
|
C01F7/70 > Sulphides
|
Sulfide
|
Sulfures
|
Sulfuros
|
Solfuri
|
|
C01F7/72 > Sulphites
|
Sulfite
|
Sulfites
|
Sulfitos
|
Solfiti
|
|
C01F7/74 > Sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates
|
Sulfatos
|
Solfati
|
|
C01F7/76 > Double salts, e. g. alum
|
Doppelsalze, z. B. Alaun
|
Sels doubles, p. ex. aluns
|
Sales dobles, p. ej. alumbre
|
Sali doppi, p. es. allume
|
|
C01F11/02 > Oxides or hydroxides
|
Oxide und/oder Hydroxide
|
Oxydes ou hydroxydes
|
Oxidos o hidróxidos
|
Ossidi o idrossidi
|
|
C01F11/04 > by thermal decomposition
|
durch thermische Zersetzung
|
par décomposition thermique
|
por descomposición tèrmica
|
per decomposizione termica
|
|
C01F11/06 > of carbonates
|
von Carbonaten
|
de carbonates
|
de carbonatos
|
dei carbonati
|
|
C01F11/08 > by reduction of sulphates
|
durch Reduktion von Sulfaten
|
par réduction de sulfates
|
por reducción de sulfatos
|
per riduzione dei solfati
|
|
C01F11/10 > from sulphides
|
aus Sulfiden
|
à partir de sulfures
|
a partir de sulfuros
|
dai solfuri
|
|
C01F11/12 > from silicates
|
aus Silicaten
|
à partir de silicates
|
a partir de silicatos
|
dai silicati
|
|
C01F11/16 > Purification
|
Reinigung
|
Purification
|
Purificación
|
Purificazione
|
|
C01F11/18 > Carbonates
|
Carbonate
|
Carbonates
|
Carbonatos
|
Carbonati
|
|
C01F11/20 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01F11/22 > Fluorides
|
Fluoride
|
Fluorures
|
Fluoruros
|
Fluoruri
|
|
C01F11/24 > Chlorides
|
Chloride
|
Chlorures
|
Cloruros
|
Cloruri
|
|
C01F11/26 > from sulphides
|
aus Sulfiden
|
à partir des sulfures
|
a partir de sulfuros
|
dai solfuri
|
|
C01F11/28 > by chlorination of alkaline-earth metal compounds
|
durch Chlorierung von Erdalkaliverbindungen
|
par chloration de composés de métaux alcalino-terreux
|
por cloración de compuestos de metales alcalinotèrreos
|
per clorurazione dei composti metallici alcalino-terrosi
|
|
C01F11/30 > Concentrating, Dehydrating, Preventing the absorption of moisture or caking
|
Konzentrierung, Dehydratisierung, Verhindern der Aufnahme von Feuchtigkeit oder des Zusammenbackens
|
Concentration, Déshydratation, Prévention de l'adsorption d'humidité ou de la prise en masse
|
Concentración, Deshidratación, Prevención de la adsorción de humedad o la formación de costras
|
Concentrazione, disidratazione, prevenzione dell'assorbimento di umidità o incrostazione
|
|
C01F11/32 > Purification
|
Reinigung
|
Purification
|
Purificación
|
Purificazione
|
|
C01F11/34 > Bromides
|
Bromide
|
Bromures
|
Bromuros
|
Bromuri
|
|
C01F11/36 > Nitrates
|
Nitrate
|
Nitrates
|
Nitratos
|
Nitrati
|
|
C01F11/38 > Preparation with nitric acid or nitrogen oxides
|
Herstellung mit Salpetersäure oder Stickoxiden
|
Préparation à l'aide d'acide nitrique ou d'oxydes d'azote
|
Preparación con acido nítrico u óxidos de nitrógeno
|
Preparazione con acido nitrico o ossidi di azoto
|
|
C01F11/40 > Preparation by double decomposition with nitrates
|
Herstellung durch doppelte Umsetzung mit Nitraten
|
Préparation par double décomposition avec des nitrates
|
Preparación por doble descomposición con nitratos
|
Preparazione per decomposizione doppia con nitrati
|
|
C01F11/42 > Double salts
|
Doppelsalze
|
Sels doubles
|
Sales dobles
|
Sali doppi
|
|
C01F11/44 > Concentrating, Crystallising, Dehydrating, Preventing the absorption of moisture or caking
|
Konzentrieren, Kristallisieren, Dehydratisieren, Verhindern der Aufnahme von Feuchtigkeit oder des Zusammenbackens
|
Concentration, Cristallisation, Déshydratation, Prévention de l'adsorption d'humidité ou de la prise en masse
|
Concentración, Cristalización, Deshidratación, Prevención de la adsorción de humedad o formación de costras
|
Concentrazione, cristallizzazione, disidratazione, prevenzione dell'assorbimento di umidità o incrostazione
|
|
C01F11/46 > Sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates
|
Sulfatos
|
solfati
|
|
C01F11/48 > Sulphites
|
Sulfite
|
Sulfites
|
Sulfitos
|
Solfiti
|
|
C01G1/02 > oxides
|
Oxide
|
oxyde
|
Oxidos
|
ossidi
|
|
C01G1/04 > carbonyls
|
Carbonylea
|
carbonyles
|
Carbonilos
|
carbonili
|
|
C01G1/06 > halides
|
Halogenide
|
halogénures
|
Haluros
|
alogenuri
|
|
C01G1/08 > nitrates
|
Nitrate
|
nitrates
|
Nitratos
|
nitrati
|
|
C01G1/10 > sulphates
|
Sulfate
|
sulfates
|
Sulfatos
|
solfati
|
|
C01G1/12 > sulphides
|
Sulfide
|
sulfures
|
Sulfuros
|
solfuri
|
|
C01G1/14 > sulphites
|
Sulfite
|
sulfites
|
Sulfitos
|
solfiti
|
|
C01G3/02 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01G3/04 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G3/05 > Chlorides
|
Chloride
|
Chlorures
|
Cloruros
|
Cloruri
|
|
C01G3/06 > Oxychlorides
|
Oxychloride
|
Oxychlorure
|
Oxicloruros
|
Ossicloruri
|
|
C01G3/08 > Nitrates
|
Nitrate
|
Nitrates
|
Nitratos
|
Nitrati
|
|
C01G3/10 > Sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates
|
Sulfatos
|
Solfati
|
|
C01G3/12 > Sulphides
|
Sulfide
|
Sulfures
|
Sulfuros
|
Solfuri
|
|
C01G3/14 > Complexes with ammonia
|
Komplexverbindungen mit Ammoniak
|
Complexes avec l'ammoniac
|
Complejos con amoniaco
|
Complessi con ammoniaca
|
|
C01G5/02 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G9/02 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01G9/03 > Processes of production using dry methods, e. g. vapour phase processes
|
Herstellungsverfahren unter Verwendung trockener Methoden, z. B. Dampfphasenverfahren
|
Procédés d'obtention par voie sèche, p. ex. procédés en phase vapeur
|
Procedimientos de obtención por vía seca, p. ej. procesos en fase vapor
|
Processi di produzione per via secca, p. es. processi in fase vapore
|
|
C01G9/04 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G9/06 > Sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates
|
Sulfatos
|
Solfati
|
|
C01G9/08 > Sulphides
|
Sulfide
|
Sulfures
|
Sulfuros
|
Solfuri
|
|
C01G11/02 > Sulphides
|
Sulfide
|
Sulfures
|
Sulfuros
|
Solfuri
|
|
C01G13/02 > Oxides
|
Oxide
|
Oxydes
|
Oxidos
|
Ossidi
|
|
C01G13/04 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G17/02 > Germanium dioxide
|
Germaniumdioxid
|
Bioxyde de germanium
|
Dióxido de germanio
|
Diossido di Germanio
|
|
C01G17/04 > Halides of germanium
|
Halogenide
|
Halogénures de germanium
|
Haluros de germanio
|
Alogenuri di Germanio
|
|
C01G19/02 > Oxides
|
Oxide
|
Oxydes
|
Oxidos
|
Ossidi
|
|
C01G19/04 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G19/06 > Stannous chloride
|
Zinn(II)-chlorid
|
Chlorure stanneux
|
Cloruro estannoso
|
Cloruro stannoso
|
|
C01G19/08 > Stannic chloride
|
Zinn(IV)-chlorid
|
Chlorure stannique
|
Cloruro estánnico
|
Cloruro Stannico
|
|
C01G21/02 > Oxides
|
Oxide
|
Oxydes
|
Oxidos
|
Ossidi
|
|
C01G21/04 > Lead suboxide (Pb2O)
|
Bleisuboxid
|
Sous-oxyde de plomb
|
Subóxido de plomo
|
Sottossido di piombo (pb2o)
|
|
C01G21/06 > Lead monoxide (PbO)
|
Bleimonoxid
|
Protoxyde de plomb
|
Monóxido de plomo
|
Monossido di piombo (pbo)
|
|
C01G21/08 > Lead dioxide (PbO2)
|
Bleidioxid
|
Bioxyde de plomb
|
Dióxido de plomo
|
Diossido di piombo (pbo2)
|
|
C01G21/10 > Red lead (Pb3O4)
|
Mennige
|
Minium
|
Plomo rojo
|
Piombo rosso (pb3o4)
|
|
C01G21/12 > Hydroxides
|
Hydroxide
|
Hydroxydes
|
Hidróxidos
|
Idrossidi
|
|
C01G21/14 > Carbonates
|
Carbonate
|
Carbonates
|
Carbonatos
|
Carbonati
|
|
C01G21/16 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G21/18 > Nitrates
|
Nitrate
|
Nitrates
|
Nitratos
|
Nitrati
|
|
C01G21/20 > Sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates
|
Sulfatos
|
Solfati
|
|
C01G21/21 > Sulphides
|
Sulfide
|
Sulfures
|
Sulfuros
|
Solfuri
|
|
C01G21/22 > Plumbates, Plumbites
|
Plumbate, Plumbite
|
Plombates, Plombites
|
Plumbatos, Plumbitos
|
Piombati, piombiti
|
|
C01G23/02 > Halides of titanium
|
Halogenide
|
Halogénures de titane
|
Haluros de titanio
|
Alogenuri di titanio
|
|
C01G23/04 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01G23/047 > Titanium dioxide
|
Titandioxid
|
Dioxyde de titane
|
Dióxido de titanio
|
Diossido di titanio
|
|
C01G23/053 > Producing by wet processes, e. g. hydrolysing titanium salts
|
Herstellung durch nasse Verfahren, z. B. Hydrolyse von Titansalzen
|
Obtention par voie humide, p. ex. par hydrolyse de sels de titane
|
Obtención por vía húmeda, p. ej. por hidrólisis de sales de titanio
|
Produzione con processi per via umida, p. es. idrolizzazione dei sali di titanio
|
|
C01G23/07 > Producing by vapour phase processes, e. g. halide oxidation
|
Herstellung durch Dampfphasenverfahren, z. B. Halogenidoxidation
|
Obtention par des procédés en phase vapeur, p. ex. par oxydation d'halogénures
|
Obtención por procesos en fase vapor, p. ej. por oxidación de haluros
|
Produzione tramite processi in fase vapore, p. es. ossidazione di alogenuro
|
|
C01G23/08 > Drying, Calcining
|
Trocknen, Calcinieren
|
Séchage, Calcination
|
Secado, Calcinación
|
Essicazione, calcinazione
|
|
C01G25/02 > Oxides
|
Oxide
|
Oxydes
|
Oxidos
|
Ossidi
|
|
C01G25/04 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G25/06 > Sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates
|
Sulfatos
|
Solfati
|
|
C01G27/02 > Oxides
|
Oxide
|
Oxydes
|
Oxidos
|
Ossidi
|
|
C01G27/04 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G27/06 > Sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates
|
Sulfatos
|
Solfati
|
|
C01G28/02 > Arsenates, Arsenites
|
Arsenate, Arsenite
|
Arséniates, Arsénites
|
Arseniatos, Arsenitos
|
Arsenati, arseniti
|
|
C01G30/02 > Antimonates, Antimonites
|
Antimonate, Antimonite
|
Antimonates, Antimonites
|
Antimoniatos, Antimonitos
|
Antimonati, stibine
|
|
C01G31/02 > Oxides
|
Oxide
|
Oxydes
|
Oxidos
|
Ossidi
|
|
C01G31/04 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G35/02 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G37/02 > Oxides or hydrates thereof
|
Oxide oder deren Hydrate
|
Oxydes ou leurs hydrates
|
Oxidos o sus hidratos
|
Ossidi o idrati di ciò
|
|
C01G37/027 > Chromium dioxide
|
Chromdioxid
|
Dioxyde de chrome
|
Dióxido de cromo
|
Diossido di cromo
|
|
C01G37/033 > Chromium trioxide, Chromic acid
|
Chromtrioxid, Chromsäure
|
Trioxyde de chrome, Acide chromique
|
Trióxido de cromo, Acido crómico
|
Triossido di cromo, acido cromico
|
|
C01G37/04 > Chromium halides
|
Halogenide
|
Halogénures de chrome
|
Haluros de cromo
|
Alogenuri di cromo
|
|
C01G37/06 > Chromyl halides
|
Chromylhalogenide
|
Halogénures de chromyle
|
Haluros de cromilo
|
Alogenuri di cromile
|
|
C01G37/08 > Chromium sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates de chrome
|
Sulfatos de cromo
|
Solfati di cromo
|
|
C01G37/10 > Chrome alum
|
Chromalaun
|
Alun de chrome
|
Alumbre de cromo
|
Allume di cromo
|
|
C01G37/14 > Chromates, Bichromates
|
Chromate, Dichromate
|
Chromates, Bichromates
|
Cromatos, Bicromatos
|
Cromati, bicromati
|
|
C01G39/02 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01G39/04 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G39/06 > Sulphides
|
Sulfide
|
Sulfures
|
Sulfuros
|
Solfuri
|
|
C01G41/02 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01G41/04 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G43/01 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01G43/025 > Uranium dioxide
|
Urandioxid
|
Dioxyde d'uranium
|
Dióxido de uranio
|
Diossido di uranio
|
|
C01G43/04 > Halides of uranium
|
Halogenide
|
Halogénures d'uranium
|
Haluros de uranio
|
Alogenuri di uranio
|
|
C01G43/06 > Fluorides
|
Fluoride
|
Fluorures
|
Fluoruros
|
Fluoruri
|
|
C01G43/08 > Chlorides
|
Chloride
|
Chlorures
|
Cloruros
|
Cloruri
|
|
C01G43/10 > Bromides
|
Bromide
|
Bromures
|
Bromuros
|
Bromuri
|
|
C01G43/12 > Iodides
|
Jodide
|
Iodures
|
Yoduros
|
Ioduri
|
|
C01G45/02 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01G45/04 > Carbonyls
|
Carbonyle
|
Carbonyles
|
Carbonilos
|
Carbonili
|
|
C01G45/06 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G45/08 > Nitrates
|
Nitrate
|
Nitrates
|
Nitratos
|
Nitrati
|
|
C01G45/10 > Sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates
|
Sulfatos
|
Solfati
|
|
C01G45/12 > Manganates, Permanganates
|
Manganate, Permanganate
|
Manganates, Permanganates
|
Manganatos, Permanganatos
|
Manganati, permanganati
|
|
C01G49/02 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01G49/04 > Ferrous oxide (FeO)
|
Eisen(II)-oxid (FeO)
|
Oxyde ferreux
|
Oxido ferroso
|
Ossido ferroso (feo)
|
|
C01G49/06 > Ferric oxide (Fe2O3)
|
Eisen(III)-oxid (Fe2O3)
|
Oxyde ferrique
|
Oxido fèrrico
|
Ossido ferrico (fe2o3)
|
|
C01G49/08 > Ferroso-ferric oxide (Fe3O4)
|
Eisen(II, III)-oxid (Fe3O4)
|
Oxyde ferrosoferrique
|
Oxido ferroso-fèrrico
|
Ossido ferroso-ferrico (fe3o4)
|
|
C01G49/10 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G49/12 > Sulphides
|
Sulfide
|
Sulfures
|
Sulfuros
|
Solfuri
|
|
C01G49/14 > Sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates
|
Sulfatos
|
Solfati
|
|
C01G49/16 > Carbonyls
|
Carbonyle
|
Carbonyles
|
Carbonilos
|
Carbonili
|
|
C01G51/02 > Carbonyls
|
Carbonyle
|
Carbonyles
|
Carbonilos
|
Carbonili
|
|
C01G51/04 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01G51/06 > Carbonates
|
Carbonate
|
Carbonates
|
Carbonatos
|
Carbonati
|
|
C01G51/08 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G51/10 > Sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates
|
Sulfatos
|
Solfati
|
|
C01G51/12 > Complexes with ammonia
|
Komplexverbindungen mit Ammoniak
|
Complexes avec l'ammoniaque
|
Complejos con amoniaco
|
Complessi con ammoniaca
|
|
C01G53/02 > Carbonyls
|
Carbonyle
|
Carbonyles
|
Carbonilos
|
Carbonili
|
|
C01G53/04 > Oxides, Hydroxides
|
Oxide, Hydroxide
|
Oxydes, Hydroxydes
|
Oxidos, Hidróxidos
|
Ossidi, idrossidi
|
|
C01G53/06 > Carbonates
|
Carbonate
|
Carbonates
|
Carbonatos
|
Carbonati
|
|
C01G53/08 > Halides
|
Halogenide
|
Halogénures
|
Haluros
|
Alogenuri
|
|
C01G53/09 > Chlorides
|
Chloride
|
Chlorures
|
Cloruros
|
Cloruri
|
|
C01G53/10 > Sulphates
|
Sulfate
|
Sulfates
|
Sulfatos
|
Solfati
|
|
C01G53/11 > Sulphides
|
Sulfide
|
Sulfures
|
Sulfuros
|
Solfuri
|
|
C01G53/12 > Complexes with ammonia
|
Komplexverbindungen mit Ammoniak
|
Complexes avec l'ammoniaque
|
Complejos con amoniaco
|
Complessi con ammoniaca
|
|
C02F1/02 > by heating
|
durch Erhitzen
|
par chauffage
|
por calentamiento
|
per riscaldamento
|
|
C02F1/04 > by distillation or evaporation
|
durch Destillation oder Verdampfung
|
par distillation ou évaporation
|
por destilación o evaporación
|
per distillazione o evaporazione
|
|
C02F1/06 > Flash evaporation
|
Entspannungsverdampfung
|
Distillation par évaporation dite évaporation flash'
|
Destilación por evaporación llamada evaporación ''flash''
|
Evaporazione istantanea
|
|
C02F1/08 > Thin film evaporation
|
Dünnschichtverdampfung
|
Evaporation en couche mince
|
Evaporación en capa fina
|
Evaporazione di pellicola sottile
|
|
C02F1/10 > by direct contact with a particulate solid or with a fluid, as a heat transfer medium
|
durch direkten Kontakt mit einem bestimmten Feststoff oder mit einem Fluid als Wärmeübertragungsmittel
|
par contact direct avec un solide particulaire, ou un fluide, agissant comme agent de transfert de chaleur
|
por contacto directo con un sólido particular, o un fluido, como agente de transferencia de calor
|
per contatto diretto con un solido particellare o con un fluido, come un mezzo di trasmissione del calore
|
|
C02F1/12 > Spray evaporation
|
Sprühverdampfung
|
Evaporation utilisant une pulvérisation
|
Evaporación utilizando una pulverización
|
Evaporazione a spruzzo
|
|
C02F1/14 > using solar energy
|
unter Verwendung von Sonnenenergie
|
utilisant l'énergie solaire
|
utilizando energía solar
|
utilizzando l'energia solare
|
|
C02F1/16 > using waste heat from other processes
|
unter Verwendung von Abwärme aus anderen Verfahren
|
utilisant la chaleur perdue provenant d'autres procédés
|
utilizando el calor desprendido en otros procesos
|
utilizzando i cascami di calore da altri processi
|
|
C02F1/18 > Transportable devices to obtain potable water
|
Transportable Vorrichtungen zur Erzeugung von Trinkwasser
|
Dispositifs portatifs pour obtenir de l'eau potable
|
Dispositivos portátiles para obtener agua potable
|
Dispositivi portatili per ottenere acqua potabile
|
|
C02F1/20 > by degassing, i. e. liberation of dissolved gases
|
durch Entgasen, d. h. Freisetzen von gelösten Gasen
|
par dégazage, c. à d. par libération des gaz dissous
|
por desgasificación, es decir, por liberación de los gases disueltos
|
per degassificazione, p. es. liberazione dei gas disciolti
|
|
C02F1/22 > by freezing
|
durch Gefrieren
|
par congélation
|
por congelación
|
per congelamento
|
|
C02F1/24 > by flotation
|
durch Flotation
|
par flottage
|
por flotación
|
per flottazione
|
|
C02F1/26 > by extraction
|
durch Extraktion
|
par extraction
|
por extracción
|
per estrazione
|
|
C02F1/28 > by sorption
|
durch Sorption
|
par absorption ou adsorption
|
por absorción o adsorción
|
per assorbimento
|
|
C02F1/30 > by irradiation
|
durch Bestrahlen
|
par irradiation
|
por irradiación
|
per irradiazione
|
|
C02F1/32 > with ultra-violet light
|
mit ultraviolettem Licht
|
par la lumière ultra-violette
|
por luz ultravioleta
|
con luce ultra-violetta
|
|
C02F1/34 > with mechanical oscillations
|
mit mechanischen Schwingungen
|
au moyen d'oscillations mécaniques
|
por medio de oscilaciones mecánicas
|
con oscillazioni meccaniche
|
|
C02F1/36 > ultrasonic vibrations
|
Ultraschallschwingungen
|
par des vibrations ultrasonores
|
por vibraciones ultrasónicas
|
vibrazioni ultrasoniche
|
|
C02F1/38 > by centrifugal separation
|
durch Trennung mittels Zentrifugen
|
par séparation centrifuge
|
por separación centrífuga
|
per separazione centrifuga
|
|
C02F1/40 > Devices for separating or removing fatty or oily substances or similar floating material
|
Vorrichtungen zum Abtrennen oder Entfernen von fettigen oder öligen Substanzen oder ähnlichen schwimmenden Stoffen
|
Dispositifs pour séparer ou enlever les substances grasses ou huileuses, ou les matières flottantes similaires
|
Dispositivos para separar o eliminar las sustancias grasas o aceitosas, o materias flotantes similares
|
Dispositivi per la separazione o rimozione delle sostanze grasse o oleose o di simile materiale galleggiante
|
|
C02F1/42 > by ion-exchange
|
durch Ionenaustausch
|
par échange d'ions
|
por intercambio de iones
|
per scambio degli ioni
|
|
C02F1/44 > by dialysis, osmosis or reverse osmosis
|
durch Dialyse, Osmose oder umgekehrte Osmose
|
par dialyse, osmose ou osmose inverse
|
por diálisis, ósmosis u ósmosis inversa
|
per dialisi, osmosi o osmosi inversa
|
|
C02F1/46 > by electrolysis, electro-osmosis or electrodialysis
|
durch Elektrolyse, Elektroosmose oder Elektrodialyse
|
par électrolyse, électro-osmose ou électrodialyse
|
por procesos electroquímicos
|
per elettrolisi, elettro-osmosi o elettrodialisi
|
|
C02F1/48 > with magnetic or electric fields
|
mit magnetischen oder elektrischen Feldern
|
au moyen de champs magnétiques ou électriques
|
por medio de campos magnèticos o elèctricos
|
con campi magnetici o elettrici
|
|
C02F1/50 > by addition or application of a germicide or by oligodynamic treatment
|
durch Zufügen oder Anwendung von Germiziden oder durch oligodynamische Behandlung
|
par addition ou emploi d'un germicide, ou par traitement oligodynamique
|
por adición o empleo de un germicida, o por tratamiento oligodinámico
|
per aggiunta o applicazione di un germicida o per trattamento oligodinamico
|
|
C02F1/52 > by flocculation or precipitation of suspended impurities
|
durch Flocken oder Abscheiden von suspendierten Verunreinigungen
|
par floculation ou précipitation d'impuretés en suspension
|
por floculación o precipitación de las impurezas en suspensión
|
per flocculazione o precipitazione di impurità sospese
|
|
C02F1/54 > using organic material
|
unter Verwendung organischer Stoffe
|
utilisant des produits organiques
|
utilizando productos orgánicos
|
utilizzo di materiale organico
|
|
C02F1/56 > Macromolecular compounds
|
makromolekulare Verbindungen
|
Composés macromoléculaires
|
Compuestos macromoleculares
|
Composti macromolecolari
|
|
C02F1/58 > by removing specified dissolved compounds
|
durch Entfernen bestimmter gelöster Verbindungen
|
par élimination de composés spécifiés ci-dessous
|
por eliminación de compuestos especificados disueltos
|
per eliminazione dei composti specifici disciolti
|
|
C02F1/60 > Silicon compounds
|
Siliciumverbindungen
|
Composés du silicium
|
Compuestos de silicio
|
Composti di silicio
|
|
C02F1/62 > Heavy metal compounds
|
Schwermetallverbindungen
|
Composés des métaux lourds
|
Compuestos de metales pesados
|
Composti di metallo p |
