AutoTrans - Traducción Automática:EN-DE-FR-ES-IT-PT en todas las combinaciones REGÍSTRATE GRATISpara tener 30 dias de traducción automática GRATIS Sign Up y elige las opciones desde dentro
En caso de ser persona jurídica solicitar información para acceso gratuito directo a AutoTranslation durante 30 días GRATIS Mail.
Información sobre cómo inscribirse Gratuitamente a la Traducción Electrónica para todas las combinaciones de EN-DE-FR-ES-IT-PT, 1) entra en Sign Up (página de creación de tu página de traducción)
2) introduce primero tu EMail y en la casilla que está debajo tu nombre 3) pulse el botón CREATE
4) si obtiene éxito "success" 5) abre tu EMail donde recibirás automáticamente tu PASSWORD, guárdalo en un sitio seguro y cópialo 6) pulsa SignInto (puerta de acceso a la traducción automática)
7) escribe tu EMail y en la casilla que está debajo la password
8a) pulsa el botón "Sign In" que está debajo para entrar en TU PÁGINA
8b) Ahora estás en tu página y Pulsa New Translation Jobpara hacer la primera traducción:
9) Ahora que ÉSTAS EN TU PÁGINA DE TRADUCCIÓN personal, pon un nombre a tu traducción y selecciona el tipo de traducción "AutoTrans o FasTrans o DoubleCheck", recuerda que el servicio gratuito es sólo para AutoTrans, (los otros dos modos, avanzados e interactivos, al requerir la intervención operador-ordenador se pagan y el cálculo se efectúa automáticamente e instantáneamente de modo que sepas antes cuánto cuesta)
10) selecciona el idioma de origen y el idioma de destino "Translate to:"
11) selecciona el sector de trabajo (Select as field... tecnología, química, etc.)
12) pega o escribe el texto a traducir 13) si quieres escribe un mensaje de prememoria en el campo que está debajo y
14) PULSA el botón debajo para iniciar la Traducción: "Submit New Translation Job"
15) Te aparece la página de salida de la traducción con dos campos donde el campo de la izquierda contiene el texto original y el de la derecha presenta un dibujo de espera con información del tiempo de traducción estimado y donde te llegará la traducción en el tiempo indicado 16) una vez recibida la traducción automática puedes copiarla en un archivo y usarla, si por el contrario quieres una traducción mejor o quieres mejorar el sistema para las próximas traducciones automáticas, pulsa el botón de FasTrans que está abajo a la izquierda 17) el sistema calculará automáticamente las palabras que deben ser retraducidas interactivamente con el operador comunicándote el precio, si estás conforme con el precio, procede y recibirás en la misma página en el TIEMPO MÍNIMO HUMANAMENTE NECESARIO, y en el menor tiempo posible, pero la misma traducción es controlada por un operador (FasTrans) siendo prioritaria la RAPIDEZ con respecto a la calidad
18) Si aún no estás satisfecho, puedes pretender el mejor resultado con dos operadores pulsando el botón DoubleCheck abajo a la derecha que será la calidad máxima de traducción que se pueda pensar, y todo a un precio y en un tiempo inferior a cualquier sistema o tipo de servicio actualmente existente en el MUNDO.
FasTransTraducción rápida Interactiva operador-ordenador: Sign UpRegístrate para tener TAMBIÉN 30 días de traducción automática GRATIS o si ya tienes tu PASSWORD ENTRAen tu página
Éste es un servicio de traducción rápida interactiva que combina la traducción semiautomática controlada continuamente por el OPERADOR, por lo que su resultado es de buena calidad y compatible con la velocidad de traducción y corrección humana.
DoubleCheck: Traducción con Doble control (DOUBLECHECK) Sign Up Regístrate para tener TAMBIÉN 30 dias de traducción automática GRATIS o si ya tienes tu PASSWORD ENTRAen tu página. HYPERTRANS JustInTime es una traducción de alto nivel realizada con el sistema OPERADOR-ORDENADOR + SEGUNDO OPERADOR nativo de supervisión
Éste es un servicio de traducción en el que se acuerda la fecha de entrega que combina la traducción semiautomática controlada continuamente por el OPERADOR más la supervisión de un segundo operador, por lo que el resultado es de MÁXIMA CALIDAD.
DAGOSERVICE
1) Para los idiomas: ENGLISH - DEUTSCH - FRANÇAIS - ESPAÑOL - ITALIANO - PORTUGUES se aplica el mismo precio en todas las combinaciones
2) Para otros idiomas el precio se aplicará según presupuesto